ప్రసహ్య ప్రమిమీతేశ భక్తిర్మాంస్తుతికర్మణి
ప్రభూ, నీపై ఉన్న భక్తి వల్లనే నేను నిన్ను స్తుతించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను.
విశ్వం త్వం నాస్తి వై భేదస్త్వమేకః సర్వగో యతః
నీవే ఈ విశ్వం; వాస్తవంగా ఎలాంటి భేదం లేదు. ఎందుకంటే నీవే అన్నింటిలో వ్యాపించి ఉన్నావు.
సర్గాత్పురా భవానేకో రూపనామ వివర్జితః
సృష్టికి ముందుగా నీవొక్కడే ఉండేవాడు; రూపం, పేరు లేవు.
యదైకలో న శక్నోషి రంతుం స్వైరచర ప్రభో
ప్రభూ, ఒంటరిగా ఉండి ఆనందించలేకపోయినప్పుడు, స్వేచ్ఛగా కార్యాలు చేసావు.
త్వమేకో ద్విత్వమాపన్నః శివశక్తిప్రభేదతః
నీవే ఒక్కడివై, శివశక్తి భేదంతో రెండుగా మారావు.
ఉభాభ్యాం శివశక్తిభ్యా యువాభ్యాం నిజలీలయా
శివ, శక్తి ఇద్దరితో, మీ లీల ద్వారా,
జ్ఞానశక్తిర్భవానీశ ఇచ్ఛాశక్తిరుమా స్మృతా
ఈశ్వరా, జ్ఞానశక్తిని భవానిగా, ఇచ్ఛాశక్తిని ఉమగా పిలుస్తారు.
దక్షిణాంగం తవ విధిర్వామాంగం తవ చాచ్యుతః
నీ కుడివైపు బ్రహ్మ, నీ ఎడమవైపు అచ్యుతుడు (విష్ణువు) ఉన్నారు.
త్వత్స్వేదాదంబునిధయస్తవ శ్రోత్రం సమీరణః 4.1.13.
నీ చెమటతో సముద్రాలు పుట్టాయి; నీ చెవి వాయువు.
రాజన్యవర్యాస్తే బాహు వైశ్యా ఊరుసముద్భవాః
నీ భుజాలు రాజవర్గానికి, నీ తొడల నుండి వైశ్యులు ఉద్భవించారు.
త్వం పుం ప్రకృతిరూపేణ బ్రహ్మాండమసృజః పురా
ప్రకృతి రూపంలో నీవు ఒకప్పుడు బ్రహ్మాండాన్ని సృష్టించావు.
అతస్త్వత్తో న మన్యేఽహం కించిద్భిన్నం జగన్మయ
ఈ జగత్తులో నిన్ను వదిలి వేరే దేనికీ నేను భిన్నంగా భావించను.
నమస్తుభ్యం నమస్తుభ్యం నమస్తుఽభ్యం నమోనమః
నీకు నమస్కారం, నీకు నమస్కారం, మళ్లీ మళ్లీ నీకు నమస్కారం.
ఇత్యుక్తవతి దేవేశ స్తస్మిన్పూతాత్మని ప్రభుః
దేవతల అధిపతి, పవిత్రమైన ఆ ప్రభువును ఇలా స్తుతించినప్పుడు,
సర్వగో మమ రూపేణ సర్వతత్త్వావబోధకః
అంతటా వ్యాపించి, నా రూపంలో అన్ని తత్త్వాలను తెలియజేసే వాడు,
తవ లింగమిదం దివ్యం యే ద్రక్ష్యంతీహ మానవాః
ఈ లోకంలో నీ దివ్య లింగాన్ని ఎవరు దర్శిస్తారో,
పవమానేశ్వరం లింగం మధ్యే జన్మసకృన్నరః
పవమానేశ్వరుని లింగాన్ని జీవితంలో ఒక్కసారైనా దర్శించినవారు,
సుగంధచందనైః పుష్పైర్మమ లోకే మహీయతే
వారు నా లోకంలో సువాసన గల చందనం, పువ్వులతో ఘనంగా సత్కరించబడతారు.
పావమానం సమారాధ్య పూతో భవతి తత్క్షణాత్ 4.1.13.
పవమానుని ఆరాధించిన వెంటనే మనిషి పవిత్రుడవుతాడు.
గణావూచతుః తస్యాః ప్రాచ్యాం కుబేరస్య శ్రీమత్యేషాలకాపురీ
గణులు పలికారు: ఆ ప్రదేశానికి తూర్పున కుబేరుని అద్భుతమైన అలకా నగరం ఉంది.
శంభోః సఖిత్వమాపేదే నాథోస్యా భక్తియోగతః
భక్తితో ఆయన శంభువుతో స్నేహాన్ని పొందాడు.
యయా సఖిత్వమాపన్నో దేవదేవస్యధూర్జటేః
ఆయన ద్వారా దేవదేవుడైన ధూర్జటి తో స్నేహం కలిగింది.
ఇతి శ్రోతుం మమ మనః శ్రుతిగోచరతాం గతమ్
ఇది వినాలని నా మనస్సు ఆసక్తిగా ఉంది.
గణావూచతుః శివశర్మన్మహాప్రాజ్ఞ పరిశుద్ధేంద్రియేశ్వర
గణులు పలికారు: శివశర్మా! మహాజ్ఞాని, పవిత్ర ఇంద్రియాల అధిపతి!
సుహృది ప్రేమసంపన్నే త్వయ్యనుద్యం న కించన
ప్రేమతో నిండిన స్నేహితుడవైన నీవులో ఏదీ తక్కువగా లేదు.
ఆసీత్కాంపిల్యనగరే సోమయాజికులోద్భవః
కాంపిల్య నగరంలో సోమయాజి వంశంలో ఒకరు జన్మించారు.
వేదవేదాంగవేదార్థాన్వేదోక్తాచారచంచురః
వేదాలు, వేదాంగాలు, వేదార్థాలు తెలిసినవాడు, వేదాల్లో చెప్పిన ఆచరణలో నిపుణుడు.
అగ్నిశుశ్రూషణరతో వేదాధ్యయనతత్పరః
అగ్నికి సేవ చేయడంలో ఆనందించే వాడు, వేదాధ్యయనంలో నిమగ్నుడయ్యేవాడు.
కృతోపనయనః సోథ విద్యాం జగ్రాహ భూరిశః 4.1.13.
ఉపనయనం జరిగిన తర్వాత, అతడు విస్తారంగా విద్యను అభ్యసించాడు.
ఆదాయాదాయ బహుశో ధనం మాతుః సకాశతః
తల్లి దగ్గర నుంచి అతడు పదే పదే ధనం తీసుకుంటూ ఉండేవాడు.