తతో వై కలితీర్థం చ కలశేశ్వరసన్నిధౌ
తర్వాత కలితీర్థం ఉంది, అది కలశేశ్వరుని సమీపంలో ఉంటుంది.
చంద్రతీర్థం చ తత్రైవ చంద్రేశ్వరసమీపతః
అక్కడే చంద్రతీర్థం ఉంది, అది చంద్రేశ్వరుని దగ్గర ఉంటుంది.
తదగ్రే వీరతీర్థం చ వీరేశ్వర సమీపతః
దాని ముందుగా వీరతీర్థం ఉంది, అది వీరేశ్వరుని సమీపంలో ఉంటుంది.
విఘ్నేశతీర్థం చ తతః సర్వవిఘ్నవిఘాతకృత్
ఆ తరువాత విఘ్నేశతీర్థం ఉంది, అది అన్ని విఘ్నాలను తొలగిస్తుంది.
హరిశ్చంద్రస్య రాజర్షస్తతస్తీర్థమనుత్తమమ్
తర్వాత హరిశ్చంద్రుని అనే రాజర్షికి సంబంధించిన అత్యుత్తమమైన తీర్థం వస్తుంది.
హరిశ్చంద్రస్య తీర్థే తు యచ్ఛ్రేయః సముపార్జితమ్ 4.2.84.
హరిశ్చంద్రుని తీర్థంలో సంపాదించబడే యావత్తు శ్రేయస్సు —
తతః పర్వతతీర్థం చ పర్వతేశ సమీపతః
అదంతర్వాత పర్వతేశ్వరుని సమీపంలో ఉన్న పర్వత తీర్థం ఉంటుంది.
కంబలాశ్వతరం తీర్థం తత్ర సర్వవిషాపహమ్
అక్కడ కంబలాశ్వతర తీర్థం ఉంది, అది అన్ని విషాలను తొలగిస్తుంది.
తతః సారస్వతం తీర్థం సర్వవిద్యోపపాదకమ్
తర్వాత సారస్వత తీర్థం వస్తుంది, అది సమస్త విద్యలను ప్రసాదిస్తుంది.
ఉమాతీర్థం తు తత్రైవ సర్వశక్తిసమన్వితమ్
అక్కడే ఉమా తీర్థం కూడా ఉంది, అది అన్ని శక్తులతో నిండినది.
తతస్త్రిలోకీ విఖ్యాతం త్రిలోక్యుద్ధరణక్షమమ్
తర్వాత త్రిలోకీ అనే ప్రసిద్ధమైన తీర్థం ఉంది, అది మూడు లోకాలను కూడా రక్షించగలదు.
చక్రపుష్కరిణీతీర్థం తదాదౌ విష్ణునా కృతమ్
అక్కడ ప్రారంభంలో విష్ణువు చేత చక్రపుష్కరిణి తీర్థం సృష్టించబడింది.
స్వర్గౌకసస్త్రిసంధ్యం వై జపంతి మణికర్ణికామ్
స్వర్గవాసులు మణికర్ణిక వద్ద మూడు సంధ్యాకాలాల్లో జపం చేస్తారు.
యైః శ్రుతా యైః స్మృతా వీర యైర్దృష్టా మణికర్ణికా
ఓ వీరా! ఎవరు మణికర్ణికను వినారు, జ్ఞాపకం చేసుకుంటారు, లేదా దర్శించారో —
త్రిలోకే యే జపంతీహ మానవా మణికర్ణికామ్
ఈ మూడు లోకాలలో మణికర్ణిక వద్ద జపం చేసే మనుషులు —
ఇష్టం తేన మహాయజ్ఞైః సహస్రశతదక్షిణైః 4.2.84.
వారు వేలాది గొప్ప యజ్ఞాలు, అనేక దక్షిణలతో చేసిన పుణ్యకార్యాలను సాధించారు.
మహాదానాని దత్తాని తేన వై పుణ్యకర్మణా
వారి పుణ్యకార్యాల వల్ల గొప్ప దానాలు కూడా ఇచ్చారు.
మణికర్ణ్యంబుభిర్యేన తర్పితాః ప్రపితామహాః
ఎవరు మణికర్ణిక జలాలతో తమ పితామహులను తృప్తిపరిచారో —
మణికర్ణీజలం యేన సంపీతం శుద్ధబుద్ధినా
ఎవరు శుద్ధమైన మనసుతో మణికర్ణిక జలాన్ని పానంచేసారో —
తే స్నాతాః సర్వతీర్థేషు మహాపర్వసుభూరిశః
వారు మహాపర్వదినాల్లో అన్ని పవిత్ర తీర్థాలలో స్నానం చేసినవారితో సమానం.
తైః సురాః పూజితాః సర్వే బ్రహ్మవిష్ణుముఖా మఖైః
వారు చేసిన యజ్ఞాల ద్వారా బ్రహ్మా, విష్ణువు మొదలైన దేవతలు అందరూ పూజించబడ్డారు.
అహం తేనోమయా సార్ధం దీక్షాం సంప్రాప్య శాంభవీమ్
వారితో పాటు ఉమా సమేతంగా నేను కూడా శాంభవ దీక్షను పొందాను.
తపాంసి తేన తప్తాని శీర్ణపర్ణాదినా చిరమ్
ఆయన చాలా కాలం పొడుగుగా ఎండిన ఆకులు వంటివి తింటూ కఠిన తపస్సు చేశాడు.
దత్త్వా దానాని భూరీణి మఖానిష్ట్వా తు భూరిశః
ఆయన విరివిగా దానాలు ఇచ్చి, అనేక యజ్ఞాలు ఘనంగా నిర్వహించాడు.
విపులేత్ర మహీపృష్ఠే పంచక్రోశ్యాం మనోహరా
విస్తారమైన భూమిపై, ఐదు క్రోశాల మేర విస్తరించిన ఆ మధురమైన ప్రాంతంలో,
దానానాం చ వ్రతానాం చ క్రతూనాం తపసామపి 4.2.84.
దానాలు, వ్రతాలు, యజ్ఞాలు, తపస్సులు — వీటన్నిటిలోనూ
ఏతేషామపి తీర్థానాం చతుర్ణామపి సత్తమ 4.2.84.
ఈ నాలుగు పవిత్రక్షేత్రాలలోనూ, ఓ ఉత్తముని,
ఇతి వీరేశ్వరాఖ్యానం తీర్థాఖ్యానప్రసంగతః
ఇలా వీరేశ్వరుని కథ, తీర్థాల కథలో భాగంగా, ముగిసింది.
ప్రాదుర్భావం నిశమ్యైషాం లింగానాం ముక్తిదాయినామ్
విముక్తి ప్రసాదించే ఆ లింగాల అవతరణవార్తను విని,
నితరాం పరితృప్తోస్మి సుధాం పీత్వేవ నిర్జరః
అమృతాన్ని తాగిన అమరుడిలా నేను పూర్తిగా తృప్తిపొంది ఉన్నాను.