తపోవనం యత్ర శివః స్థితః ప్రమథసంవృతః ౫.
తపోవనంలో, అక్కడ శివుడు తన గణాలతో ఉన్నాడు.
ఉవాచ ప్రశ్రితో వాక్యం స నందీ విస్మయాన్వితః ౫.
ఆ సమయంలో నంది ఆశ్చర్యంతో, వినయంగా ఇలా అన్నాడు:
ఇహానీతస్త్వయా శంభుస్త్వం భక్తోసి పరంతప ౫.
"ఓ పరంతపా! నీవు శంభువును ఇక్కడికి తీసుకొచ్చావు; నీవు నిజమైన భక్తుడవు."
తచ్ఛ్రుత్వా వచనం తస్య కిరాతస్త్వరయాన్వితః ౫.
ఆ మాటలు విని, కిరాతుడు ఉత్సాహంతో నిండిపోయాడు.
ప్రహస్య భగవాన్రుద్రః కిరాతం వాక్యమబ్రవీత్ ౫.
ఆ సమయంలో భగవంతుడైన రుద్రుడు చిరునవ్వుతో కిరాతునితో మాట్లాడాడు.
విజ్ఞప్తోఽసౌ కిరాతేన శంకరో లోకశంకరః ౫.
కిరాతుడు ఇలా ప్రార్థించగా, లోకాలకు మంగళకరుడైన శంకరుడు స్పందించాడు.
ప్రత్యహం రత్నమాణిక్యైః పుష్పైశ్చోచ్చావచైరపి ౫.
ప్రతి రోజు విలువైన రత్నాలు, మాణిక్యాలు, అరుదైన పువ్వులు, సాధారణ పువ్వులతో పూజ జరుగుతుంది.
తస్మాజ్జానీహి మన్మిత్రం నందినం భక్తవత్సల॥ ౫.
అందుకే, నా స్నేహితుడు నందీ భక్తులకు ఎంతో ప్రేమగలవాడని తెలుసుకో.
న జానామి మహాభాగ నందినం వైశ్యచర్చితమ్ ౫.
ఓ మహాభాగ, వ్యాపారులు పొగడే నందీని నేను తెలియను.
ఉపాధిరహితా యే చ యేఽపి చైవ మనస్వినః ౫.
ఎవరు మాయలేని వారు, ఎవరు మనస్సు స్థిరంగా ఉంచేవారు, వారు అందరూ.
తవ భక్తో హ్యహం తాత స చ మే ప్రియకృత్తరః ౫.
తాత, నేను నీ భక్తుడిని; అతడు నాకు మరింత ప్రియమైనవాడు.
తతో విమానాని బహూని తత్ర సమాగతాన్యేవ మహాప్రభాణి ౫.
అప్పుడే అక్కడ అనేక ప్రకాశవంతమైన విమానాలు చేరాయి.
కైలాసం పర్వతం ప్రాప్తౌ విమానైర్వేగవత్తరైః ౫.
వారు వేగంగా వెళ్లే విమానాలలో కైలాస పర్వతాన్ని చేరుకున్నారు.
నీరాజితౌ గిరిజయా శివేన సహితౌ తదా ౫.
అక్కడ గిరిజతో పాటు శివుడు వారిని పూజించాడు.
యథా త్వం హి మహాదేవ తథా చైతౌ న సంశయః ౫.
మహాదేవా, నీవు ఎలా ఉన్నావో, వీరిద్దరూ అలాగే ఉన్నారు — ఇందులో ఎలాంటి సందేహం లేదు.
మయా త్వమేక ఏవాసీః సేవితో వై న సంశయః ౫.
నేను నిన్ను మాత్రమే సేవించాను — ఇందులో ఎటువంటి సందేహం లేదు.
సద్యః పరాఙ్ముఖౌ భూత్వా శంకరస్య చ పశ్యతః ౫.
వెంటనే వారు శంకరుడు చూస్తుండగానే ముఖం తిప్పారు.
తవ ద్వారి స్థితౌ నిత్యం భావవస్తే నమోనమః॥ ౫.
నీ ద్వారంలో ఎప్పుడూ భక్తితో నిలబడి salutations, repeatedly.
తయోర్భావం స భగవాన్విదిత్వా ప్రహసన్భవః ౫.
వారి మనసులోని భావాన్ని తెలుసుకుని భగవంతుడు భవుడు చిరునవ్వుతో చూశాడు.
తదా ప్రభృతి తావేతౌ ద్వారపాలౌ బభూవతుః ౫.
ఆ సమయం నుండి వీరిద్దరూ ద్వారపాలకులయ్యారు.
ఏకో నందీ మహాకాలో ద్వావేతౌ శివవల్లభౌ ౫.
ఒకరు నందీ, మరొకరు మహాకాళుడు — వీరిద్దరూ శివునికి ప్రియమైనవారు.
ఏకాంగులిం సముద్ధృత్య మహాదేవోభ్యభాషత ౫.
ఒకవేళ వేలును పైకి ఎత్తి మహాదేవుడు మాట్లాడాడు.
ఏవం సంజ్ఞాన్వితౌ ద్వారి తిష్ఠతస్తౌ మహాత్మనః ౫.
ఇలా గుర్తింపుతో వీరిద్దరూ మహాత్ముడి ద్వారంలో నిలబడి ఉంటారు.
శైలాదేన పురా ప్రోక్తం శివధర్మమనంతకమ్ ౫.
పూర్వంలో శైలాదుడు శివుని అనంతమైన ధర్మాన్ని ప్రకటించాడు.
యే పాపినోఽప్యధర్మిష్ఠా అంధా మూకాశ్చ పంగవః ౫.
పాపులు, ధర్మానికి విరుద్ధంగా ప్రవర్తించే వారు, అంధులు, మూగలు, లంగడాలు అయినవారు కూడా,
యాదృశాస్తాదృశాశ్చాన్యే శివభక్తిపురస్కృతాః ౫.
వారు ఎలా ఉన్నారో అలాగే ఉండి, శివభక్తితో ముందుకు నడిపించబడతారు.
లింగం సికతామయం యే పూజయంతి విపశ్చితః ౫.
మంచి జ్ఞానం కలిగిన వారు ఇసుకతో చేసిన లింగాన్ని పూజిస్తారు.
లింగే ప్రతిష్ఠా చ కథం శివం హిత్వా ప్రవర్తితా ౬.
శివుడిని విడిచిపెట్టి లింగ ప్రతిష్ఠ ఎలా ప్రారంభమైంది?
యదా దారువనే శంభుర్భిక్షార్థం ప్రాచరత్ప్రభుః॥ ౬.
ఒకసారి శంభు ప్రభువు దారువనంలో భిక్ష కోసం తిరిగాడు.
దిగంబరో ముక్తజటాకలాపో వేదాంతవేద్యో భువనైకభర్తా ౬.
ఆయన దిక్కులు మాత్రమే వస్త్రంగా ధరించి, ముడివేసిన జటలు వదిలి, వేదాంతం ద్వారా తెలిసినవాడు, లోకాలకు ఏకైక అధిపతి.