పక్ష్మ భ్రూకర్ణభాలాని మౌలి సీమంతమౌలిజాః
పొడవాటి కంటి రెప్పలు, కనుబొమ్మలు, చెవులు, నుదురు, తలపై భాగం, జుట్టు విడిపోతున్న స్థలం, తలపై జుట్టు —
స్త్రీణాం పాదతలం స్నిగ్ధం మాంసలం మృదులం సమమ్ 4.1.37.
స్త్రీల పాదతలాలు మృదువుగా, మాంసభారంగా, మృదువుగా, సమంగా ఉంటాయి.
రూక్షం వివర్ణం పరుషం ఖండితప్రతిబింబకమ్
పాదతలం రూక్షంగా, రంగు కోల్పోయినట్లుగా, గట్టిగా, లేదా ప్రతిబింబం విరిగినట్లుగా ఉంటే —
చక్ర స్వస్తిక శంఖాబ్జ ధ్వజమీనాతపత్రవత్
చక్రం, స్వస్తిక, శంఖం, పద్మం, జెండా, చేప, గొడుగు వంటి గుర్తులు ఉంటే —
భవేదఖండభోగాయోర్ద్ధ్వామధ్యాంగులిసంగతా
రేఖలు అఖండంగా, పై లేదా మధ్యవేళ్ల వద్ద కలిసినట్లుగా ఉంటే —
ఉన్నతో మాంసలోంగుష్ఠో వర్తులోతులభోగదః
బొటనవేలు పైకి లేచినట్లు, మాంసభారంగా, గుండ్రంగా, ముద్దలా ఉంటే, అనుభవానికి కారణమవుతుంది.
విధవా విపులేన స్యాద్దీర్ఘాంగుష్ఠేన దుర్భగా
విపులంగా, పొడవుగా ఉన్న పెద్దవేలి ఉన్న వితంతువు దురదృష్టాన్ని అనుభవిస్తుంది.
దీర్ఘాంగులీభిః కులటా కృశాభిరతినిర్ధనా
పొడవైన వేళ్లున్న మహిళ స్వేచ్ఛగా ప్రవర్తిస్తుంది; బరువులేని, పలుచని వేళ్లుంటే ఆమె చాలా పేదగా ఉంటుంది.
చిపిటాభిర్భవేద్దాసీ విరలాభిర్దరిద్రిణీ
చాపగా ఉన్న వేళ్లుంటే ఆమె పనివాడవుతుంది; వేళ్లు అరుదుగా ఉంటే ఆమె దారుణంగా పేదపడుతుంది.
హత్వా బహూనపి పతీన్పరప్రేష్యా తదా భవేత్
అతను ఎంత మంది భర్తలను చంపినా, చివరకు ఆమె మరొకరి ఆజ్ఞకు లోబడుతుంది.
సా పాంసులా ప్రజాయేత కులత్రయవినాశినీ
ఆమె మట్టిలో మునిగినట్టుగా జన్మించి, మూడు కుటుంబాలను నాశనం చేసేవాడవుతుంది.
సా నిహత్య పతిం యోషా ద్వితీయం కురుతే పతిమ్ 4.1.37.
భర్తను చంపిన మహిళ, తర్వాత మరొకరిని భర్తగా చేసుకుంటుంది.
పతిద్వయం నిహంత్యాద్యా ద్వితీయా చ పతిత్రయమ్
మొదటి మహిళ ఇద్దరు భర్తలను చంపుతుంది; రెండవది ముగ్గురు భర్తలను చంపుతుంది.
ప్రదేశినీ భవేద్యస్యా అంగుష్ఠావ్యతిరేకిణీ
పెద్దవేలి ఇతర వేళ్లను మించని మహిళను 'ప్రదేశినీ' అంటారు.
స్నిగ్ధాః సమున్నతాస్తామ్రా వృత్తాః పాదనఖాః శుభాః
మృదువుగా, పైకి లేచినట్టు, రాగి వర్ణంలో, గుండ్రంగా ఉన్న పెదవేలి నఖాలు శుభప్రదంగా ఉంటాయి.
రాజ్ఞీత్వసూచకం స్త్రీణాం పాదపృష్ఠం సమున్నతమ్
మహిళల పాదతలము పైకి లేచినట్టు ఉంటే, అది రాజసత్వానికి సూచనగా చెప్పబడింది.
దరిద్రా మధ్యనమ్రేణ శిరాలేన సదాధ్వగా
మధ్య భాగం లోపలికి వంగి, నరాలు స్పష్టంగా కనిపించే పాదాలు ఉన్న మహిళ ఎప్పుడూ పేదగా, తిరుగుతూ ఉంటుంది.
గూఢౌ గుల్ఫౌ శివాయోక్తావశిరాలౌ సువర్తులౌ
దాచినట్టుగా, బాగా గుండ్రంగా ఉన్న మడమలు శుభాన్ని ఇస్తాయని చెబుతారు.
సమపార్ష్ణిః శుభా నారీ పృథుపార్ష్ణిశ్చ దుర్భగా
సమానమైన మడమలు ఉన్న మహిళ శుభప్రదురాలు; విస్తృతమైన మడమలు ఉన్నవారు దురదృష్టవంతురాలు.
రోమహీనే సమే స్నిగ్ధే యజ్జంఘే క్రమవర్తులే
రోమాలు లేని, మృదువుగా, సమంగా, గుండ్రంగా ఉన్న కాళ్లు ఆకర్షణీయంగా ఉంటాయి.
ఏకరోమా రాజపత్నీ ద్విరోమా చ సుఖావహా
ఒక్క రోమం ఉన్నది రాణి; రెండు రోమాలు ఉన్నది సుఖాన్ని ఇస్తుంది.
వృత్తం పిశితసంలగ్నం జానుయుగ్మం ప్రశస్యతే 4.1.37.
గుండ్రంగా, మాంసంతో నిండిన మోకాళ్లు ప్రశంసించబడతాయి.
విశిరైః కరభాకారైరూరుభిర్మసృణైర్ఘనైః
ఏనుగు కాళ్లను పోలినట్టు, మృదువుగా, దట్టంగా ఉన్న తొడలు ప్రశంసనీయం.
వైధవ్యం రోమశైరుక్తం దౌర్భాగ్యం చిపిటైరపి
తొడలు రోమాలతో ఉంటే వితంతువు అవుతుంది; చాపగా ఉంటే దురదృష్టం కలుగుతుంది.
చతుర్భిరంగులైః శస్తా కటిర్వింశతిసంయుతైః
ఇరవై నాలుగు వేళ్ళ పరిమాణంలో ఉన్న నడుము అత్యుత్తమంగా భావించబడుతుంది.
వినతా చిపిటా దీర్ఘా నిర్మాంసాసంకటాకటిః
పొడవుగా, లోపలికి వంగినట్టు, మాంసం లేని, బిగువైన నడుము ఆకర్షణీయంగా ఉండదు.
నితంబబింబో నారీణామున్నతో మాంసలః పృథుః
స్త్రీలలో నితంబం ఉబ్బినట్టుగా, మాంసలంగా, వెడల్పుగా ఉంటుంది.
కపిత్థఫలవద్వృత్తౌ మృదులౌ మాంసలౌ ఘనౌ
కపిత్థపండు వలె గుండ్రంగా, మృదువుగా, మాంసలంగా, దట్టంగా ఉంటాయి.
శుభః కమఠపృష్ఠాభో గజస్కంధోపమో భగః
కమటపు వెన్నెముకను పోలి, ఏనుగు భుజాన్ని తలపించే యోని శుభప్రదంగా ఉంటుంది.
ఆఖురోమా గూఢమణిః సుశ్లిష్టః సంహతః పృథుః
ఎలుకల మాదిరిగా రోమాలు, లోపల రహస్యమైన మణి, బాగా కలిసిపోయి, బిగువుగా, వెడల్పుగా ఉంటాయి.