அப்யர்ச்ய து க்ரு'ஹம் யாவத்பவம்தௌ ரக்ஷபாலகௌ
அவன் வழிபாடு செய்து வீட்டில் இருந்த காலத்தில், நீங்கள் இருவரும் காவலாளர்களாக இருந்தீர்கள்.
தேந புண்யேந தே ஜந்ம ப்ரியவ்ரதக்ரு'ஹேऽபவத் 5.2.31.
அந்த புண்ணியத்தின் பயனால், உன் பிறப்பு பிரியவ்ரதனின் வீட்டில் நிகழ்ந்தது.
பரகீயப்ரஸம்கேந ஸம்ஜாதா பூபிருத்தமா
பிறர் தொடர்பால், சிறந்தவர்கள் பிறந்தார்கள்.
தஸ்ய தேவஸ்ய மாஹாத்ம்யாத்யஜம்தம் விவிதைர்மகைஃ
அந்த தேவனின் மகிமையால், அவர்கள் பிறவியற்றவருக்காக பலவித யாகங்களை நடத்தினார்கள்.
அதஃ ஸாதுபுரா ப்ரோக்தம் மயா தவ மஹீபதே
அதனால், அரசே, நான் உனக்கு பழைய கதையைச் சொன்னேன்.
இதி தஸ்ய வசஃ ஶ்ருத்வா கும்பயோநேர்மஹாத்மநஃ ததஃ ஸாம்தஃபுரஃ ப்ராயாத்தேந ஸார்த்தம் மஹர்ஷிணா
கும்பயோனி என்ற மகானின் வார்த்தைகளை கேட்ட பிறகு, அவன் அந்த முனிவருடன் மற்றும் அந்தரங்கத்துடன் புறப்பட்டான்.
அகஸ்த்யகதிதம் லிம்கம் ததர்ஶ ஶ்ரத்தயா புநஃ
அகத்தியர் கூறிய லிங்கத்தை அவன் மீண்டும் பக்தியுடன் கண்டான்.
ததஸ்துஷ்டஸ்ததா தேவோ ந்ரு'பம் ப்ராஹாமிதத்யுதிஃ
அப்போது அந்த தேவன் மகிழ்ச்சியுடன், சூரியனைப் போல ஒளிவீசும் அரசனை நோக்கி பேசினார்.
குலம் ப்ரபாவம் ஸௌபாக்யம் தீர்கமாயுரரோகிதாம்
குடி, பெருமை, செல்வம், நீண்ட ஆயுள், நோயின்றி வாழும் வாழ்வு.
இத்யுக்தோ தேவதேவேந் கதோऽஸௌ விஷயம் ஸ்வகம்
இவ்வாறு தேவாதி தேவனால் கூறப்பட்டவன், தன் நாட்டுக்கு சென்றான்.
அநேகஜந்மசரிதம் கம்டவ்ரதகதம்பகம்
பல பிறவிகளில் செய்த செயல்கள், முற்றுப்பெறாத விரதங்களின் தொகுப்பு.
அதஃ கண்டேஶ்வரோ தேவோ விக்யாதோ புவநத்ரயே 5.2.31.
அதனால், கண்டு எசுவரர் என்ற தேவன் மூன்று உலகிலும் புகழ்பெற்றார்.
கண்டவ்ரதாநி பூர்ணாநி தேஷாமாஶு பவம்தி ஹி தத்ஸர்வம் பூர்ணதாம் யாதி ஶ்ரீகம்டேஶ்வரதர்ஶநாத்
அவர்களின் முற்றுப்பெறாத விரதங்கள் விரைவில் நிறைவேறும்; ஸ்ரீ கண்டு எசுவரரை தரிசிப்பதால் அனைத்தும் முழுமை பெறும்.
த்ரு'ஷ்ட்வா கம்டேஶ்வரம் தேவம் பாபவிக்நைஃ ப்ரமுச்யதே
கண்டு எசுவரரை தரிசித்தால், பாவத்தால் ஏற்படும் தடைகள் நீங்கும்.
த்ரு'ஷ்ட்வா கண்டேஶ்வரம் தேவம் க்ரு'தக்ரு'த்யத்வமாப்யதே
கண்டு எசுவரரை தரிசித்தால், வாழ்க்கையின் குறிக்கோள் நிறைவேறி மகிழ்ச்சி கிடைக்கும்.
கம்டேஶ்வரேऽர்சிதே தேவே ஸர்வே தேவாஃ ஸவாஸவாஃ
கண்டு எசுவரர் என்ற தேவனை வழிபட்டால், இந்திரனுடன் அனைத்து தேவர்களும் வழிபடப்படுகிறார்கள்.
தேவம் கம்டேஶ்வரம் யே வை யஜம்தி ஶ்ரத்தயா ப்ரியே
அன்பே, யார் பக்தியுடன் கண்டுேஸ்வரனை வழிபடுகிறார்களோ,
தூப தீபைர்நமஸ்காரைர்ஜபைஃ ஸ்தோத்ரைஃ ப்ரு'தக்விதைஃ
அவர்கள் தூபம், விளக்கு, வணக்கம், ஜபம், பலவகை பாடல்கள் கொண்டு வழிபடுகிறார்கள்.
தீர்காயுஷஃ ஶுபாசாரா ஜாயம்தே தேஹிநோऽமலாஃ கம்டேஶ்வரப்ரஸாதேந ஜாயம்தே நாத்ர ஸம்ஶயஃ
அவர்கள் நீண்ட ஆயுளும், நல்ல நடத்தைவும், தூய உடலும் பெறுவார்கள்; கண்டுேஸ்வரனின் அருளால் இப்படி பிறக்கிறார்கள்; இதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை.
ஏதே ச விஷ்ணுப்ரஹ்மேம்த்ரகுவேரதஹநாதயஃ
இவர்களில் விஷ்ணு, பிரம்மா, இந்திரன், குபேரன், அக்னி மற்றும் மற்றவர்களும் உள்ளார்கள்.
ஏஷ தே கதிதோ தேவி ப்ரபாவஃ பாபநாஶநஃ
தேவி, பாவங்களை நீக்கும் கண்டுேஸ்வரனின் மகிமையை இப்போது உனக்கு சொன்னேன்.
வித்தி ஸித்திப்ரதம் பும்ஸாம் பத்தநேஶ்வரமீஶ்வரம்
மக்களுக்குச் சிறப்பும் வெற்றியும் தரும் பட்டணேஸ்வரனை நீ அறிந்திரு.
புராऽஹம் பர்வதே தேவி மம்தரே சாருகந்தர்
ஒருநாள், தேவி, நான் மந்தர மலைக்குள் அழகான ஒரு குகையில் இருந்தேன்.
கிமர்தம் பர்வதம் த்யக்த்வா கைலாஸம் ரமணீயகம்
அப்போது, 'ஏன் அந்த அழகான கயிலாய மலைவிட்டு நீ வந்தாய்?' என்று என்னிடம் கேட்டார்கள்.
ஸித்தசாரணகந்தர்வகிம்நரோத்கீதநாதிதம்
அங்கு சித்தர்கள், சாரணர்கள், கந்தர்வர்கள், கின்னரர்கள் பாடும் இசையால் அந்த இடம் முழங்கியது.
அத கோகிலசக்ராஹ்வசகோரகுரராகுலம்
மேலும், அங்கு குயில்கள், சகோரப்பறவைகள், கூவிய பறவைகளால் நிரம்பியது.
மஹாகாலவநே ஶூந்யே நாநாகுல்மலதாவ்ரு'தே
மகாகால வனத்தில், வெறிச்சோடிய இடத்தில், பலவகை கொடிகள் மற்றும் செடிகள் வளர்ந்திருந்தன.
ரு'க்ஷவாநரகோமாயுஜந்துகாதிவிராஜிதே
அங்கு கரடிகள், குரங்குகள், நரி, மற்ற விலங்குகள் இருந்தன.
கதம் வாஸஃ க்ரு'தோ தேவ கௌதூஹலமிதம் மம
அந்த இடத்தில் இறைவன் எப்படி தங்கினார்? இதை அறிய எனக்கு ஆர்வம்.
இதி ப்ரு'ஷ்டஸ்த்வயா தேவி மம்தரே சாருகந்தரே
தேவி, அந்த அழகான மந்தரக் குகையில் நீ இப்படிச் சென்று என்னை கேட்டாய்.