కలాపాదిషు గ్రామేషు కో వసేత విచక్షణః ౬.
కలాపాదులు ఉన్న గ్రామాల్లో తెలివైనవాడు ఎవడు నివసిస్తాడు?
భయం చ చౌరజం సర్వం కిం కరిష్యతి తత్ర న ౬.
అక్కడ దొంగల భయం మొత్తం ఏం చేయగలదు?
సాహసం చ వినా భూతిర్న కథంచన ప్రాప్యతే ౬.
ధైర్యం లేకుండా ఎప్పుడూ సంపద దక్కదు.
షడ్వింశతిసహస్రాణి బ్రాహ్మణా మే పరిగ్రహే ౬.
నా ఇంట్లో ఇరవై ఆరు వేల మంది బ్రాహ్మణులు ఉన్నారు.
తైః సార్ధమాగమిష్యామి మమేదం మతముత్తమమ్ ౬.
వాళ్లతో కలిసి నేను వస్తాను; ఇదే నా గొప్ప సంకల్పం.
నివృత్తః సహసా పార్థ ఖేచరోఽతిముదాన్వితః ౬.
పార్థా! అతను అకస్మాత్తుగా వెనక్కు తగ్గి, పరమానందంతో ఆకాశంలో ప్రయాణించాడు.
కేదారం సముపాయాతో యుక్తస్తైర్ద్విజసత్తమైః ౬.
అతడు ఆ గొప్ప బ్రాహ్మణులతో కలిసి కేదారాన్ని చేరుకున్నాడు.
అతిక్రాంతుం నాన్యథా చ తథా స్కందప్రసాదతః॥ ౬.
అక్కడ స్కందుని కృప వల్ల తప్ప ఇంకెవ్వరూ దాటి వెళ్లడం సాధ్యపడలేదు.
క్వ కలాపం చ తద్గ్రామం కథం శక్యం బిలేన చ ౬.
కలాప గ్రామం ఎక్కడ ఉంది? ఆ గ్రామాన్ని ఆ సొరంగం ద్వారా ఎలా చేరుకోవచ్చు?
కేదారాద్ధిమసంయుక్తం యోజనానాం శతం స్మృతమ్ ౬.
కేదారంనుంచి హిమసంయుక్తం వరకు వంద యోజనాల దూరమని చెబుతారు.
తదంతే యోజనశతం వాసుకార్ణవ ముచ్యతే ౬.
అది ముగిసిన తర్వాత మరో వంద యోజనాలు వాసుకార్ణవం అని పిలుస్తారు.
బిలేన చ యథా శక్యం గంతుం తత్ర శ్రృణుష్వ తత్ ౬.
ఆ సొరంగం ద్వారా అక్కడికి ఎలా వెళ్లాలో ఇప్పుడు విను.
దక్షిణాయాం దిశి తతో నిష్పాపం మన్యతే యదా ౬.
అక్కడి నుంచి దక్షిణ దిశలో, ఎవరు పాపరహితులుగా భావించబడతారో వారు—
తతో గుహాత్పశ్చిమతో బిలమస్తి బృహత్తరమ్ ౬.
ఆ గుహకు పశ్చిమంగా ఒక పెద్ద సొరంగం ఉంది.
తత్ర మారకతం లింగమస్తి సూర్యసమప్రభమ్ ౬.
అందులో సూర్యుడిలా ప్రకాశించే పచ్చకమల లింగం ఉంది.
నమస్కృత్య చ తల్లింగం గృహీత్వా మృత్తికాం చ తామ్ ౬.
ఆ లింగానికి నమస్కరించి, అక్కడి మట్టిని తీసుకోవాలి.
కోలం వా కూపతో గ్రాహ్యం భూతాయాం నిశి తజ్జలమ్ ౬.
లేకపోతే, భూతా కోసం రాత్రి సమయంలో బావిలోని నీటిని తీసుకోవాలి.
ఉద్వర్తనం చ దేహస్య కదాచిత్షష్టిమే పదే ౬.
ఆ మట్టిని, అరుదుగా అరవయ్యారు అడుగుల దగ్గర శరీరానికి పట్టాలి.
తన్మధ్యేన తతో యాతి గాత్రోద్వర్త్తప్రభావతః ౬.
ఆ మట్టిని శరీరానికి పట్టిన శక్తితో, ఆ మధ్య భాగంలోకి వెళ్లవచ్చు.
బిలమధ్యే చ సంపశ్యన్సిద్ధాన్భాస్కరసన్నిభాన్ ౬.
ఆ సొరంగం మధ్యలో సూర్యుడిలా ప్రకాశించే సిద్ధులను చూడవచ్చు.
తత్ర వర్షసహస్రాణి చత్వార్యాయుఃప్రకీర్తితమ్ ౬.
అక్కడ నాలుగు వేల సంవత్సరాల ఆయుష్షు ఉందని చెబుతారు.
ఇత్యేతత్కథితం తుభ్యమతశ్చాభూచ్ఛృణుష్వ తత్ ౬.
ఇంతవరకు నీకు చెప్పాను; ఇప్పుడు తర్వాత జరిగినదాన్ని విను.
ద్విజానహం సమాయాతో మహీసాగరసంగమమ్॥ ౬.
బ్రాహ్మణులారా, నేనూ భూమి సముద్ర సంగమానికి చేరుకున్నాను.
తదోత్తార్య మయా ముక్తాస్తీరే పుణ్యజలాశయే ౬.
అది దాటి, పవిత్రమైన సరస్సు తీరంలో వారిని విడిచిపెట్టాను.
నిఃశేషదోషదావాగ్నౌ మహీసాగరసంగమే ౬.
అన్ని దోషాలు అగ్నిలా మండుతున్నప్పుడు, భూమి సముద్రం కలిసే చోటు దగ్గర,
జపమానాః పరం జప్యం నివిష్టాః సంగమే వయమ్ ౬.
మనమంతా ఆ సంగమంలో లీనమై, పరమమైన జపాన్ని జపించాము.
తస్మింశ్చైవాంతరే పార్థ దేవాః శక్రపురోగమాః ౬.
అదే సమయంలో, పృథా కుమారుడా, ఇంద్రుడు ముందుండి దేవతలు అక్కడికి వచ్చారు.
దేవానాం యోనయో హ్యష్టౌ గంధర్వాప్సరసాం గణాః ౬.
అక్కడ దేవతలకు సంబంధించిన ఎనిమిది మూలాలు, గంధర్వులు, అప్సరసల సమూహాలు కూడ వచ్చారు.
పాదప్రక్షాలనం కర్తుం విప్రాణాముద్యతస్త్వహమ్ ౬.
బ్రాహ్మణుల పాదాలు కడగడానికి నేను సిద్ధంగా ఉన్నాను.
సామధ్వనిసమాయుక్తాం తృతీయస్వరనాదితామ్ ౬.
సామవేద గానం మూడవ స్వరంతో ప్రతిధ్వనిస్తూ అక్కడ వినిపించేది.