కర్దమో యస్త్వహమపి జ్ఞాత్వా తీర్థమహా గుణాన్ ౩౦.
నేను కర్దముడు; పవిత్ర తీర్థాల గొప్పతనాన్ని తెలుసుకున్నాను.
తతో మహేశ్వరః ప్రాహ సత్యమేతత్సురోదితమ్ ౩౦.
అప్పుడూ మహేశ్వరుడు ఇలా అన్నాడు — 'దేవతలు చెప్పింది నిజమే.'
అత్రాభిషేకం తే వీర కరిష్యామః సమాదిశ ౩౦.
ఈ ప్రదేశంలో నీ అభిషేకం చేస్తాము, ఓ వీరా! మాకు ఆజ్ఞాపించు.
అభిషిఞ్చన్తు మాం దేవా ఇతి తానబ్రవీద్వచః ౩౦.
అప్పుడు అతడు, 'దేవతలు నన్ను అభిషేకించండి' అని వారితో అన్నాడు.
జుహువుర్మంత్రపూతేఽగ్నౌ చత్వారో ముఖ్యఋత్విజః ౩౦.
మంత్రశుద్ధి చేసిన అగ్నికి నలుగురు ప్రధాన ఋత్వికులు హోమం చేశారు.
అన్యే చ శతశస్తత్ర మునయో వేదపారగాః ౩౦.
అక్కడ వేదాల్లో నిపుణులైన వందలాది మునులు కూడా హాజరయ్యారు.
యదగ్నికుణ్డమధ్యస్థో లింగమూర్తిర్వ్యదృశ్యత ౩౦.
యజ్ఞకుండం మధ్యలో లింగమూర్తి దర్శనమిచ్చింది.
ఏతత్సందర్శనార్థాయ లింగమూర్తిరభూద్విభుః ౩౦.
ఈ దర్శనం కోసం ఆ విభువు లింగరూపంగా ప్రత్యక్షమయ్యాడు.
సర్వపాపాపహం పార్థ సర్వకామఫలప్రదమ్ ౩౦.
పార్థా! అది అన్ని పాపాలను తొలగించి, అన్ని కోరికలకు ఫలితాన్ని ఇస్తుంది.
దివ్యరత్నాన్వితే స్కన్దో నిషణ్ణః పరమాసనే ౩౦.
దివ్యమైన రత్నాలతో అలంకరించబడిన స్కందుడు పరమాసనంపై కూర్చున్నాడు.
అభ్యషించంస్తతో దేవాః కుమారం శంకరాత్మజమ్ ౩౦.
ఆ తరువాత దేవతలు శంకరుని కుమారుడైన కుమారుని అభిషేకించారు.
ఆదిత్యాద్య గ్రహాః సర్వే తథోభావనిలానలౌ ౩౦.
సూర్యునితో మొదలైన అన్ని గ్రహాలు, అలాగే చంద్రుడు, వాయువు, అగ్ని కూడా అక్కడ ఉన్నారు.
విశ్వేదేవాశ్చ మరుతో గంధర్వాప్సరసస్తథా ౩౦.
విశ్వదేవులు, మరుతులు, గంధర్వులు, అప్సరసలు కూడా అక్కడ ఉన్నారు.
విద్యాధరా యోగసిద్ధాః పులస్త్యపులహాదయః ౩౦.
విద్యాధరులు, యోగసిద్ధులు, పులస్త్యుడు, పులహుడు వంటి మునులు కూడా హాజరయ్యారు.
దక్షోఽథ మనవో యే చ జ్యోతీంషి ఋతవస్తథా ౩౦.
దక్షుడు, మనువులు, ప్రకాశించే నక్షత్రాలు, ఋతువులు కూడా అక్కడ ఉన్నారు.
లవణాద్యాః సముద్రాశ్చ ప్రభాసాద్యాశ్చ తీర్థకాః ౩౦.
లవణసముద్రంతో మొదలైన సముద్రాలు, ప్రభాస మొదలైన తీర్థాలు కూడా అక్కడ ఉన్నాయి.
ఆదిత్యాద్యా మాతరశ్చ కుర్వంత్యో గుహమంగలమ్ ౩౦.
ఆదిత్యులతో మొదలైన మాతృదేవతలు గుహకు మంగళకార్యాలు చేశారు.
వరుణో ధనదశ్చైవ యమః సానుచరస్తథా ౩౦.
వరుణుడు, ధనదుడు, యముడు తన అనుచరులతో కలిసి అక్కడ ఉన్నారు.
ధర్మో బృహస్పతిశ్చైవ కపిలో గాధినందనః ౩౦.
ధర్ముడు, బృహస్పతి, కపిలుడు, గాధిపుత్రుడు కూడా అక్కడ ఉన్నారు.
తే చ సర్వే మహీకూలే హ్యభ్యషించన్ముదా గుహమ్ ౩౦.
వారు అందరూ భూమిమీద కూడి, ఆనందంతో గుహను అభిషేకించారు.
దదౌ పశుపతిస్తస్మై సర్వభూతమహాచమూమ్ ౩౦.
పశుపతి అతనికి అన్ని భూతాల గొప్ప సైన్యాన్ని ఇచ్చాడు.
ఉమా దదౌ చారజసీ వాససీ సూర్యసప్రభా ౩౦.
ఉమా, సూర్యకిరణాల్లా ప్రకాశించే రెండు పవిత్ర వస్త్రాలు అతనికి ఇచ్చింది.
మహీ మహానదీ తస్య చాక్షమాలాం ససాగరా ౩౦.
భూమి, గొప్ప నది, సముద్రాలతో కూడిన అతని కన్నుల మాల—all కలిసినవి.
గరుడో దయితం పుత్రం మయూరం చిత్రబర్హిణమ్ ౩౦.
గరుడుడు తనకు ఎంతో ఇష్టమైన కుమారుడైన రంగురంగుల ఈకల మయూరాన్ని ఇచ్చాడు.
ఛాగం చ వరుణో రాజా బలవీర్యసమన్వితమ్ ౩౦.
వరుణుడు రాజు గొప్ప బలంతో, ధైర్యంతో ఉన్న మేకను ఇచ్చాడు.
చతురోఽనుచరాంశ్చైవ మహావీర్యాన్బలోత్కటాన్ ౩౦.
అలాగే, నాలుగు అనుచరులను, వీరత్వంతో, గొప్ప బలంతో ఉన్నవారిని కూడా ఇచ్చారు.
చతుర్థం చాప్యతిబలం ఖ్యాతం కుసుమమాలినమ్ ౩౦.
నాలుగవవాడైన, అపారమైన బలంతో ప్రసిద్ధి చెందిన కుసుమమాలిని కూడా ఇచ్చారు.
స హి దేవాసురే యుద్ధే దైత్యానాం భీమకర్మణామ్ ౩౦.
అతడు దేవతలు-దానవుల యుద్ధంలో భయంకరమైన పనులు చేసే దైత్యులతో పోరాడాడు.
యమః ప్రాదాదనుచరౌ యమకాలోపమౌ తదా ౩౦.
అప్పుడు యముడు యముడు, కాలుడు లాంటి ఇద్దరు అనుచరులను ఇచ్చాడు.
సుభ్రాజౌ భాస్కరస్యైవ యౌ సదా చానుయాయినౌ ౩౦.
భాస్కరునికి ఎప్పుడూ అనుచరులుగా ఉండే ఇద్దరు ప్రకాశవంతులైనవారిని కూడా ఇచ్చారు.