ఇదానీం చ హరిర్జాతో వసుదేవసుతో భువి
ఇప్పుడు హరి వసుదేవుని కుమారునిగా భూమిపై జన్మించాడు.
తద్యథా భగవాన్కృష్ణో మమ భ్రాతాభిపూజితః
అందుకే భగవంతుడు కృష్ణుడు, నా అన్నయ్య, యథావిధిగా గౌరవించబడాలి.
యే భీమభగినీత్యేవం మాం స్తోష్యంతి నరోత్తమాః
భీమభగినీ అని నన్ను స్తుతించే మహనీయులు,
త్వం చ భ్రాతుర్జయం వీర ప్రదాస్యసి మహారణే 1.2.65.
నీరు వీరుడా, నీవు నీ అన్నకు మహా యుద్ధంలో విజయం ఇస్తావు.
కృత్వా రాజ్యం చ వర్షాణి షట్త్రింశత్తదనన్తరమ్
ఆ తరువాత, నీవు రాజ్యాన్ని ముప్పై ఆరు సంవత్సరాలు పాలిస్తావు.
అస్మిన్నేవ తతో దేశే లోహోనామ మహాసురః
అదే భూమిలో, లోహ అనే గొప్ప రాక్షసుడు ఉద్భవిస్తాడు.
తతస్తం సర్వభూతానామవధ్యం భవతాం కృతే
తర్వాత, నీ చర్య వల్ల అతడు అన్ని జీవులకు అవధ్యుడిగా మారతాడు.
నిస్తీర్య చ హిమం సర్వం నిమగ్నాః బాలుకార్ణవే
అన్ని మంచును దాటి, వారు బాళుక సముద్రంలో మునిగిపోతారు.
అన్ధో యత్ర కృతో లోహో లోహాణాభిధయా పురమ్
అక్కడ, లోహ అంధుడవుతాడు; నగరాన్ని లోహాణ అని పిలుస్తారు.
తతః కలియుగే ప్రాప్తే కేలో నామ భవిష్యతి
తర్వాత కలియుగం వచ్చినప్పుడు, కేలో అనే వ్యక్తి ప్రकटిస్తాడు.
వైలాకశ్చాపరో భక్తో భవిష్యతి మమోత్తమః
వైలాక అనే మరొకరు నా అత్యుత్తమ భక్తుడవుతాడు.
లోహాణాసంస్థితాం చైవ యేర్చయిష్యంతి మాం జనాః
లోహాణలో స్థిరంగా నన్ను పూజించే జనులు,
అంధానాం చ ప్రదాస్యామి భావీని నయనాన్యహమ్
అంధులకు నేను భవిష్యత్తులో కళ్ళను ప్రసాదిస్తాను.
పాదాంగుష్ఠేన చ భవాంస్తత్ర కుండం విధాస్యతి 1.2.65.
అక్కడ, నీవు నీ పాదాంగుష్ఠంతో ఒక కుండను సృష్టిస్తావు.
మత్స్యానాం నేత్రనేత్రస్థతేజస్తన్మాత్రముత్తమమ్
మత్స్యాల కళ్ళలోని తేజస్సు యొక్క అత్యుత్తమ సారం,
ఏవం మమ మహాస్థానం కలౌ ఖ్యాతం భవిష్యతి
ఇలా, కలియుగంలో నా మహా స్థానం ప్రసిద్ధి చెందుతుంది.
లోహాణాఖ్యం మహాబాహో నామ కేలేశ్వరీతి చ
మహాబాహువా, దాన్ని లోహాణ అని, అలాగే కేలేశ్వర అని కూడా పిలుస్తారు.
ధర్మారణ్యే వసిష్యామి భవతాం త్రాణకారణాత్
నీ రక్షణ కోసం నేను ధర్మారణ్యంలో నివసిస్తాను.
ధర్మారణ్యే స్థితాం చైవ యేఽర్చయిష్యంతి మానవాః
ధర్మారణ్యంలో స్థిరంగా నన్ను పూజించే మనుషులు,
స్నాత్వా మహీసాగరే చ తేషాం దాస్యామి వాంఛితమ్
వారు మహా సముద్రంలో స్నానం చేసిన తర్వాత, వారి కోరికలను నేను నెరవేర్చుతాను.
పుత్రపౌత్రాన్ప్రదాస్యామి స్వర్గం మోక్షం న సంశయః వత్సరాజః పాండవానాం తోషయిష్యతి యత్నతః
నేను మీకు కుమారులు, మనవళ్లు ఇస్తాను; స్వర్గం, మోక్షం కూడా నిస్సందేహంగా లభిస్తాయి. వత్సరాజు పాండవులను ఎంతో శ్రద్ధగా సంతుష్టిపరచతాడు.
యస్య నామ్నా తతః ఖ్యాతా భవిష్యామి కలౌ యుగే
ఆ రాజుని పేరుతోనే కలియుగంలో నేను ప్రఖ్యాతి పొందుతాను.
మత్ప్రసాదాత్స రాజా వై భవనోత్తాపకారిణీమ్
నా కృపవల్లా ఆ రాజు ఇంటి బాధను తొలగిస్తాడు.
తస్యాశ్చాపి వధస్థానమట్టాలజమితి స్థితమ్ 1.2.65.
ఆమె మరణించిన స్థలం అట్టాలజ అనే పేరుతో స్థిరమైంది.
అట్టాలయాజగ్రామే మామర్చయిష్యంతి యే జనాః
అట్టాలయ గ్రామంలో నన్ను ఆరాధించే వారు,
వత్సేశ్వరీం చ యే దేవీం పూజయిష్యంతి మానవాః
వత్సేశ్వరీ దేవిని పూజించే మనుషులు కూడా,
ఇత్థమట్టాలయే వాసో లోహాణే చ భవిష్యతి
ఇలా అట్టాలయంలోను, లోహాణ గ్రామంలోను నివాసం కలుగుతుంది.
మమ లోకహితార్థాయ లోహస్య చ నిశమ్యతామ్
లోకహితార్థంగా, లోహాణ గురించి కూడా వినండి.
వృత్రాసుర ఇవాజేయో లోకానుత్సాదయిష్యతి
వృత్రాసురునిలా అతడిని ఎవరూ జయించలేరు; అతడు లోకాల్ని నాశనం చేస్తాడు.
యత్ర హంతా తత్ర గ్రామం లోహాటీతి భవిష్యతి
హంతకుడు ఉన్న చోట ఆ గ్రామాన్ని లోహాట అని పిలుస్తారు.