நாந்யோ தேவோஸ்தி லோகேஷு ஸத்யம் ஸத்யம் முநீஶ்வராஃ
இந்த உலகங்களில் வேறு எந்த தேவனும் இல்லை — உண்மை, உண்மை, முனிவர்களே.
லிம்கமாராதயிஷ்யாமி விஷாதஸ்த்யஜ்யதாமிஹ
நான் லிங்கத்தை வழிபடப்போகிறேன்; இங்கே உன் துயரை விட்டுவிடு.
பிதா ச விஸ்மிதோ தேவி ஸர்வ ஏவ ஸமாகதாஃ
அப்பா ஆச்சரியப்பட்டார், தேவி, அங்கு கூடியிருந்த அனைவரும் அதுபோல் ஆச்சரியப்பட்டார்கள்.
லிம்கமத்யாத்ததோ வாணீ நிஃஸ்ரு'தா பர்வதாத்மஜே
பின்னர், லிங்கத்தின் நடுவிலிருந்து ஒரு குரல் எழுந்தது, பர்வதத்தின் மகளே.
பாபகம்தாவிநிர்முக்தாஸ்தே ஸம்து சிரஜீவிநஃ ।। 5.2.34.
பாவ பந்தத்திலிருந்து விடுபட்டு, அவர்கள் நீண்ட நாட்கள் வாழ்வார்கள்.
பாலஸ்ய பாஷிதம் ஶ்ருத்வா லிம்கே நோக்தம் யஶஸ்விநி தே பவிஷ்யம்தி ஸததம் ஜராமரணவர்ஜிதாஃ
பிரகாசமானவளே, அந்தக் குழந்தையின் வார்த்தைகளை கேட்டும், லிங்கத்தின் அருகில் பேசாதவர்கள் எப்போதும் முதுமையும் மரணமும் இல்லாமல் இருப்பார்கள்.
லப்ஸ்யம்தே பரமாந்காமாந்பவிஷ்யம்தி கணோத்தம
அவர்கள் உயர்ந்த ஆசைகள் அனைத்தையும் பெறுவார்கள்; கணங்களிலேயே சிறந்தவர்களாக மாறுவார்கள்.
ஏவம் லப்தவரஃ கம்தஃ ப்ராம்ஜலிஃ ஸமுபஸ்திதஃ
இவ்வாறு வரம் பெற்ற கந்தன், கைகளை கூப்பி அருகில் வந்தான்.
வரோ வை துர்லபோ லோகே தேவதாநவகுஹ்யகைஃ
இந்த மாதிரியான வரம் உலகத்தில் தேவர்கள், அசுரர்கள், யக்ஷர்களிடையே கூட அரிது.
பாலேநோக்தோ மஹாதேவ யதி தேயோ வரஃ புநஃ
அந்தக் குழந்தை மகாதேவனிடம், 'இன்னொரு வரம் தரப்பட வேண்டும் என்றால்—' என்று கூறினான்.
ஏவமஸ்த்விதி லிம்கேந ப்ரோக்தம் துஷ்டேந பார்வதி யஸ்ய தர்ஶநமாத்ரேண சிராயுர்ஜாயதே நரஃ
பார்வதி மகிழ்ச்சியுடன் லிங்கத்தின் வழியாக, 'அப்படியே ஆகட்டும்' என்று சொன்னாள். அதை ஒரு பார்வை பார்த்தாலே மனிதனுக்கு நீண்ட ஆயுள் கிடைக்கும்.
யஃ ஸமீக்ஷதி தல்லிம்கம் கம்தடேஶ்வரமீஶ்வரம்
யார் அந்த கந்தடேசுவரர் லிங்கத்தைப் பார்க்கிறார்களோ,
பாபகம்தாவிநிர்முக்தோ முக்திம் யாஸ்யதி கௌரி ஸஃ புநாதி பாதகாந்ஸர்வாந்மம நாமாநுகீர்தநாத்
கௌரி, அவர்கள் பாவ பந்தத்திலிருந்து விடுபட்டு, முக்தியை அடைவார்கள்; என் பெயரை உச்சரிப்பதால் எல்லா பாவங்களும் தூய்மையடையும்.
தேऽதந்யாஃ புருஷா லோகே தேஷாம் ஜந்ம நிரர்தகம்
இந்த உலகில் அந்த மனிதர்கள் அதிர்ஷ்டம் இல்லாதவர்கள்; அவர்களது பிறப்பு வீணாகும்.
ஏஷ தே கதிதோ தேவி ப்ரபாவஃ பாபநாஶநஃ 5.2.34.
தேவி, பாவங்களை அழிக்கும் அந்த சக்தியை உனக்கு நான் கூறினேன்.
மஹாஸித்திப்ரதம் தேவி ப்ரஹ்மஹத்யாவிநாஶநம்
தேவி, இது பெரிய Siddhi-ஐ அளிக்கும்; பிராமணனை கொன்ற பாவத்தையும் அழிக்கிறது.
ஆஸீத்ப்ரஜாபதிஸ்த்வஷ்டா தஸ்ய புத்ரஃ குஶத்வஜஃ
ஒரு காலத்தில் ப்ரஜாபதி த்வஷ்டா இருந்தான்; அவனுக்கு குசத்வஜன் என்ற மகன் இருந்தான்.
தஸ்ய புத்ரம் ஹதம் ஶ்ருத்வா த்வஷ்டா க்ருத்தஃ ப்ரஜாபதிஃ
அவனுடைய மகன் கொல்லப்பட்டதை கேட்டதும், த்வஷ்டா, உயிரினங்களின் இறைவன், கோபமடைந்தான்.
அத்ய பஶ்யம்து மே வீர்யம் த்ரயோ லோகாஃ ஸதேவதாஃ
'இன்று, மூன்று உலகங்களும் தேவர்களுடன் சேர்ந்து என் வலிமையை காணட்டும்!' என்று கூறினான்.
ஸ்வகர்மநிரதோ யேந மத்ஸுதோ விநிபாதிதஃ
தன் கடமையில் நிலைத்திருந்த என் மகனை யார் வீழ்த்தினாரோ,
ததோ வ்ரு'த்ரஃ ஸமுத்தஸ்தௌ ஜ்வாலாமாலாஸமாகுலஃ
அதன்பின், ஜ்வாலையால் சூழப்பட்ட வ்ருத்ரன் எழுந்தான்.
இம்த்ரஶத்ருரமேயாத்மா த்வஷ்டுஸ்தேஜோऽபிப்ரு'ம்ஹிதஃ
இந்திரனுக்கு பகைவராக, அளவிட முடியாத இயல்புடையவன், த்வஷ்டாவின் சக்தியால் பெருகினான்.
வதாய சாத்மநோ த்ரு'ஷ்ட்வா வ்ரு'த்ரம் ஶக்ரோ மஹாஸுரம்
வெற்றன் என்ற பெரிய அசுரனை பார்த்ததும், இந்திரன் தன் உயிருக்கு ஆபத்து என்று எண்ணினான்.
ஏதஸ்மிந்நம்தரே ப்ராப்தோ வ்ரு'த்ரோ பலவதாம் வரஃ
அந்த நேரத்திலேயே, வலிமை மிகுந்தவன்களில் முதன்மையான வெற்றன் அங்கு வந்தான்.
தைத்யோ வ்ரு'த்ரோ மஹாகாயஶ்சக்ரே ஸம்க்ராமமுல்பணம் 5.2.35.
பெரும் உருவம் கொண்ட அசுரன் வெற்றன், கடும் போரை ஆரம்பித்தான்.
சிந்நபிந்நதநுத்ராணக்ரோதரக்ததராதலம்
உடலும் கவசமும் துண்டுண்டாகி, கோபத்தில் சிந்திய இரத்தம் பூமியை சிவப்பாகக் களங்கப்படுத்தியது.
கபம்தஸம்ககடநம் கடிதாமரஸைநிகம்
தலைகளில்லாத உடல்கள் திரண்டன; தேவர்களின் படையும் ஒன்று சேர்ந்தது.
கல்லோலருதிரோத்காரபாடலீக்ரு'ததிங்முகம்
கடுமையாக சிந்திய இரத்தத்தின் அலைகளால், எல்லா திசைகளும் சிவப்பாக மாறின.
வாஸவம் பம்தயித்வா து ஸ்வர்கலோகம் ஜகாம ஹ
வாஸவனை கட்டிப்பிடித்து, வெற்றன் பிறகு தேவலோகத்துக்குச் சென்றான்.
ததஸ்து பத்தே தேவேம்த்ரே ப்ரு'ஹஸ்பதிருதாரதீஃ
அப்போது தேவேந்திரன் கட்டுப்பட்டிருந்தபோது, உயர்ந்த புத்திசாலியான ப்ருஹஸ்பதி,