కురు మే సత్వరం కార్యం దక్షయజ్ఞం క్షయం నయ
నా పని త్వరగా నెరవేర్చు; దక్ష యజ్ఞాన్ని నాశనం చేయు.
తే త్వయాప్యవమంతవ్యా వ్రజ పుత్ర శుభోదయ
వాటిని కూడా నీవు పట్టించుకోకూడదు; వెళ్ళు కుమారా, మంగళప్రదమైన ఉదయానికి.
హరం ప్రదక్షిణీకృత్య జగ్మివానతిరంహసా
హరుడిని ప్రదక్షిణగా చేసి, అతడు వేగంగా బయలుదేరాడు.
శతకోటిమితానుగ్రాన్గణానన్న్యానవాసృజత్
వెయ్యి కోట్ల సంఖ్యలో ఇతర గణాలను సృష్టించాడు.
కేచిత్తదనుగా జాతాః కేచిత్తత్పార్శ్వగా యయుః
కొంతమంది అతని అనుచరులయ్యారు, మరికొంతమంది అతని పక్కకు వెళ్లారు.
శృంగాగ్రాణి గిరీణాం చ కైశ్చిదుత్పాటితాని వై
కొంతమంది కొమ్ములతో పర్వత శిఖరాలను పీక్కేశారు.
ఉత్పాట్య మహతో వృక్షాన్కేచిత్ప్రాప్తా మఖాంగణమ్
కొంతమంది పెద్ద పెద్ద చెట్లను పెకిలించి, యజ్ఞవేదిక వద్దకు చేరుకున్నారు.
మండపం ధ్వంసయామాసుః కేచిత్క్రోధోద్ధురాగణాః అభక్షయన్హవీంష్యన్యే పృషదాజ్యం పపుః పరే
కొంతమంది కోపంతో మంటలేసిన గుంపులు మండపాన్ని ధ్వంసం చేయడం మొదలుపెట్టారు; మరికొందరు హవిస్సులను తిన్నారు, ఇంకొందరు ఘృతాన్ని తాగారు.
దధ్వంసురన్నరాశీంశ్చ కేచిత్పర్వతసన్నిభాన్
కొంతమంది పర్వతాలంత పెద్ద మనుషుల గుంపులకు నిప్పు పెట్టారు.
కేచిత్పక్వాన్నపుష్టాంగా యజ్ఞపాత్రాణ్యచూర్ణయన్ 4.2.89.౪౦ వ్యభజఞ్ఛకటాన్కేచిత్పశూన్కేచిదజీగిలన్
వేరే కొంతమంది వండిన అన్నం తిని బలంగా పెరిగి, యజ్ఞపాత్రలను పగలగొట్టారు; మరికొందరు రథాలను విభజించారు, ఇంకొందరు పశువులను మింగేశారు.
స్వయం పరిదధుశ్చాన్యే దుకూలాని ముదా యుతాః
మరికొందరు ఆనందంతో తామే మంచి వస్త్రాలు ధరించుకున్నారు.
ఏకేన చ భగో దేవః పశ్యంశ్చక్రే విలోచనః
ఒక కన్నుతో భగదేవుడు ఆ దృశ్యాన్ని చూశాడు.
యజ్ఞః పలాయితో దృష్టః కేనచిన్మృగరూపధృక్
ఒకరు యజ్ఞుడు జింక రూపంలో పారిపోతున్నాడని చూశాడు.
ఏకః సరస్వతీం యాంతీం దృష్ట్వా నిర్నాసికాం వ్యధాత్
ఒకడు సరస్వతీ దేవి వెళ్లిపోతుండగా ఆమె ముక్కును తీసేశాడు.
అర్యమ్ణో బాహుయుగలం తథోత్పాటితవాన్పరః
ఇంకొకడు అర్యమన్ యొక్క రెండు చేతులను పెకిలించాడు.
చిచ్ఛేద వాయోర్వృషణం పార్షదోన్యః ప్రతాపవాన్
ఒక శక్తివంతుడు వాయుదేవుని వృషణాలను కోసేశాడు.
యత్ర ధర్మే మహేశో న ప్రథమం పరిపూజ్యతే
ధర్మంలో మహేశుడు ముందుగా పూజించబడని చోట—
అనీశ్వరం హవిర్భుక్తం త్వయేత్యా తాడయత్పదా
"ఇక్కడ యజ్ఞహవిస్సు నీ వల్ల, యజమానుడికాని వాడివల్ల తినబడింది" అని చెప్పి, అతడిని కాలితో తన్నాడు.
వామయామాస బహుశో భక్షితా హ్యధ్వరాహుతీః 4.2.89.
అతడు యజ్ఞహవిస్సులు తిన్నందువల్ల, పదే పదే వాంతులు చేశాడు.
రుద్రాఖ్యా ధారణవశాత్ప్రమథైస్తేఽవహేలితాః
రుద్రుని ఆజ్ఞ బలంతో, ప్రమథగణాలు వారిని పట్టించుకోలేదు.
బహిరుద్గిరయామాస యద్దత్తం చేశవర్జ్జితమ్
ప్రభువుకి అంకితం కానిదాన్ని బయటకు ఊదివేశాడు.
ఉడ్డీయ గిరిమాశ్రిత్యచ్ఛన్నః కౌతుకమైక్షత
అతడు ఎగిరిపోయి, ఒక కొండపై దాగి, ఆ దృశ్యాన్ని చూశాడు.
ప్రమథాః కాలయామాసురన్యానపి చ యాచకాన్ వీరభద్రః స్వతః ప్రాప్తః ప్రమథానీకినీ వృతః
ప్రమథులు మిగతా యాచకులను కూడా తరిమేశారు; వీరభద్రుడు తన వెంట ప్రమథగణాలతో అక్కడికి వచ్చాడు.
యజ్ఞవాటం శ్మశానాభం దృష్ట్వా తైః ప్రమథైః పురా
ఆ ప్రమథులు యజ్ఞవాటాన్ని శ్మశానంలా మార్చినదాన్ని చూసి—
గణాః పశ్యత దుర్వృత్తైః ప్రారబ్ధానాం చ కర్మణామ్
ఓ గణమండలమా, చెడ్డపనులు చేసే వారి చేత ప్రారంభమైన కార్యాలను చూడండి.
యే ద్విషంతి మహాదేవం సర్వకర్మైకసాక్షిణమ్
ఎవరైతే అన్ని కార్యాలకు సాక్షిగా ఉండే మహాదేవుని ద్వేషిస్తారో,
క్వ స దక్షో దురాచారః క్వ చ యజ్ఞభుజః సురాః
ఆ దురాచారుడు దక్షుడు ఎక్కడ? యజ్ఞంలో పాలుపంచుకునే దేవతలు ఎక్కడ?
ఇత్యాజ్ఞా వీరభద్రస్య ప్రాప్య తే ప్రమథా ద్రుతమ్
వీరభద్రుని ఆజ్ఞను అందుకున్న వెంటనే, ప్రమథగణాలు వేగంగా—
తేన తే ప్రమథాః సర్వే మహాబలపరాక్రమాః 4.2.89.
వీరభద్రుని చేత, ఆ మహాబలశాలులు అయిన ప్రమథగణాలంతా—
అథ నష్టేషు సర్వేషు ప్రమథేషు హరేర్భయాత్
అప్పుడు, ప్రమథగణాలందరూ నశించిన తరువాత, హరిదేవుని భయంతో—