ఇతి శ్రీస్కాందే మహాపురాణ ఏకాశీతిసాహస్ర్యాం సంహితాయాం ద్వితీయే వైష్ణవఖణ్డే కార్తికమాసమాహాత్మ్యే జలంధరోపాఖ్యానే వృన్దాగ్నిప్రవేశవర్ణనంనామైకవింశోఽధ్యాయః
ఇలా, శ్రీస్కాంద మహాపురాణంలో, ఎనభై ఒకటి వేల శ్లోకాల సంగ్రహంలో, ద్వితీయ వైష్ణవ ఖండంలో, కార్తిక మాస మహాత్మ్యంలో, జలంధరుని కథలో, వృందా అగ్నిలో ప్రవేశించిన వర్ణన అనే ఇరవై ఒకవ అధ్యాయం ముగిసింది.
చకార మాయయా గౌరీం త్ర్యంబకం మోహయన్నివ
తన మాయతో, గౌరీని త్రయంబకుడిని మాయలో పడేసినట్టు చూపించాడు.
రథోపరి చ తాం బద్ధాం రుదన్తీం పార్వతీం శివః
రథంపై, బంధించబడి, ఏడుస్తున్న పార్వతిని శివుడు పక్కన ఉండగా చూశారు.
గౌరీం తథావిధాం దృష్ట్వా శివోఽప్యుద్విగ్నమానసః
అలా గౌరీని ఆ స్థితిలో చూసి, శివుడికీ మనసు చాలా కలవరంగా మారింది.
తతో జలంధరో వేగాత్త్రిభిర్వివ్యాధ సాయకైః
ఆ తర్వాత జలంధరుడు వేగంగా మూడు బాణాలతో దాడి చేశాడు.
తతో జజ్ఞే స తాం మాయాం విష్ణునా చ ప్రబోధితః
తర్వాత ఆ మాయ విష్ణువు చేత జాగృతం చేయబడింది, అంతటితో ఆ మాయ పోయింది.
తస్యాఽతీవ మహారౌద్రం రూపం దృష్ట్వా మహాసురాః
ఆమె భయంకరమైన రూపాన్ని చూసి మహాసురులు భయంతో వణికిపోయారు.
తతః శాపం దదౌ రుద్రస్తయోః శుంభనిశుంభయోః
తర్వాత రుద్రుడు శుంభుడు, నిశుంభుడు అనే ఆ ఇద్దరికి శాపం ఇచ్చాడు.
పునర్జలంధరో వేగాద్వవర్ష నిశితైః శరైః
మళ్లీ జలంధరుడు వేగంగా పదునైన బాణాలతో వర్షంలా దాడి చేశాడు.
యావద్రుద్రశ్చ చిచ్ఛేద తస్య బాణగణం జవాత్
అంతవరకు రుద్రుడు అతని బాణాల సమూహాన్ని త్వరగా కోసేశాడు.
వృషస్తేన ప్రహారేణ పరావృత్తో రణాంగణాత్ 2.4.22.
ఆ దెబ్బతో వృషభం యుద్ధరంగం నుంచి వెనక్కు తిరిగింది.
తతః పరమసంక్రుద్ధో రుద్రో రౌద్రవపుర్ధరః
తర్వాత రుద్రుడు అత్యంత కోపంతో భయంకరమైన రూపం ధరించాడు.
ప్రదహద్రోదసీ వేగాత్పపాత వసుధాతలే
ఆకాశాన్ని దహించుతూ వేగంగా భూమిపై పడిపోయాడు.
రథాత్కాయః పపాతాఽస్య నాదయన్వసుధాతలమ్
రథం మీద నుంచి అతని శరీరం భూమిపై పడిపడి ప్రతిధ్వని చేసింది.
వృన్దాదేహోద్భవం తేజస్తద్గౌర్యాం విలయం గతమ్
వృందా దేహం నుంచి వచ్చిన తేజస్సు గౌరీలో కలిసిపోయింది.
ప్రణమ్య శిరసా రుద్రం శశంసుర్విష్ణుచేష్టితమ్ దేవా ఊచుః మహాదేవ త్వయా దేవా రక్షితాః శత్రుజాద్భయాత్
దేవతలు తలవంచి రుద్రునికి నమస్కరించి, విష్ణువు చేసిన కార్యాన్ని వివరించారు. 'మహాదేవా! మీరు మమ్మల్ని శత్రువుల భయంనుంచి రక్షించారు.' అని దేవతలు అన్నారు.
కించిదన్యత్సముద్భూతం తత్ర కిం కరవామహే
ఇక్కడ ఇంకొకటి పుట్టుకొచ్చింది; దానికి మేమేమి చేయాలి?
శరణ్యాం మోహినీం మాయాం సా వః కార్యం కరిష్యతి
ఆ మోహినీ అనే మాయ మీకు ఆశ్రయం; ఆమె మీ పని నెరవేర్చుతుంది.
దేవాశ్చ తుష్టువుర్మూలప్రకృతిం భక్తవత్సలామ్
దేవతలు భక్తులను ఎంతో ప్రేమించే మూలప్రకృతిని స్తుతించారు.
యదిచ్ఛయా విశ్వమిదం భవాఽభవౌ తనోతి మూలప్రకృతిం నతాః స్మ తామ్
ఈ సృష్టి అంతా ఆమె సంకల్పంతోనే ఉద్భవించి, లయమవుతుంది. అలాంటి మూలప్రకృతికి నమస్కరిస్తూ, మేము ఆమెను గౌరవిస్తున్నాము.
యా హి త్రయోవింశతిభేదశబ్దితా జగత్యశేషే సమధిష్ఠితా పరా 2.4.22.
ఇరవైమూడు రూపాలుగా చెప్పబడే, ఈ జగత్తులోని అన్నిటినీ వ్యాపించి, పాలించే పరాశక్తి ఆమె.
యద్భక్తియుక్తాః పురుషాస్తు నిత్యం దారిద్ర్యభీమోహపరాభవాదీన్
ఎవరైతే నిత్యం భక్తితో ఆమెను ఆరాధిస్తారో, వారు దారిద్ర్యం, మాయ, ఓటమి వంటి బాధల నుంచి విముక్తి పొందుతారు.
దారిద్యమోహదుఃఖాని న కదాచిత్స్పృశంతి తమ్
ఆమెను భక్తిగా సేవించే వారిని ఎప్పుడూ దారిద్ర్యం, మాయ, దుఃఖాలు తాకవు.
ఇత్థం స్తువంతస్తే దేవాస్తేజోమణ్డలమాస్థితమ్
దేవతలు ఇలా స్తుతించగా, ఆమె ప్రకాశవంతమైన వెలుగులో నిలిచి ఉండింది.
తన్మధ్యాద్భారతీం సర్వే శుశ్రువుర్వ్యోమచారిణీమ్ శక్తిరువాచ అహమేవ త్రిధా భిన్నా తిష్ఠామి త్రివిధైర్గుణైః
ఆ వెలుగు మధ్య నుంచి ఆకాశంలో సంచరించే భారతీ స్వరం అందరికీ వినిపించింది. శక్తి ఇలా పలికింది: "నేనే మూడు గుణాలవల్ల మూడు రూపాల్లో ఉన్నాను."
గౌరీ లక్ష్మీ స్వరా చేతి రజఃసత్త్వతమోగుణైః
"రజోగుణంతో గౌరీ, సత్త్వగుణంతో లక్ష్మీ, తమోగుణంతో సరస్వతీ — ఇవే నా రూపాలు."
దేవానాం విస్మయోత్ఫుల్లనేత్రాణాం తత్తదా నృప
ఓ రాజా! దేవతలు ఆశ్చర్యంతో కళ్లు వెడల్పుగా చేసుకుని ఇది చూశారు.
తతః సర్వేఽపి తే దేవా గత్వా తద్వాక్యనోదితాః
అంతటా ఆ దేవతలు ఆమె మాటలు అనుసరించి అక్కడి నుంచి వెళ్లిపోయారు.
తతస్తాస్తాన్సురాన్దృష్ట్వా ప్రణతాన్భక్తవత్సలాః
ఆ దేవతలు వచ్చి నమస్కరించగా, భక్తులను ప్రేమించే ఆమె వారితో మాట్లాడింది.
నిర్వపధ్వం తతః కార్యం భవతాం సిద్ధిమేష్యతి
"ఇప్పుడు మీ కార్యాన్ని నిర్వహించండి; మీ కోరిక నెరవేరుతుంది" అని ఆమె చెప్పింది.