అభిషిక్తేన తేనాసౌ శుశుభే శ్వేతపర్వతః ౨౯.
వారు అభిషేకించిన తరువాత, శ్వేతపర్వతం ఎంతో ప్రకాశంగా మెరిసింది.
తతో దేవాః సగన్ధర్వా నృత్యంత్యప్సరసస్తథా ౨౯.
తర్వాత దేవతలు, గంధర్వులు, అప్సరసులతో కలిసి నాట్యం చేశారు.
ఏవం సేన్ద్రం జగత్సర్వం శ్వేతపర్వతసంస్థితమ్ ౨౯.
అలా, ఇంద్రునితో సహా మొత్తం లోకమంతా శ్వేతపర్వతంపై స్థిరపడింది.
తతః స్కన్దః సురైః సార్ధం శ్వేతపర్వత మస్తకాత్ ౩౦.
తర్వాత స్కందుడు, దేవతలతో కలిసి, శ్వేతపర్వత శిఖరానుంచి దిగివచ్చాడు.
తతః సరస్వతీతీరే యాని భూతాని నారద ౩౦.
తర్వాత, నారదా, సరస్వతి నది తీరంలో ఉన్న అన్ని జీవులు—
ఉన్మాదా యే హ్యపస్మారాః పలాదాశ్చ పిశాచకాః ౩౦.
వెర్రితనంతో ఉన్నవారు, అపస్మార వ్యాధిగ్రస్తులు, పలాదులు, పిశాచులు—
యథా తే నైవ మర్యాదాం సంత్యజంతి దురాశయాః ౩౦.
దుష్టమైన మనసు ఉన్నవారు ఎప్పుడూ సరిగా నడుచుకోవడం వదలరు.
అప్రకీర్ణేన్ద్రియం దాంతం శుచిం నిత్యమతంద్రితమ్ ౩౦.
ఎంద్రియాలు చెల్లాచెదురుగా లేని వాడు, తనను తాను అదుపులో ఉంచుకున్నవాడు, శుద్ధుడైనవాడు, ఎప్పుడూ జాగ్రత్తగా ఉండేవాడు.
మహేశ్వరం చ యే భక్తా భక్తా నారాయణం చ యే ౩౦.
మహేశ్వరునికి భక్తి చూపేవారు, నారాయణునికి భక్తి చూపేవారు కూడా.
తతః సర్వైః సురైః సార్ధం మహీతీరం యయౌ గుహః ౩౦.
ఆ తర్వాత గుహుడు అన్ని దేవతలతో కలిసి నది ఒడ్డుకు వెళ్లాడు.
శ్రృణ్వన్విసిష్మియే స్కన్దః ప్రణనామ చ తాం నదీమ్ ౩౦.
అది విని స్కందుడు ఆశ్చర్యపడి ఆ నదికి నమస్కరించాడు.
ప్రణమ్య శక్రప్రముఖా గుహం వచనమబ్రువన్ ౩౦.
నమస్కరించిన తర్వాత ఇంద్రుడు, ఇతర దేవతలతో కలిసి గుహుని ఇలా అడిగాడు.
న శర్మ లభతే సేనా తస్మాత్త్వమభిషేచయ ౩౦.
సైన్యానికి శాంతి లేదు; అందుకే నీవు అభిషేకం చేయించుకోవాలి.
అభిషేక్ష్యామహే త్వాం చ తత్ర నో ద్రష్టుమర్హసి ౩౦.
మేము అక్కడ నిన్ను అభిషేకం చేస్తాము; నీవు అక్కడ ఉండి చూడాలి.
సర్వతీర్థాన్తరస్థానం తథార్ణవమహీజలే ౩౦.
ఆ ప్రదేశంలో అన్ని పవిత్ర తీర్థాలు, సముద్రపు నీరు, భూమి నీరు కూడా ఉన్నాయి.
సర్వతీర్థమయస్తద్వన్మహీసాగరసంగమః ౩౦.
ఆ భూమి-సముద్ర సంగమం అన్ని పవిత్ర తీర్థాలతో కూడినదే.
తథా మహీసముద్రస్య స్నానం సర్వఫలప్రదమ్ ౩౦.
అలాగే భూమి సముద్రంలో స్నానం చేయడం అన్ని ఫలితాలనూ ఇస్తుంది.
తేన సర్వేషు తీర్థేషు తర్పితా నాత్ర సంశయః ౩౦.
దాంతో అన్ని తీర్థాలు తృప్తి చెందుతాయి — ఇందులో ఎలాంటి సందేహం లేదు.
యథా హి కటుతిక్తాది గవా గ్రస్తం హి క్షీరదమ్ ౩౦.
పశువు చేదు, కారంగా ఉన్నదాన్ని తిన్నా, పాలు మాత్రం ఇస్తుంది.
ఏవం బ్రువత్సు దేవేషు కపిలోఽపి మునిర్జగౌ ౩౦.
దేవతలు ఇలా మాట్లాడుతుండగా, కపిలుడు అనే ముని కూడా మాట్లాడాడు.
కర్దమో యస్త్వహమపి జ్ఞాత్వా తీర్థమహా గుణాన్ ౩౦.
నేను కర్దముడు; పవిత్ర తీర్థాల గొప్పతనాన్ని తెలుసుకున్నాను.
తతో మహేశ్వరః ప్రాహ సత్యమేతత్సురోదితమ్ ౩౦.
అప్పుడూ మహేశ్వరుడు ఇలా అన్నాడు — 'దేవతలు చెప్పింది నిజమే.'
అత్రాభిషేకం తే వీర కరిష్యామః సమాదిశ ౩౦.
ఈ ప్రదేశంలో నీ అభిషేకం చేస్తాము, ఓ వీరా! మాకు ఆజ్ఞాపించు.
అభిషిఞ్చన్తు మాం దేవా ఇతి తానబ్రవీద్వచః ౩౦.
అప్పుడు అతడు, 'దేవతలు నన్ను అభిషేకించండి' అని వారితో అన్నాడు.
జుహువుర్మంత్రపూతేఽగ్నౌ చత్వారో ముఖ్యఋత్విజః ౩౦.
మంత్రశుద్ధి చేసిన అగ్నికి నలుగురు ప్రధాన ఋత్వికులు హోమం చేశారు.
అన్యే చ శతశస్తత్ర మునయో వేదపారగాః ౩౦.
అక్కడ వేదాల్లో నిపుణులైన వందలాది మునులు కూడా హాజరయ్యారు.
యదగ్నికుణ్డమధ్యస్థో లింగమూర్తిర్వ్యదృశ్యత ౩౦.
యజ్ఞకుండం మధ్యలో లింగమూర్తి దర్శనమిచ్చింది.
ఏతత్సందర్శనార్థాయ లింగమూర్తిరభూద్విభుః ౩౦.
ఈ దర్శనం కోసం ఆ విభువు లింగరూపంగా ప్రత్యక్షమయ్యాడు.
సర్వపాపాపహం పార్థ సర్వకామఫలప్రదమ్ ౩౦.
పార్థా! అది అన్ని పాపాలను తొలగించి, అన్ని కోరికలకు ఫలితాన్ని ఇస్తుంది.
దివ్యరత్నాన్వితే స్కన్దో నిషణ్ణః పరమాసనే ౩౦.
దివ్యమైన రత్నాలతో అలంకరించబడిన స్కందుడు పరమాసనంపై కూర్చున్నాడు.