వ్యావర్త్తితః శివేనైవ నిర్వ్యాజకరుణాజుషా
నిస్వార్థమైన కరుణ కలిగిన శివుడు స్వయంగా దాన్ని తొలగించాడు.
యత్తేజఃపరమాణుభ్యస్తస్య పారం దిదృక్షతే 1.3.1.1.
నీ తేజస్సు పరమాణువును కూడా మించిపోయినదిగా, దాని చివర చూడాలని ఎవరు ఆశిస్తారో—
యది బుద్ధిం దదాత్యస్మై తస్య నశ్యేదహంక్రియా
అతడు ఎవరికైనా బుద్ధిని ఇస్తే, వారి అహంకారం నశిస్తుంది.
ఆకర్ణ్య శీర్ణాహంకారో హ్యహమాత్మన్యచింతయమ్
ఇది విని, నా అహంకారం పూర్తిగా పోయింది. నేను నా లోపల ఆలోచించాను.
సంజాయతే శివజ్ఞానమస్యైవానుగ్రహాదృతే
శివుని అనుగ్రహం లేకుండా ఆయన జ్ఞానం కలగదు.
పునరుత్సహతే చేతః స్వాహంకారస్య సంగ్రహే
మనస్సు మళ్లీ తన స్వంత భావాన్ని కూడగట్టేందుకు ప్రయత్నిస్తుంది.
శివార్పితమనస్కేభ్యః సిద్ధేభ్యః సతతం నమః
శివునికి మనస్సును అర్పించిన సిద్ధులకు ఎల్లప్పుడూ నమస్కారం.
శివమేనం విజానామి స్వాత్మహేతుం పురఃస్థితమ్
నా ఎదుట నిలిచిన ఈ శివుడే నా ఆత్మకు కారణమని నేను గ్రహిస్తున్నాను.
దేవాః సర్వే భవిష్యంతి సతతం శమితారయః
దేవతలు ఎప్పుడూ తమ శత్రువులను జయించే వారిగా మారతారు.
తమేవ శరణం యామి శంభుం విశ్వవిలక్షణమ్
ఈ విశ్వంలో ప్రత్యేకమైన శంభువుని నేను శరణు పొందుతున్నాను.
లబ్ధదేహః శివం భక్త్యా సంశ్రితశ్చన్ద్రశేఖరమ్
ఈ శరీరం లభించిన తరువాత, చంద్రశేఖరుడైన శివుని భక్తితో శరణు పొందాను.
శంభునా యత్సముద్భూతమహంకారముపాశ్రితౌ 1.3.1.1.
శంభువుని నుండి పుట్టిన అహంకారాన్ని మేము ఆశ్రయించాము.
స ఏవ శంకరః సర్వమహంకారమథావయోః
మనిద్దరిలోనూ ఉన్న అహంకారమంతా అదే శంకరుడు.
ఇమమీశ్వరమానతం సురైరనలస్తమ్భమయం సదాశివమ్
దేవతలు ఎల్లప్పుడూ పూజించే ఈ ప్రభువు అగ్నిస్థంభంలా ఉన్న సదాశివుడు.
అస్తౌషం భక్తిసంపూర్ణం కృత్వా మానసమర్చనమ్
భక్తితో మనసారా పూజ చేసి, ఆయనను స్తుతించాను.
నమః శివాయ మహతే సర్వలోకైకహేతవే
ప్రపంచాలన్నిటికీ ఒకే కారణమైన మహాశివునికి నమస్కారం.
విశ్వవ్యాప్తమిదం తేజః ప్రకాశయతి సంతతమ్
ఈ విశ్వాన్ని వ్యాపించిన నీ తేజస్సు ఎల్లప్పుడూ ప్రకాశిస్తుంది.
భూలింగమమలం హ్యేతద్దృశ్యమధ్యాత్మచక్షుషా
ఈ పవిత్రమైన భూ లింగాన్ని అంతరాత్మ చూపుతో దర్శించవచ్చు.
అపరిచ్ఛేద్యమాకారమంతరాత్మని యోగినః
యోగులు తమలోని రూపరహితమైన, అపరిమితమైనదాన్ని అనుభవిస్తారు.
అథవా శాంకరీ శక్తిః సత్యాఽణోరప్యణీయసీ
లేకపోతే, శంకరుని శక్తి నిజంగా అతి సూక్ష్మమైనదిగా ఉంటుంది.
అణుస్తే కరుణాపాత్రం మహత్త్వం ధ్రువమశ్నుతే
చిన్నదైనా దయకు పాత్రమై, తప్పకుండా గొప్పదిగా మారుతుంది.
స్వయమీశ మహాదేవ ప్రసీద భువనాధిక
ఓ ఈశ్వరా, ఓ మహాదేవా, సమస్త లోకాలకు మించినవాడా, దయచూపు.
ఇదం విజ్ఞాప్య వినయాన్నమస్కృత్వా పునఃపునః 1.3.1.2.
ఈ విధంగా వినయంగా మనసారా నమస్కరించి, మళ్లీ మళ్లీ కోరాను.
అథ విష్ణుర్నవాంభోదగంభీరధ్వనిరభ్యధాత్
అప్పుడు విష్ణువు, కొత్త మేఘంలా గంభీరమైన స్వరంతో ఇలా పలికాడు.
జయ త్రిభువనాధీశ జయ గంగాధర ప్రభో
మూడు లోకాల అధిపతీ, గంగాధర ప్రభూ, నీకు విజయము కలుగనీ!
అవ్యాజమమితం శంభో కారుణ్యం తవ వర్ద్ధతే
శంభూ, నీ అపారమైన, నిజమైన కరుణ ఎప్పటికీ పెరుగుతూనే ఉంది.
పాలనం సర్వవిద్యానాం ప్రాపణం భూతిసంచయైః
నీవే అన్ని విద్యలను కాపాడుతూ, సంపదను సమృద్ధిగా ప్రసాదించేవాడవు.
శతానామపి మూర్తీనామేకామపి నవైః స్తవైః
వందలాది రూపాలతోనైనా, కొత్త స్తోత్రాలతోనైనా, నీ ఒక రూపునైనా పూర్తిగా వర్ణించలేరు.
త్వమేవ త్వామలం వేత్తుం యది వా త్వత్ప్రసాదతః
నీవే నిన్ను నీవు పూర్తిగా తెలుసుకోగలవు; లేక నీ కృప వల్ల ఎవరో తెలుసుకోగలరు.
దేవాస్త్వదంశసంభూతిప్రభవో న భవన్తి కిమ్
దేవతలు కూడా నీ భాగం నుంచే పుట్టారు కదా?