ధువం కాశ్యాం ప్రవిష్టా యే తే ప్రవిష్టా మమోదరే
కాశీలో ప్రవేశించినవారు నా గర్భంలోనికి ప్రవేశించినవారే.
యేషాం హి సంస్థితిః కాశ్యాం లింగార్చనరతాత్మనామ్
కాశీలో లింగార్చనలో నిమగ్నమైనవారి జీవితం అక్కడే ఉంటుంది.
స్థావరా జంగమాః కాశ్యామచేతనసచేతనాః
కాశీలో స్థావర, జంగమమైన, జడమైన, చైతన్యమైన జీవులు అందరూ ఉన్నారు.
వాచి వారాణసీ యేషాం శ్రుతౌ వైశ్వేశ్వరీ కథా
వారాణసిలో ఎవరికైతే వైశ్వేశ్వరీ కథ వింటారో,
వారాణసీతి కాశీతి రుద్రావాస ఇతి స్ఫుటమ్
వారాణసీ అంటే కాశీ, అది స్పష్టంగా రుద్రుని నివాసస్థలం.
ఆనందకాననం ప్రాప్య యే నిరానందభూమికామ్
ఆనందకాననాన్ని చేరినవారు, దుఃఖభూమిని విడిచి వచ్చారు.
అద్యైవ వాస్తుమరణం బహుకాలాంతరేపి వా
ఈ రోజు అయినా, ఎన్నో యుగాల తర్వాత అయినా, నివసించడమైనా మరణించడమైనా,
అవశ్యంభావినో భావా భవిష్యంతి పదేపదే 4.2.55.
జరగాల్సిన సంఘటనలు తప్పక ప్రతి అడుగునా జరుగుతాయి.
వరం విఘ్నసహస్రాణి సోఢవ్యాని పదేపదే
ప్రతి అడుగునా వేలాది విఘ్నాలు వచ్చినా సహించడమే మేలె.
కియన్నిమేషసంభోగ్యాః సంతి లక్ష్మ్యాః పదేపదే
ప్రతి అడుగునా లక్ష్మి అనుభవం ఎంతసేపు ఉంటుందో? క్షణకాలమే.
విశ్వనాథో హ్యహం నాథః కాశికాముక్తికాశికా
నేనే విశ్వనాథుడు, నిజంగా ప్రభువు, కాశీకి ముక్తి కాశీయే.
పంచక్రోశ్యాపరిమితా తనురేషా పురీ మమ
ఈ అయిదు క్రోశాల మేర ఉన్న నా నగరం, నా శరీరమే.
సంసారభారఖిన్నానాం యాతాయాతకృతాం సదా
ఈ లోక జీవన భారంతో అలసిపోయి, జనన మరణాల చక్రంలో ఎప్పుడూ చిక్కుకుని ఉన్నవారికి,
మండపః కల్పవల్లీనాం మనోరథఫలైరలమ్
వారి కోరికల ఫలాలతో నిండి, ఆశలు నెరవేర్చే కల్పవల్లుల మండపం అక్కడ ఉంది.
చక్రవర్తేరియం ఛత్రం విచిత్రం సర్వతాపహృత్
ఈ విశ్వాధిపతికి చెందిన అద్భుతమైన గొడుగు అన్ని బాధలను తొలగిస్తుంది.
నిర్వాణలక్ష్మీం యే పుణ్యాః పరివాంఛంతి లీలయా
మోక్ష లక్ష్మిని సులభంగా కోరుకునే పుణ్యులు,
మమానందవనే యే వై నిరం తర వనౌకసః
నా ఆనందవనంలో దుఃఖం తాకని వారు నివసిస్తారు.
నిర్మమం చాపి నిర్మోహం యా మామపి విమోహయేత్ ।। 4.2.55.
వారు స్వార్థం, మాయా లేని వారు; వారు నన్ను కూడా మాయా నుండి విముక్తుడిని చేస్తారు.
నామాపి మధురం యస్యాః పరానందప్రకాశకమ్
ఆ పరమానందాన్ని వెలుగులోనికి తేవడంలో, దాని పేరు కూడా ఎంతో మధురంగా ఉంటుంది.
కాశీనామసుధాపానం యే కుర్వంతి నిరంతరమ్
వారాణసి నామామృతాన్ని ఎప్పుడూ ఆస్వాదించే వారు,
మమతారహితస్యాపి మమ సర్వాత్మనో ధ్రువమ్
అటు మమకారం లేకపోయినా, వారు నాకే పూర్తిగా చెందుతారు.
రహస్యమితి విజ్ఞాయ వారాణస్యా గణేశ్వరైః
ఈ రహస్యాన్ని గ్రహించిన వారాణసి గణేశ్వరులు,
అన్యథా తాశ్చ యోగిన్యః సరవిః సపితామహః
లేకపోతే, ఆ యోగినులు, సరస్సులు, పితృదేవతలు కలిసి,
అతీవ భద్రం సంజాతం కాశ్యాం తిష్ఠత్సు తేషు హి
వారాణసిలో నివసించే వారికి గొప్ప మంగళం కలుగుతుంది.
లబ్ధప్రవేశాస్తావంతస్తే సర్వే మత్స్వరూపిణః
అక్కడ ప్రవేశం పొందినవారు అందరూ నా స్వరూపంగా మారిపోతారు.
అన్యానపి ప్రేషయామి మత్పార్శ్వపరివర్తినః
ఇంకా ఇతరులను కూడా, నా పక్కన తిరుగుతూ ఉండే వారిని పంపుతాను.
విచార్యేతి మహాదేవః సమాహూయ గజాననమ్
అలా మహాదేవుడు గజాననుని పిలిపించి, ఆలోచించాడు.
తత్రస్థితోపి సంసిద్ధయై యతస్వ సహితో గణైః 4.2.55.
అక్కడే ఉండి, గణాలతో కలిసి సిద్ధిని సాధించేందుకు ప్రయత్నించు.
ఆధాయ శాసనం మూర్ధ్ని గణాధీశోథ ధూర్జటేః
గణాధిపతి, ధూర్జటి ఆజ్ఞను తలపై పెట్టుకుని,
మహాశాఖవిశాఖాభ్యాం నందిభృంగిపురోగమః
మహా శాఖలు, విశాఖలతో, నంది, భృంగి ముందుండగా ఆయన బయలుదేరాడు.