ముఖం ప్రపీడయిత్వాఽసౌ పాణీనగణయత్తదా ౨౭.
అప్పుడు ఆయన ముఖాన్ని ఒత్తుతూ, తన చేతులతో లెక్కపెట్టాడు.
ప్రహస్య భగవాఞ్ఛంభురువాచ గిరిజాం తదా॥ ౨౭.
ఆ సమయంలో భగవాన్ శంభు నవ్వుతూ, గిరిజను చూచి మాట్లాడాడు.
మందస్మితేన చ తదా భగవాన్మహేశః ప్రాప్తో ముదంచ పరమాం గిరిజాసమేతః ౨౭.
అప్పుడు భగవంతుడు మహేశ్వరుడు, గిరిజతో కలసి, మృదుస్మితంతో పరమానందాన్ని పొందాడు.
కుమారం స్వాంకమారోప్య ఉవాచ జగదీశ్వరః ౨౮.
కుమారునిని తన మడిలో పెట్టుకుని, జగదీశ్వరుడు మాట్లాడాడు.
కిం కార్యం కథ్యతాం దేవాః కుమారేణాధునా మమ ౨౮.
దేవతలారా, ఇప్పుడు నా కుమారునికి ఏ పని చేయాలో చెప్పండి.
తారకాద్భయముత్పన్నం సర్వేషాం జగతాం విభో ౨౮.
ప్రభూ, తారకుడి భయంతో అన్ని లోకాలకూ భయం కలిగింది.
కుమారేణ హతోఽద్యైవ తారకో భవితా ప్రభో ౨౮.
ప్రభూ, ఈ రోజు కుమారుడు తారకాసురుడిని సంహరిస్తాడు.
తథేతి మత్వా సహసా నిర్జగ్ముస్తే తదా సురాః ౨౮.
అవును అని అంగీకరించి, ఆ సమయంలో దేవతలు వెంటనే బయలుదేరారు.
సర్వే మిలిత్వా సహసా బ్రహ్మవిష్ణుపురోగమాః ౨౮.
బ్రహ్మా, విష్ణువు ముందుండగా అందరూ త్వరగా ఒకచోట చేరారు.
సైన్యేన మహతా చైవ యయౌ యోద్ధుం సురాన్ప్రతి ౨౮.
అతడు గొప్ప సైన్యంతో దేవతలపై యుద్ధానికి ముందుకు వచ్చాడు.
తదా నభోగతా వాణీ హ్యువాచ పరిసాంత్వ్య తాన్ ౨౮.
అప్పుడు ఆకాశంలోంచి ఓ స్వరం వినిపించి వారిని ఓదార్చింది.
దైత్యాన్విజిత్య సంగ్రామే జయినో హి భవిష్యథ॥ ౨౮.
మీరు యుద్ధంలో దానవులను జయించి తప్పకుండా విజయం సాధిస్తారు.
వాచం తు ఖేచరీం శ్రుత్వా దేవాః సర్వే సముత్సుకాః ౨౮.
ఆ ఆకాశవాణిని విని అందరు దేవతలు ఉత్సాహంగా మారారు.
యుద్ధకామాః సురా యావత్తావత్సర్వే సమాగతాః ౨౮.
దేవతలు యుద్ధానికి సిద్ధమయ్యారు, వెంటనే అందరూ కూడగట్టారు.
బ్రహ్మణా నోదితా పూర్వం తపః పరమమాశ్రితా ఆగతా దుహితా మృత్యోః సేనా నామైకసుందరీ॥ ౨౮.
బ్రహ్మా ముందుగా ప్రేరేపించగా, మృత్యువు కుమార్తె అయిన అందమైన సేనా పరమ తపస్సు చేసి అక్కడికి వచ్చింది.
తాం దృష్ట్వా తేఽబ్రువన్సర్వే దేవం పశుపతిం ప్రతి ౨౮.
ఆమెను చూసి అందరూ కలిసి పశుపతిదేవునితో మాట్లాడారు.
బ్రహ్మణో వచనాచ్చైవ కుమారేణ తదా వృతా ౨౮.
బ్రహ్మా ఆజ్ఞతో ఆ సమయంలో కుమారుడు ఆమెను ఎంచుకున్నాడు.
తదా శంఖాశ్చ భేర్యశ్చ పటహానకగోముఖాః ౨౮.
అప్పుడు శంఖాలు, బేరీలు, డప్పులు, గోముఖాలు మోగాయి.
తేన నాదేన మహతా పూరితం చ నభస్తలమ్ పరస్పరమథోచుస్తాః సుతో మమ మమేతి చ॥ ౨౮.
ఆ గొప్ప శబ్దంతో ఆకాశమంతా నిండిపోయింది. వారు పరస్పరం 'ఇతడు నా కుమారుడు, ఇతడే నా వాడు' అని అన్నారు.
ఏవం వివాదమాపన్నాః సర్వాస్తా మాతృకాదయః ౨౮.
అలా అన్ని మాతృకలు మొదలైనవారు వాదనలో పడిపోయారు.
పార్వత్యాం శంకరాజ్జాతో దేవకార్యార్థసిద్ధయే ౨౮.
దేవతల కార్యసిద్ధికోసం శంకరుడు, పార్వతీదేవి నుండి కుమారుడు జన్మించాడు.
గుహేనోక్తాస్తదా సర్వా ఋషిపత్న్యశ్చ కృత్తికాః ౨౮.
ఆ సమయంలో గుహుడు, ఋషుల భార్యలు, కృత్తికలకు కూడా అన్నీ వివరించాడు.
తథా మాతృగణస్తేన స్వామినా స్థాపితో దివి ౨౮.
అలా ఆ స్వామి మాతృగణాన్ని స్వర్గంలో స్థాపించాడు.
ఇంద్రం ప్రోవాచ భగవాన్కుమారః శంకరాత్మజః ౨౮.
శంకరుని కుమారుడైన పవిత్రుడు కుమారుడు ఇంద్రునితో మాట్లాడాడు.
ఇంద్రేణోక్తః కుమారో హి తారకేణ ప్రపీడితాః ౨౮.
ఇంద్రుడు కుమారునితో ఇలా అన్నాడు. తారకుడు మమ్మల్ని చాలా బాధించాడు.
కిం పృచ్ఛసి మహాభాగ అస్మాన్పదపరిచ్యుతాన్ ప్రహస్యేంద్రం ప్రతి తదా మా భైషీత్యభయం దదౌ॥ ౨౮.
మహాభాగుడా, మేము మా స్థానం కోల్పోయినవాళ్లం, మరి నువ్వు ఎందుకు అడుగుతున్నావు? అప్పుడు కుమారుడు చిరునవ్వుతో ఇంద్రుని చూసి, "భయపడవద్దు" అని ధైర్యం ఇచ్చాడు.
యావత్కథయతస్తస్య శాంకరేశ్చ మహాత్నః ౨౮.
ఆ శివుని గొప్ప కుమారుడు మాట్లాడుతుండగా,
ఆజగామ మహాదైత్యో దైత్యసేనాభిరావృతః ౨౮.
అప్పుడు గొప్ప రాక్షసుడు తన సైన్యాలతో కలిసి అక్కడికి వచ్చాడు.
రణకర్కశతూర్యాణి డిండిమాన్యద్భుతాని చ ౨౮.
యుద్ధానికి గట్టిగా మృదంగాలు, అద్భుతమైన డిండి వాయిద్యాలు మోగాయి.
వాద్యభేదా ఆవాద్యంత తస్మిన్దైత్యసమాగమే ౨౮.
ఆ రాక్షసుల సమాగమంలో ఎన్నో రకాల వాయిద్యాలు మోగించబడ్డాయి.