త్వద్దుష్టదృష్టివిశిఖైర్నిహతాన్నిహన్మి దైత్యాన్పురాంధకజలంధరముఖ్యకాంశ్చ
నీ ఉగ్రదృష్టి బాణాలతో నేను గతంలో అంధకుడు, జలంధరుడు వంటి దానవులను సంహరించాను.
అన్వేషణే ఢుంఢిరయం ప్రథితోస్తిధాతుః సర్వార్థఢుంఢితతయా తవ ఢుంఢి నామ
అన్ని విషయాల్లో నిన్ను వెతుకుతారు కనుక నీవు 'ఢుండి' అని ప్రసిద్ధి చెందావు. నీవే అన్ని ప్రయోజనాలకు మూలమైనవాడవు.
ఢుంఢే ప్రణమ్యపురతస్తవపాదపద్మం యో మాం నమస్యతి పుమానిహ కాశివాసీ
ఎవరైనా నీ పాదపద్మాలకు ముందుగా నమస్కరించి, ఇక్కడ కాశీలో నన్ను మనుష్యుడిగా పూజిస్తే—
స్నాత్వా నరః ప్రథమతో మణికర్ణికాయాముద్ధూలితాంఘ్రియుగలస్తు సచైలమాశు
మనికర్ణికలో ముందుగా స్నానం చేసి, తన పాదయుగ్మాన్ని శుభ్రంగా కడిగి, వస్త్రాలు ధరించి త్వరగా—
సామోదమోదకభరైర్వరధూపదీపైర్మాల్యైః సుగంధబహులైరనులేపనైశ్చ
సువాసనతో కూడిన మోదకాలు, ఉత్తమ ధూపాలు, దీపాలు, పుష్పమాలలు, పరిమళభరితమైన లేపనాలతో—
తీర్థాంతరాణి చ తతః క్రమవర్జితోపి సంసాధయన్నిహ భవత్కరుణాకటాక్షైః
ఇతర తీర్థస్థలాలకు క్రమంగా వెళ్లకపోయినా, నీ కరుణా దృష్టి వల్ల ఇక్కడే అన్ని ఫలితాలను పొందుతాడు.
యః ప్రత్యహం నమతి ఢుం ఢివినాయకం త్వాం కాశ్యాం ప్రగే ప్రతిహతాఖిలవిఘ్నసంఘః
ప్రతి ఉదయం కాశీలో ధుండి వినాయకుని ముందు నమస్కరిస్తే, అన్ని అడ్డంకులు తొలగిపోతాయి.
యో నామ తే జపతి ఢుంఢివినాయకస్య తం వై జపంత్యనుదినం హృది సిద్ధయోష్టౌ
ఎవరైనా ధుండి వినాయకుని నామాన్ని జపిస్తే, ఆ ఎనిమిది సిద్ధులు ప్రతిరోజూ వారి హృదయంలో ఆ నామాన్ని జపిస్తాయి.
దూరే స్థితోప్యహరహస్తవ పాదపీఠం యః సంస్మరేత్సకలసిద్ధిద ఢుంఢిరాజ 4.2.57.
ఎవరైనా దూరంలో ఉన్నా, ప్రతిరోజూ నీ పాదపీఠాన్ని స్మరిస్తే, ఓ ధుండి రాజా, నీవు అన్ని సిద్ధులను ప్రసాదిస్తావు.
జానే విఘ్నానసంఖ్యాతాన్వినిహంతుమనేకధా
నీవు ఎన్నో విధాలుగా లెక్కలేనన్ని అడ్డంకులను తొలగిస్తావని నాకు తెలుసు.
యాని యాని చ రూపాణి యత్రయత్ర చ తేనఘ
ఏ రూపాలైనా, అవి ఎక్కడ ఉన్నా, అవన్నీ నీవే, పాపరహితుడా.
ప్రథమం ఢుంఢిరాజోసి మమ దక్షిణతో మనాక్
మొదటగా, ఓ ధుండి రాజా, నీవు నా కుడివైపున ఉంటావు.
అంగారవాసరవతీమిహ యైశ్చతుర్థీం సంప్రాప్య మోదకభరైః పరిమోదవద్భిః
ఇక్కడ అంగార చవితి రోజున, చవితిని పొందినవారు మోదకాలు పోసుకొని ఆనందిస్తారు.
యే త్వామిహ ప్రతి చతుర్థి సమర్చయంతి ఢుంఢే విగాఢమతయః కృతినస్త ఏవ
ప్రతి చవితినాడు ఇక్కడ నిన్ను భక్తితో, జ్ఞానంతో పూజించే వారు నిజంగా కృతార్థులు.
మాఘశుక్లచతుర్థ్యాం తు నక్తవ్రతపరాయణాః
మాఘ మాసం శుక్ల చవితినాడు, రాత్రి వ్రతానికి నిష్టతో ఉండేవారు
విధాయ వార్షికీం యాత్రాం చతుర్థీం ప్రాప్య తాపసీమ్
వారు వార్షిక యాత్రను చేసి, తపస్సుతో కూడిన చవితిని పొందుతారు.
కార్యా యాత్రా ప్రయత్నేన క్షేత్రసిద్ధిమభీప్సుభిః
క్షేత్రసిద్ధిని కోరేవారు శ్రద్ధతో యాత్రను తప్పక చేయాలి.
తాం యాత్రాం నాత్రయః కుర్యాన్నైవేద్యతిలలడుకైః
ఆ యాత్రను నైవేద్యంగా నువ్వుల లడ్డు పెట్టి చేయకూడదు.
హోమం తిలాజ్యద్రవ్యేణ యః కరిష్యతి భక్తితః 4.2.57.
ఎవరైనా భక్తితో నువ్వులు, నెయ్యితో హోమం చేస్తే,
వైదికోఽవైదికో వాపి యో మంత్రస్తే గజానన
ఓ గజానన, వేదమయమైనదైనా, అవేదమయమైనదైనా, నీ మంత్రం ఏదైనా సరే,
ఇమాం స్తుతిం మమకృతిం యః పఠిష్యతి సన్మతిః
ఎవరైనా మంచి మనసుతో నేను రచించిన ఈ స్తోత్రాన్ని పఠిస్తే,
ఢౌంఢీం స్తుతిమిమాం పుణ్యాం యః పఠేడ్ఢుంఢి సంనిధౌ
ఈ పవిత్రమైన ధుండి స్తోత్రాన్ని ధుండి సమక్షంలో ఎవరు పఠించినా,
ఇమాం స్తుతిం నరో జప్త్వా పరం నియతమానసః
ఈ స్తోత్రాన్ని నియమంగా, స్థిరమైన మనసుతో జపించినవాడు
పుత్రాన్కలత్రం క్షేత్రాణి వరాశ్వాన్వరమందిరమ్
వాడు కుమారులు, భార్య, పొలాలు, ఉత్తమమైన గుర్రాలు, గొప్ప ఇల్లు పొందుతాడు.
సర్వసంపత్కరం నామ స్తోత్రమేతన్మయేరితమ్
సర్వ సంపదలను ప్రసాదించే ఈ స్తోత్రాన్ని నేను రచించాను.
జప్త్వా స్తోత్రమిదం పుణ్యం క్వాపి కార్యే గమిష్యతః
ఏదైనా కార్యానికి వెళ్లేముందు ఈ పవిత్రమైన స్తోత్రాన్ని జపిస్తే,
అన్యచ్చ కథయామ్యత్ర శృణ్వంత్వేతే దివౌకసః
ఇంకా మరొకటి నేను ఇక్కడ చెప్పబోతున్నాను; ఇక్కడ ఉన్న దేవతలు వినండి.
కాశ్యాం గంగాసి సంభేదే నామతోర్కవినాయకః
కాశీలో గంగా సంగమంలో తోర్కవినాయకుడు అనే వినాయకుడు ఉన్నాడు.
దుర్గో నామ గణాధ్యక్షః సర్వదుర్గతినాశనః 4.2.57.
దుర్గ అనే గణాధ్యక్షుడు అక్కడ ఉన్నాడు; అతడు అన్ని దుర్గతులను తొలగించేవాడు.
భీమచండీ సమీపే తు భీమచండవినాయకః
భీమచండీ దగ్గర భీమచండవినాయకుడు ఉన్నాడు.