స్నాతుకామామథో రామామాజఘానాతిపాపకృత్
తరువాత స్నానం చేయాలని ఆశించి, అతడు రాముని మీద దాడి చేశాడు; ఇది అతని ఘోరమైన పాపం.
పునః షష్ఠే భవే జాతః పిశాచః పిశితాశనః
ఆరవ జన్మలో మళ్లీ అతడు మాంసం తినే పిశాచుడిగా పుట్టాడు.
మంత్రీ మంత్రవిదాం శ్రేష్ఠో బ్రాహ్మణస్తం జఘాన హ
మంత్రాలలో నిపుణుడైన ఉత్తమ బ్రాహ్మణుడు అతన్ని సంహరించాడు.
తీక్ష్ణదంష్ట్రః కరాలాస్యో మాంసశోణితభోజనః
అతనికి పదునైన పళ్ళు, భయంకరమైన నోరు ఉండేవి; మాంసం, రక్తం తినేవాడు.
ఆక్రమ్య నిమిరాజేన రాజ్ఞా రాక్షసశత్రుణా
రాక్షసులకు శత్రువైన నిమిరాజు అతడిని జయించాడు.
దారుణః సారమేయోఽభూదతికృష్ణోఽష్టమే భవే
ఎనిమిదవ జన్మలో అతడు భయంకరమైన, నల్లని కుక్కగా పుట్టాడు.
నవమే జంబుకో జాతః శ్మశానే స చ మాంసభుక్
తొమ్మిదవ జన్మలో అతడు శ్మశానంలో మాంసం తినే నక్కగా పుట్టాడు.
దశమే త్వభవద్గృధ్రస్తీక్ష్ణతుండో భయావహః
పదవ జన్మలో అతడు పదునైన ముక్కుతో భయానకంగా కనిపించే గద్దగా పుట్టాడు.
ఏకాదశే ఽపి చండాలో గతోఽవంత్యాం వరాననే
పదకొండవ జన్మలో కూడా, ఓ సుందరి, అతడు అవంతి నగరంలో చండాలుడిగా పుట్టాడు.
స దండపాశికేనైవ ప్రాప్తో బద్ధశ్చ తత్క్షణాత్ 5.2.53.
అక్కడ అతడిని దండపాశి వెంటనే పట్టుకుని కట్టేసాడు.
తత్రైవ లింగమాసన్నం సాధ్వి శూలేశ్వరోత్తరే
అక్కడే, ఓ సతీ, శూలేశ్వరుని లింగం పక్కన అతడు ఉన్నాడు.
క్షణేన నిధనం ప్రాప్తః స గతస్త్రిదశాలయమ్
అతడు క్షణంలోనే మరణించి, దేవతల లోకానికి చేరాడు.
జాతః ఖ్యాతో విదర్భాయాం విశ్వేశోనామ పార్థివః
విదర్భ దేశంలో విశ్వేశ అనే పేరుతో ప్రసిద్ధి చెందిన రాజుగా పుట్టాడు.
దుర్లభాన్బుభుజే భోగాన్ప్రాప్తం రాజ్యం చకార సః సంస్మరన్పూర్వవృత్తాంతం జగామావంతికాం పురీమ్
అతడు అరుదైన సుఖాలు అనుభవించి, రాజ్యాన్ని పొందాడు; గత జీవితాన్ని గుర్తు చేసుకుని అవంతి నగరానికి వెళ్లాడు.
తత్ర దృష్ట్వా మహల్లింగం దుర్దర్శమతితేజసా
అక్కడ అతడు అపారమైన తేజస్సుతో, చూడటానికి కష్టమైన మహా లింగాన్ని దర్శించాడు.
లింగమధ్యే స్థితాః సర్వే సాగరాః సరితస్తథా
ఆ లింగంలో సముద్రాలు, నదులు అన్నీ ఉన్నాయి.
చంద్రమాః సహ నక్షత్రైరాదిత్యశ్చాగ్నినా సహ
చంద్రుడు నక్షత్రాలతో కూడి, సూర్యుడు అగ్నితో కలిసి ఉన్నారు.
మరుతో దేవగంధర్వా ఋషయశ్చ తపోధనాః
మరుతులు, దేవగంధర్వులు, తపస్సులో నిపుణులైన ఋషులు కూడా ఉన్నారు.
బ్రహ్మాద్యా దేవతాశ్చాన్యాః స్కందో లంబోదరస్తథా
బ్రహ్మ మొదలైన దేవతలు, స్కందుడు, లంబోదరుడు కూడా అక్కడ ఉన్నారు.
ప్రభావం తస్య లింగస్య జ్ఞాత్వా సమ్యఙ్మహీపతిః 5.2.53.
ఆ లింగానికి ఉన్న మహిమను పూర్తిగా తెలుసుకున్న రాజు,
ప్రసన్నశ్చాభవత్తస్య వచనం చేదమబ్రవీత్
ఆనందంతో అతనికి ఇలా అన్నాడు.
తేనోక్తం వచనం రాజ్ఞా యది తుష్టోసి మే ప్రభో
రాజు ఇలా అన్నాడు: 'ప్రభూ! మీరు నన్ను సంతుష్టిగా భావిస్తే,'
మా భూత్తేషాం ప్రపతనం ఘోరే సంసారసాగరే
'ఈ భయంకరమైన సంసారసాగరంలో వారికి పతనం కలగకూడదు.'
ఇత్యుక్తే వచనే భూయో విశ్వేశోఽలంకృతో గణైః
ఇలా అన్న వెంటనే, గణాలతో అలంకరించబడిన విశ్వేశ్వరుడు,
గణైర్నానావిధైః సార్ద్ధం స్తూయమానో వరాననే విమానం తస్య తద్దివ్యం పరిక్రమ్య సమంతతః
వివిధ రకాల గణాలతో, అందమైన ముఖాలవారు స్తుతిస్తూ, ఆ దివ్య విమానాన్ని చుట్టూ ప్రదక్షిణ చేశారు.
సమహేంద్రధనాధ్యక్షనానానాకనివాసినః
ఇంద్రుడు, ధనాధికారి, ఇతర లోకాల నివాసులు కూడా కలసి ఉన్నారు.
నృత్యేనామరనారీణాం విలోకితవినోదకః
అమరనారులు నృత్యంతో చూసేవారికి ఆనందాన్ని కలిగించారు.
అతో దేవి భువి ఖ్యాతో దేవో విశ్వేశ్వరేశ్వరః
అందువల్ల, దేవీ! భూమిపై విశ్వేశ్వరుడైన దేవుడు ప్రసిద్ధి చెందాడు.
సప్తజన్మకృతైర్దేహీ మనోవాక్కాయకర్మభిః
ఏడు జన్మల్లో మనస్సు, వాక్కు, శరీరంతో చేసిన కర్మల వల్ల కలిగిన పాపాలు,
తస్య నశ్యతి దౌర్భాగ్యమలక్ష్మీర్నాశమేతి చ 5.2.53.
అతని దురదృష్టం, అలక్ష్మి నశించి పోతాయి.