శ్రీరాముడు యొక్క ఎడమ వైపున, కమలాన్ని తన చేతిలో పట్టుకున్న శ్రీదేవి శరణు పొందింది. రాముని చుట్టూ వివిధ రకాల ఆయుధాలు, బాణాలు, బాణసంధానాలు దర్శనమిచ్చాయి. వేదం బ్రాహ్మణ రూపంలో, సావిత్రి కూడా ఆయన యెడమ, కుడి వైపున నిలిచారు. మహాత్ములు, అన్ని పర్వతాలు అక్కడ సమకూరాయి. అలాగే, అంతఃపుర మహిళలు కకుత్స్థుని అనుసరించి వెళ్ళారు. భరతుడు, శత్రుఘ్నుడు, అంతఃపురంతో కలిసి ప్రయాణం ప్రారంభించారు. ఆ సమయంలో మహాత్మ బ్రాహ్మణులు తమ యజ్ఞాగ్నులతో చుట్టూ తిరిగారు. మంత్రి గణాలు, తమ సేవకులు, కుమారులు, బంధువులతో కూడి వెళ్ళారు. ఆయన వెళ్ళే మార్గంలో ఆనందంగా, ఐశ్వర్యంగా ఉన్న ప్రజలు, రాజధానిలోని ప్రజలు, తమ కుమారులు, బంధువులతో కలిసి వచ్చారు. అందరూ స్నానం చేసి, శుభ్రమైన తెల్ల వస్త్రాలు ధరించి, శుద్ధమైన మనస్సుతో, నిశ్చయంగా ఉన్నారు. అక్కడ ఎవ్వరూ విచారంలో, భయంలో, మితిమీరిన దుఃఖంలో లేరు. రాజు విమోచనాన్ని దర్శించాలనే ఆకాంక్షతో ప్రజలు సమీకరించారు. అయోధ్యలోని భయంకర జంతువులు, వానరులు, రాక్షసులు, నగర ప్రజలు, అద్భుతంగా కనిపించని ప్రాణులు కూడా అక్కడ చేరారు. కకుత్స్థుని దర్శించిన అన్ని చరాచర జీవులు అక్కడ ఉన్నారు. అయోధ్యలో ఒక్క ప్రాణి కూడా అక్కడ లేకుండా, అందరూ అక్కడికి వచ్చారు. రాముడు అర్ధ యోజన దూరం పశ్చిమ దిశగా నదివైపు వెళ్ళాడు. ఆ సమయాన, లోకాలకు పితామహుడైన బ్రహ్మా అక్కడకు వచ్చాడు; కకుత్స్థుడు స్వర్గ ద్వారానికి చేరిన చోట. ఆయన చుట్టూ కోట్లాది దివ్య విమానాలు ఉన్నవి. అవి తమ స్వంత కాంతి, మహాశోభతో, పుణ్యఫలంతో ప్రకాశించాయి. పవనంతో వేగంగా పువ్వుల వర్షం కురిసింది. రాముడు తన పాదాలతో సరయూ నదిని స్పర్శించాడు. "భగవంతా, నీవు లోకాలకు అధిపతి; నీను ఎవ్వరూ తెలుసుకోలేరు. నీవు అద్భుతమైన, అజరామరణమైన, లోకాలను ధారపోసే పరమాత్మ," అని పలికారు. బ్రహ్మా వాక్యానుసారం, రాముడు అక్కడ ప్రవేశించాడు. దేవతలు, విష్ణువును ఆనందంగా దర్శించి, ఉత్తమ దేవుడిని పూజించారు. సాధ్యులు, మరుత్ గణాలు, ఇంద్రుడు, అగ్ని ఆధ్వర్యంలో ఉన్నవారు, సుపర్ణులు, నాగులు, యక్షులు, అలాగే దైత్యులు, దానవులు, రాక్షసులు—all దేవతలు ఆనందంగా, తృప్తిగా ఉన్నారు. అప్పుడు విశిష్టమైన, ప్రకాశవంతమైన విష్ణువు బ్రహ్మను ఇలా పలికాడు: "ఇక్కడికి వచ్చిన ప్రజలు నా మీద ప్రేమతో వచ్చారు." విష్ణువు మాటలు విన్న బ్రహ్మా, "ఈ పవిత్ర స్థలం స్వర్గ ద్వారం. ఇక్కడ రాముని ధ్యానం చేయాలి," అని తెలిపాడు. సంతానికులు, బ్రహ్మ లోకాన్ని విడిచి వచ్చిన వారు, విభిన్న శరీరాల నుండి జన్మించిన దేవతలు, రాక్షసులు—ఇవన్నీ, ఋషులు, నాగులు, యక్షులు తమ తమ లోకాలకు వెళ్ళిపోతారు. అందరూ సరయూ నదిలో ప్రవేశించారు; ఆ సమయంలో నది నీటితో నిండింది. వారు మానవ శరీరాన్ని విడిచి, దివ్య యానాలలోకి చేరారు. అక్కడ, శరీరాన్ని విడిచి, దివ్యరూపాన్ని పొందారు. ఉత్తమ రూపాన్ని పొందిన వారు దేవ లోకానికి చేరారు; అందరూ తమ శరీరాన్ని అక్కడే విడిచి, స్వర్గంలో ప్రవేశించారు. అంతకు ముందు, వారు లోకాలకు గురువైన పరబ్రహ్మను స్మరించి, స్వర్గంలోకి ప్రవేశించారు.