ఓ మహారాజా, ఆ పవిత్ర తీర్థంలో మళ్ళీ రెండవ నీడ అతని శరీరంపై ప్రత్యక్షమైంది. ఆ దుఃఖంతో బాధపడుతూ, వెంటనే మళ్ళీ ఆ ప్రదేశానికి తిరిగి వచ్చాడు. ఆ స్థల మహాపవిత్రతను గ్రహించిన ఆ రాజశ్రేష్ఠుడు, ఉత్తమ బ్రాహ్మణులకు దానాలు ఇచ్చి, ఆ పవిత్ర అగ్నిలో ప్రవేశించాడు. ఆ తరువాత, దివ్య రథంపై ఎక్కి, తన మానవదేహాన్ని విడిచాడు. ఆ రాజశ్రేష్ఠుడు శివలోకాన్ని పొందాడు. అన్ని తీర్థాలలో ఇదే అత్యుత్తమమైనది, అత్యంత పవిత్రతను కలిగినది. అప్పటి నుండి ఈ తీర్థం భూమిపై ప్రఖ్యాతి పొందింది. అందుకే దీనిని రక్తానుబంధం అని పిలుస్తారు; భూమిపై ఇదే పేరుతో ప్రసిద్ధి చెందింది. ఎవరైనా సూర్యుడు సంధ్యా సమయంలో అక్కడ స్నానం చేస్తే, లేదా పితృక్షేత్రమైన గయలో శ్రాద్ధం నిర్వహిస్తే, లేదా చంద్ర గ్రహణం, సూర్య గ్రహణ సమయంలో గోవు దానం చేస్తే, మహారాజా, వారికి మహాఫలములు కలుగుతాయి. అప్పుడే పులస్త్యుడు ఇలా అన్నాడు: "ఓ రాజశ్రేష్ఠా! తరువాత మీరు మహావినాయకుని దర్శించడానికి వెళ్లాలి." యయాతి అడిగాడు: "ఆ ప్రదేశంలో వినాయకుడు పురాతన కాలంలో ఎలా మహిమాన్వితుడయ్యాడు?" ఆ సమయంలో వినాయకుడు వినోదార్థంగా ఒక మృదువైన శిశువును సృష్టించాడు. కాని ఆయుర్ద్రవ్యాల లేమి వల్ల, మహారాజా, ఆ శిశువుకు తల లేకపోయింది, మిగతా అవయవాలు ఉన్నా. "స్కందా! తల కోసం త్వరగా ఆయుర్ద్రవ్యాన్ని తేవు. ఇది నీకు మంగళకరం కావాలి," అని చెప్పబడింది. ఆపై, గౌరీ ఆజ్ఞతో ఆయుర్ద్రవ్యాన్ని తెచ్చారు, మహారాజా. ఆ ఆయుర్ద్రవ్యాన్ని శరీరంపై కనిపించిన చోట అప్లై చేశారు. ఆ సమయంలో పార్వతీ దేవి "నన్ను తాకవద్దు" అని పదేపదే చెప్పసాగింది. అందువల్ల, నాయకత్వం ముఖ్యంగా అవయవాల నుండే ఉద్భవించింది. ఆ శిశువు మూడు రెట్లు మందంగా, నాలుగు చేతులతో, ఏడు రెట్లు ఎర్రగా కనిపించాడు. అతన్ని అలా చూసి, గౌరీ దేవి ఎంతో ఆశ్చర్యపోయింది. దేవతా అనుగ్రహంతో ఆ శిశువు వెంటనే ప్రాణం పొంది లేచాడు. అతని అద్భుత రూపాన్ని చూసి, ఆమె "నా కుమారుడా" అని పదే పదే పిలిచింది. అప్పుడు గౌరీ తన కుమారునితో ఇలా అన్నది: "ఈ తల, స్కందుడు కలిపినదే; ఇది నీకు మహత్తరమైనదిగా ప్రకటించబడింది. అందువల్ల, నీ శరీరంలో నాయకత్వం స్థాపించబడింది. ఓ పర్వత కుమార్తె! నీకు అన్ని గణాలపై అధిపత్యం లభించింది." ఎవరైతే ఏ కార్యాన్ని ప్రారంభించే ముందు ఈ గణాధిపతిని స్మరిస్తారో, వారికి విజయము లభిస్తుంది. ఆ తరువాత స్కందుడు వినాయకునికి వినోదార్థంగా ఒక చిన్న పరశును ఇచ్చాడు. ఆపై, గౌరీ ముదకములతో నిండిన భోజనపాత్రను ఇచ్చింది. ఆ ఆహార సువాసనకు ఆకర్షితమై, ఒక ఎలుక తన బిలం నుండి బయటకు వచ్చింది. ఆ ఎలుకను చూసినప్పుడు, అక్కడ కలిగే పుణ్యాన్ని శ్రద్ధతో విను. బాల్యంలో, వృద్ధాప్యంలో, యవ్వనంలో చేసిన పాపమంతా— మాఘమాసంలో, శుక్లపక్షంలో, చవితినాడు ఉపవాసంతో, పవిత్ర జలంతో నిండిన మహా వేదిక ఎదుట— భక్తితో స్నానం చేసి వినాయకుని దర్శించినవారు, గణమంత్రాన్ని జపించి మూడు సార్లు ప్రదక్షిణలు చేసినవారు, వారు మహాపుణ్యాన్ని పొందుతారు. కావున, అన్ని ప్రయత్నాలతో వినాయకుని దర్శించాలి. గృహస్థుడైనా, ఏ కార్యాన్ని ప్రారంభించేటప్పుడు వినాయకుని భక్తితో స్మరించినవాడు, ఉదయాన్నే లేచి దేవుడు వినాయకుని స్మరించినవాడు— వారికి సర్వమంగళాలు, విజయాలు కలుగుతాయని శాస్త్రం పేర్కొంటుంది.