జ్యేష్ఠతీర్థే నరః కాశ్యాం దత్త్వా దానాని శక్తితః
కాశీలో జ్యేష్ఠ తీర్థంలో తన శక్తికి తగిన దానం చేసినవాడు
జ్యేష్ఠేశ్వరో ర్చ్యః ప్రథమం కాశ్యాం శ్రేయోర్థిభిర్నరైః 4.2.63.
కాశీలో శ్రేయస్సు కోరే వారు ముందుగా జ్యేష్ఠేశ్వరుని పూజించాలి.
అథ నందినమాహూయ ధూర్జటిః స కృపానిధిః
తర్వాత, నందిని పిలిచి, దుఱ్జటి అనే కరుణామయుడు,
తదంతరేస్తి మే భక్తో జైగీషవ్యస్తపోధనః
అందులో నా భక్తుడు, తపస్సులో ప్రావీణ్యం గల జైగీషవ్యుడు ఉన్నాడని అన్నాడు.
మహానియమవాన్నందిస్త్వగస్థిస్నాయు శేషితః
నందిడు గొప్ప నియమం పాటిస్తూ, కేవలం చర్మం, ఎముకలు, నరాలే మిగిలేలా ఉన్నాడు.
యదాప్రభృత్యగాం కాశ్యా మందరం సర్వసుందరమ్
ఆ సమయం నుండి కాశీ, అందరిలో అందమైన మందరంగా మారింది.
గృహాణ లీలాకమలమిదం పీయూషపోషణమ్
ఈ లీలామయమైన తామరను, అమృతంతో పెరిగినదాన్ని, స్వీకరించు.
తతో నందీ సమాదాయ తల్లీలాకమలం విభోః
తర్వాత నంది ఆ లీలాతామరను పరమేశ్వరుని నుండి తీసుకున్నాడు.
నందీ దృష్ట్వాథ తం తత్ర ధారణాదృఢమానసమ్
అక్కడ నందీ, ధ్యానంతో స్థిరమైన మనస్సుతో వానిని చూశాడు.
తపాంతే వృష్టిసంయోగాచ్ఛాలూర ఇవ కోటరే
తపస్సు ముగిసిన తరువాత, వర్షం వచ్చిన తర్వాత గుహలో తామరపువ్వు ఎలా ఉంటుందో అలా ఉన్నాడు.
అథ నందీ సమాదాయ సత్వరం మునిపుంగవమ్
అప్పుడే నంది ఆ తామరను తీసుకుని వెంటనే మునులలో శ్రేష్ఠుడి వద్దకు వెళ్లాడు.
జైగీషవ్యోథ సంభ్రాంతః పురతో వీక్ష్య శంకరమ్ 4.2.63.
జైగీషవ్యుడు కలవరంతో శంకరుణ్ణి తన ముందర చూశాడు.
ప్రణమ్య దండవద్భూమౌ పరిలుఠ్య సమంతతః
అతను భూమిపై దండంగా నమస్కరించి, చుట్టూ తిరుగుతూ పడి పడి నమస్కరించాడు.
జగదానందకందాయ పరమానందహేతవే
ప్రపంచానికి ఆనందాన్ని కలిగించేవాడైన, పరమానందానికి కారణమైన నీకు నమస్కారం.
అరూపాయ సరూపాయ నానారూపధరాయ చ
ఆకారరహితుడైన, ఆకారమున్నవాడైన, అనేక రూపాలు ధరించేవాడైన నీకు నమస్కారం.
స్థావరాయ నమస్తుభ్యం జంగమాయ నమోస్తుతే
అచలుడైన నీకు నమస్కారం, చలించేవాడైన నీకు నమస్కారం.
నమస్త్రైలోక్యకామ్యాయ కామాంగదహనాయ చ
మూడు లోకాలవారు కోరుకునే వాడవు, కామాంగాన్ని దహించేవాడవు, నీకు నమస్కారం.
శ్రీకంఠాయ నమస్తుభ్యం విషకంఠాయ తే నమః
శ్రీకంఠుడా! నీకు నమస్కారం. విషకంఠుడా! నీకు నమస్కారం.
నమః శక్త్యర్ధదేహాయ విదేహాయ సుదేహినే
శక్తి యొక్క అర్ధదేహమున్నవాడవు, దేహరహితుడవు, సుందరమైన దేహమున్నవాడవు, నీకు నమస్కారం.
కాలాయ కాలకాలాయ కాలకూట విషాదినే
కాలుడవు, కాలాన్ని సంహరించేవాడవు, కాలకూట విషాన్ని పానంచేసినవాడవు, నీకు నమస్కారం.
నమస్తే ఖండపరశో నమః ఖండేం దుధారిణే
వెదురు కొడవళ్లను ధరించినవాడవు, విరిగిన దండాన్ని పట్టుకున్నవాడవు, నీకు నమస్కారం.
గీర్వాణగీతనాథాయ గంగాకల్లోలమాలినే ।। 4.2.63.
దేవతల గీతాలకు అధిపతివైనవాడవు, గంగానదిలోని అలలతో అలంకరించబడినవాడవు, నీకు నమస్కారం.
చంద్రార్ధశుద్ధభూషాయ చంద్రసూర్యాగ్నిచక్షుషే
శుద్ధమైన అర్ధచంద్రంతో అలంకరించబడినవాడవు, చంద్రుడు, సూర్యుడు, అగ్ని నీ కళ్ళు, నీకు నమస్కారం.
జగదీశాయ జీర్ణాయ జరాజన్మహరాయ తే
ప్రపంచానికి అధిపతివైనవాడవు, పురాతనుడవు, ముదితనం, జననాన్ని తొలగించేవాడవు, నీకు నమస్కారం.
నమో డమరుహస్తాయ ధనుర్హస్తాయ తే నమః
డమరువు పట్టిన దేవా! నీకు నమస్కారం. విల్లు చేతబట్టి ఉన్నవాడా! నీకు నమస్కారం.
త్రిశూలవ్యగ్రహస్తాయ నమస్త్రిపథగాధర
త్రిశూలం చేతబట్టి ఉన్నవాడా! నీకు నమస్కారం. పవిత్రమైన నది నీలో వహించేవాడా! నీకు నమస్కారం.
త్రయీమయాయ తుష్టాయ భక్తతుష్టిప్రదాయ చ
మూడు వేదాల స్వరూపుడవు, సంతోషంగా ఉన్నవాడవు, భక్తులకు సంతృప్తిని ప్రసాదించేవాడవు.
దారితాశేషపాపాయ నమస్తే దీర్ఘదర్శినే
అన్ని పాపాలను నశింపజేసినవాడా! దూరాన్ని చూడగలవాడా! నీకు నమస్కారం.
దోషాకర కలాధార త్యక్తదోషాగమాయ చ
తప్పుల మూలమైనవాడా, చంద్రకళను ధరించినవాడా, తప్పులు దగ్గరకు రానివాడా!
నమో ధీరాయ ధర్మాయ ధర్మపాలాయ తే నమః
ధైర్యవంతుడవు, ధర్మ స్వరూపుడవు, ధర్మాన్ని కాపాడేవాడవు. నీకు నమస్కారం.