అర్బుదం నాగమాసాద్య వాక్యమేతదువాచ హ
అర్బుద అనే నాగుని దగ్గరకు వెళ్లి అతనితో ఇలా చెప్పాడు.
తత్ర యావోఽద్య భద్రం తే వయస్య వినయాన్విత 7.3.3.
నీవు అక్కడ ఈరోజు సుఖంగా ఉండు, మిత్రమా, వినయంతో ఉండు.
తత్రైవ చ వసిష్యామి త్వయా సార్ద్ధమసంశయమ్
అక్కడే నేను నిన్ను వెంటబట్టి ఉంటాను, ఇందులో ఎలాంటి సందేహం లేదు.
కిం త్వహం ప్రణయాద్భ్రాతర్వక్ష్యామి యద్వచః శృషు
కానీ, సోదరా, ప్రేమతో నేను ఒక మాట చెబుతాను — నా మాట విను.
మన్నామ్నా ఖ్యాతిమాయాతు నాన్యత్కించిద్వృణోమ్యహమ్ ప్రణమ్య పితరౌ చైవ ప్రతస్థే మునినా సహ
నా పేరుతోనే ఖ్యాతి రావాలి, ఇంకేమీ నేను కోరుకోను. తల్లిదండ్రులకు నమస్కరించి, ఆ మునితో కలిసి బయలుదేరాడు.
దివ్యైర్వృక్షైః శుభైః పూర్ణైర్నదీనిర్ఝరసంకులైః
అక్కడ దివ్యమైన, శుభ్రమైన చెట్లు విరివిగా ఉన్నాయి, నదులు, జలపాతాలతో నిండిపోయి ఉన్నాయి.
ముక్తోఽర్బుదేన తత్రైవ వివరే మునివాక్యతః
అక్కడ ఆ ముని మాట వల్ల అర్బుదుడు ఆ లోయలో అతన్ని విడుదల చేశాడు.
విముక్తో వివరే తస్మిన్నర్బుదేన మహాత్మనా
ఆ లోయలో మహాత్ముడైన అర్బుదుని చేత విడుదలయ్యాడు.
బ్రవీచ్చార్బుదం నాగం వరం వరయ సువ్రత
అతడు అర్బుద నాగునితో ఇలా అన్నాడు: 'ధైర్యవంతుడా, వరం కోరుకో.'
అవశ్యం యది దాతవ్యం తచ్ఛృణుష్వ ద్విజోత్తమ
ఏదైనా తప్పక ఇవ్వాలి అంటే, విను, ద్విజోత్తమా.
యచ్చైతచ్ఛిఖరే హ్యస్మిన్నిర్ఝరం నిర్మలోదకమ్
ఈ శిఖరంపై ప్రవహిస్తున్న ఈ నిర్మలమైన జలధారను చూడు.
అత్రైవాహం వసిష్యామి మిత్రస్నేహాత్సదా మునే 7.3.3.
ఇక్కడే నేను స్నేహంతో ఎప్పుడూ నివసిస్తాను, మునివరా.
అపి వంధ్యా చ యా నారీ స్నానమాత్రం సమాచరేత్
ఇక్కడ స్నానం చేసిన వంధ్య అయిన స్త్రీ కూడా—
సాపి పుత్రమవాప్నోతి సర్వలక్షణలక్షితమ్
ఆమెకు కూడా అన్ని శుభలక్షణాలతో కూడిన కుమారుడు కలుగుతాడు.
నభసః శుక్లపంచమ్యాం ఫలైః పూజాం కరోతి చ
పౌర్ణమి పంచమి రోజున ఇక్కడ పండ్లతో పూజ చేసినవారికి—
యేఽత్ర స్నానం కరిష్యంతి హ్యస్మింస్తీర్థే చ భక్తితః
ఈ తీర్థంలో భక్తితో స్నానం చేసినవారు—
శ్రాద్ధం చాత్ర కరిష్యంతి పంచమ్యాం యే సమాహితాః
పంచమి రోజున ఏకాగ్రతతో ఇక్కడ శ్రాద్ధం చేసినవారు—
నందివర్ద్ధనమభ్యేత్య వాక్యమేతదువాచ హ
నందివర్ధనుని దగ్గరకు వచ్చి అతనితో ఈ మాటలు చెప్పాడు.
వరం చ వ్రియతాం వత్స పరితుష్టోఽస్మి తేఽనఘ
ఓ బాలా, నీవు కోరిన వరాన్ని అడుగు; నేను నిన్ను సంతోషపరిచాను, పాపరహితుడా.
సాంనిధ్యం జాయతామత్ర అవశ్యం తవ సర్వదా
నీ సాన్నిధ్యం ఇక్కడ ఎప్పుడూ తప్పకుండ ఉండాలి.
యథాహమర్బుదేత్యేవం ఖ్యాతిం గచ్ఛామి భూతలే
నేను అర్బుదుడిగా ప్రసిద్ధి పొందినట్టు, భూమిపై కూడా అలాంటి ఖ్యాతి నాకు కలగాలి.
చక్రే స్వమాశ్రమం తత్ర తస్య వాక్యేన నోదితః ॥ 7.3.3.
అతని ఆజ్ఞతో అక్కడ తన ఆశ్రమాన్ని స్థాపించాడు.
పనసైశ్చంపకైరామ్రైః ప్రియంగుబిల్వదాడిమైః
పనస, చంపక, మామిడి, ప్రియంగు, బిల్వ, దాడిమా వృక్షాలతో అక్కడ అలంకరించాడు.
తస్థౌ తత్ర మునిశ్రేష్ఠో హ్యరుంధత్యా సమన్వితః
అక్కడ అరుంధతితో కలిసి మునిశ్రేష్ఠుడు నిలిచాడు.
యస్యాం స్నాత్వా దివం యాంతి అతిపాపకృతో నరాః
అక్కడ స్నానం చేసిన పాపాత్ములు కూడా స్వర్గానికి చేరుకుంటారు.
యేత్ర స్నానం కరిష్యంతి తే యాస్యంతి పరాం గతిమ్
ఇక్కడ స్నానం చేసినవారు పరమగతి పొందుతారు.
మాఘమాసే విశేషేణ తిలదానం కరోతి యః
మాఘమాసంలో ముఖ్యంగా ఇక్కడ నువ్వులు దానం చేసినవాడు—
బహునా కిమిహోక్తేన స్తానమాత్రం సమాచరేత్
ఇంకా ఎంత చెప్పాలి? ఇక్కడ స్నానం చేయడమే చాలును.
వసిష్ఠస్య ముఖం దృష్ట్వా పునర్జన్మ న విద్యతే
వశిష్ఠుని ముఖాన్ని చూసినవారికి మరలా జన్మ ఉండదు.
సూత ఉవాచ స కృత్వా స్వాశ్రమం తత్ర వసిష్ఠో భగవాన్మునిః
సూతుడు చెప్పాడు: అక్కడ తన ఆశ్రమాన్ని ఏర్పాటుచేసిన వశిష్ఠ మహర్షి—