ఆ కాలం నుండి, యువరాజు రోజురోజుకు బలహీనంగా మారుతూ, శరీరసౌఖ్యం తగ్గిపోతూ ఉండాడు. ఒక రోజు, అతని లోపల కలిగిన కోరికతో, వామదేవ మహర్షి ఆశ్రమానికి వెళ్లి, పునఃపునః నమస్కరించి, వామదేవునిని ప్రశ్నించాడు: “స్వామీ! నా శరీరం రాత్రి పగలు ఇలా క్షయమవుతూ పోతుంది, దీనికి కారణమైన పాపం ఏమిటి?” అని అడిగాడు. వామదేవుడు అతనికి సమాధానం ఇచ్చాడు: “నీవు కోడిగుడ్లు తిన్నావు.” అని చెప్పాడు. “ఆ పాపానికి నివారణ తెలుసుకోవాలంటే, తామ్రచూడుని ఆశ్రయించు; అతడు నీకు మార్గం తెలియజేస్తాడు.” అని చెప్పాడు. తామ్రచూడుని దర్శించిన యువరాజు, అతని పాదాలకు కౌతుకంగా చేతులు జోడించి, “స్వామీ! ఆ కోడిగుడ్లు తెలియక, శరీర పోషణ కోసం తిన్నాను.” అని వినయంగా చెప్పాడు. తామ్రచూడుడు, “నీవు అడుగుతున్నందున, రాజా…” అని చెప్పాడు. “రాజు, దండధారి, లోకాలకు పాలకుడు, గురువు, రక్షకుడు. అందుకే, నా కుమార్తె, అతను ప్రస్తుతం జంతువుల రూపంలో కనిపించడు.” అని వివరించాడు. తామ్రచూడుని మాటలు వినిపించిన మహాత్మా గాలవుడు, ధ్యానం ద్వారా సత్యాన్ని గ్రహించి, ఆమెకు ఇలా వివరించాడు: “మహాకాళ అరణ్యంలో ‘పక్షీ జన్మ విమోచక లింగం’ ఉంది; దానిని దర్శించగానే, శాపం నుండి విముక్తి కలుగుతుంది.” ఆమె, ఆ మహర్షిని నమస్కరించి, వేగంగా అక్కడి నుంచి బయలుదేరింది. ఆమెను, తన ప్రియుడు, వికాసించిన కన్నులతో, చంచలమైన చూపుతో చూశాడు. అప్పుడు, రాజు, ఆమెను, మృగనయనములైన ఆమెను, మాట్లాడాడు. ఆమె, “మహారాజా! నేడు నేను నీతో కలిసి వెళ్తాను.” అని చెప్పింది. ఆమె మాటలు విని, రాజు ఆనందంతో త్వరగా బయలుదేరాడు. ఇద్దరూ కలిసి, ‘పక్షీ జన్మ విమోచక లింగాన్ని’ పూజించారు. ఆ రాత్రి, ఎప్పటిలానే, కోడి రూపం రాజుకు కనబడలేదు. అతడు, అందాన్ని, అపరిమిత కాంతిని చూసి, “ఈ శాపం నుండి నన్ను విముక్తుడు చేసిన శక్తి ఏమిటి?” అని ఆశ్చర్యపడ్డాడు. రాజు, తన ప్రియురాలి, పూర్ణచంద్ర ముఖాన్ని తిలకిస్తూ, ఆతురంగా అడిగాడు. ఆమె, ఆనందంతో, మొత్తం కథను వివరంగా చెప్పింది: “రాజా! ఈ లింగ శక్తితో నీవు శాపం నుండి విముక్తుడవయ్యావు.” ఆమెతో కలిసి, రాజు, దేవతల ప్రశంసలతో, స్వర్గానికి వెళ్లాడు. “దేవీ! ఇది లోకంలో అన్ని అభీష్ట ఫలాలను ప్రసాదించేది; ఇక్కడకు వచ్చినవారు జంతు జన్మను పొందరారు, విడిపోవడం కూడా జరగదు.” “అక్కడ నరకానికి చేరడం, దుఃఖం, వృద్ధాప్యం, భయం కూడా ఉండదు.” “ప్రతి యుగంలో అందం, శుభం కలిగి ఉంటారు; వారి వంశంలో ఉన్న పితృదేవతలు, నరకంలో ఉన్నవారు కూడా…” “జంతు జన్మలో ఉన్నవారు, పశు జన్మ పొందినవారు కూడా…” దానిని దర్శించినవారు జంతు జన్మను పొందరు. ఒకసారి, మహాకల్పంలో, ధర్మస్వరూపుడైన ఒక రాజు ఉండేవాడు. అతని కాంతి వల్ల సోమ, సూర్యుడు వంటి దేవతలు కూడా కాంతి లేని వారు అయ్యారు. అతడు కావాలంటే ఏ రూపంలోనైనా మారగలడు, యుద్ధంలో ఎవరికీ ఓడిపోలేదు. ఆ రాజుకు ప్రధాన రాణి, అతని ప్రాణాలకన్నా విలువైనది. ఆ రాజు, వెయ్యి రాజుల మధ్య, ఎప్పుడూ విడుదల కాలేదు; అతని మనస్సు వశిష్ఠ మహర్షిని చూసి ఆశ్చర్యంతో నిండిపోయింది. “స్వామీ! నేను ఏ ధర్మం వల్ల ఈ అపూర్వ భాగ్యాన్ని పొందాను?” అని అడిగాడు. వశిష్ఠుడు సమాధానంగా చెప్పాడు: “పూర్వం, నీవు శూద్ర కులానికి చెందిన రాజు. నీవు అనేక సంవత్సరాలు దుష్ట హృదయంతో జీవించావు. బ్రాహ్మణుల ఆస్తిని ఎప్పుడూ దోచుకున్నావు, వేదాలను ఎప్పుడూ అపహాస్యం చేశావు. చివరికి, నీవు నరకానికి చేరావు.