யஸ்யாஸ்தீரே முநிஶ்ரேஷ்ட ஸர்வத்ர ஸுமநோஹரம்
அதன் கரையில், முனிவர்களில் சிறந்தவரே, எல்லாம் மிகவும் அழகாக இருக்கின்றன.
யஸ்மாத்ஸ்தாநாத்ஸமுத்பூதா தமஸா ஸுதரம்கிணீ
அந்த இடத்திலிருந்து, பல பிரிவுகளுடன் தமசா நதி தோன்றியது.
யஸ்ய தர்ஶநதோ ந்ரூ'ணாம் ஸர்வபாபக்ஷயோ பவேத்
அதைப் பார்த்தால், மனிதர்களின் எல்லா பாவங்களும் அழிகின்றன.
ப்ரபுல்லநாநாவிதகுல்மஶோபிதம் லதாப்ரதாநாவநதம் மநோஹரம்
விதவிதமான மலர்ந்த புதர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, கொடிகள் பரவியிருக்கும் அந்த இடம் மிகவும் கவர்ச்சிகரமாக உள்ளது.
தமாலகுல்மைர்நிசிதம் ஸுகம்திபிஃ ஸகர்ணிகாரைர்பகுலைஶ்ச ஸர்வதஃ
அந்த இடம் எங்கும் மணமுள்ள தமால மரங்களாலும், கர்ணிகாரமும், பகுல மரங்களாலும் சூழப்பட்டிருந்தது.
க்வசித்ப்ரபுல்லாம்புஜரேணுபூஷிதைர்விஹம்கமைஶ்சாருபலப்ரசாரிபிஃ
சில இடங்களில் மலர்ந்த தாமரைத் தூளால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, அழகான பழங்களைத் தேடி பறவைகள் அங்கங்கே சஞ்சரித்தன.
க்வசிச்ச சக்ராஹ்வரவோபநாதிதம் க்வசிச்ச காதம்பகதம்பகைர்யுதம்
வேறு இடங்களில் சக்ரவாகப் பறவைகளின் கூவலால் முழங்க, சில இடங்களில் காடம்ப மரக்கூட்டங்களால் நிரம்பி இருந்தது.
மதாகுலாபிர்ப்ரமரீபிராராந்நிஷேவிதம் சாருஸுகம்திபுஷ்பவத்
மயக்கமடைந்த தேனீ கூட்டங்கள் மணமுள்ள மலர்களைச் சுற்றி மகிழ்ந்தன.
ப்ரஹ்ரு'ஷ்டநாநாவிதபக்ஷிஸேவிதம் ப்ரமத்தஹாரீதகுலோபநாதிதம் 2.8.9.
பலவகை ஆன சந்தோஷமான பறவைகள் அங்கு வாழ்ந்தன; உற்சாகம் கொண்ட பச்சைக்கிளி கூட்டங்கள் அங்கும் இங்கும் கூவி மகிழ்ந்தன.
நிபிடநிசுலநீலம் நீலகண்டாபிராமம் மதமுதிதவிஹம்கீவ்ரு'ந்தநாதாபிராமம்
அங்கு அடர்ந்த நீல நிற நிச்சுல மரங்கள், அழகான மயில்கள், மகிழ்ச்சியுடன் பாடும் பறவைகள் கூட்டங்கள் அந்த இடத்தை இனிமையாக்கின.
இத்யாதிபஹுஶோபாட்யம் ஸர்வதிக்ஷு மநோஹரம் யத்ப்ரபாவாதபூத்தீர்தம் பாவநம் தத்ஸதா மஹத்
இவ்வாறு பலவித அழகால் நிரம்பி, எல்லா திசைகளிலும் மனதை கவரும் அந்த இடம், அதன் மகிமையால் எப்போதும் புனிதமான தீர்த்தமாக ஆனது.
தத்பூர்வம் கௌதமஸ்யர்ஷேராஶ்ரமம் பாவநம் மஹத் ப்ரதமம் தே முநிஶ்ரேஷ்ட பிதுஃ கில தபோநிதேஃ
முன்பு அங்கு கவுதம முனிவரின் பெரிய புனித ஆசிரமம் இருந்தது; முனிவர்களில் சிறந்தவரே, அது உமது தந்தை தவசின் பொக்கிஷமாக முதலில் நிறுவப்பட்டது.
நாநாவிதாநி தீர்தாநி சாஶ்ரமாஶ்சைவ ஸர்வஶஃ
அங்கு பலவகை தீர்த்தங்களும், ஆசிரமங்களும் எல்லா இடங்களிலும் உள்ளன.
தமஸாநாம ஸா ஜ்ஞேயா வர்ததே தடிநீ ஶுபா
அந்த புனிதமான ஆறு 'தமசா' என்ற பெயரில் அறியப்படுகிறது.
தத்ர ஸ்நாநேந தாநேந ஶ்ராத்தேந ச விஶேஷதஃ
அங்கே, குறிப்பாக ஸ்நானம் செய்தல், தானம் வழங்குதல், பித்ரு வழிபாடு செய்தல் ஆகியவற்றால்,
மார்கஶீர்ஷே ஶுக்லபக்ஷே பஞ்சதஶ்யாம் விஶேஷதஃ
மார்கழி மாதத்தில் வளர்பிறை பதினைந்தாம் நாளில் சிறப்பு உண்டு.
தஸ்மாதத்ர ப்ரகர்தவ்யம் ஸ்நாநம் நிர்மலமாநஸைஃ
ஆகையால், தூய மனம் கொண்டவர்கள் இங்கு ஸ்நானம் செய்ய வேண்டும்.
அதஃ பரம் ப்ரவக்ஷ்யாமி தமஸாபரமம் ஶுபம்
இப்போது, தமசாவைத் தாண்டி இன்னொரு மிகப் புனிதமான இடத்தைப் பற்றி நான் சொல்கிறேன்.
பாத்ரே ஶுக்லசதுர்த்யாம் து தஸ்ய யாத்ரா ஶுபாவஹா தஸ்ய ஸ்மரணமாத்ரேண ஸர்வவிக்நவிநாஶநம் ।। 2.8.9.
ஆவணி மாத வளர்பிறை சதுர்த்தியில் அங்கு யாத்திரை செய்தால் நல்லவை நடக்கும்; அதைப் பற்றி நினைத்தால்கூட எல்லா இடையூறுகளும் நீங்கும்.
தஸ்மாத்தக்ஷிணதிக்பாகே பைரவோ நாம நாமதஃ
அதனால், தெற்கு திசையில் 'பைரவா' என்று அழைக்கப்படும் ஒரு இடம் உள்ளது.
ரக்ஷிதோ வாஸுதேவேந க்ஷேத்ரரக்ஷார்தமாதராத் மநோபீஷ்டபலப்ராப்திர்பைரவஸ்ய ஸதாऽऽதராத்
அந்த இடம் வாசுதேவரால் பாதுகாக்கப்படுகிறது; பைரவனை பக்தியுடன் வணங்கினால், மனதில் விரும்பிய பலன்கள் எப்போதும் கிடைக்கும்.
மார்கஶீர்ஷஸ்ய க்ரு'ஷ்ணாயாமஷ்டம்யாம் தஸ்ய நிர்மிதா
மார்கழி மாத இருள்பிறை அஷ்டமியில் அது நிறுவப்பட்டது.
பஶூபஹாரஸம்பூதி கர்தவ்யம் பூஜநம் ஜநைஃ
மக்கள் வழிபாட்டில், மிருகங்கள் மற்றும் பிற பொருட்கள் அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
நிர்விக்நம் தீர்தவஸதிர்பைரவஸ்ய ப்ரஸாததஃ
பைரவனின் அருளால், புனித இடத்தில் தங்குவதற்கு எந்தத் தடையும் இருக்காது.
ஏதஸ்மிந்நுத்தரே பாகே ரம்யம் பரதகுண்டகம்
இந்த வடபகுதியில், அழகான பரதகுண்டம் உள்ளது.
தத்ர ஸ்நாநம் ததா தாநம் ஸர்வமக்ஷயதாம் வ்ரஜேத்
அங்கு நீராடுதல் மற்றும் தானம் செய்வது எல்லாம் அழியாத நன்மையைத் தரும்.
யத்நதோ தேவதாஃ பூஜ்யா வஸ்த்ராதிபிரலம்க்ரு'தைஃ
தேவதைகளை கவனத்துடன், ஆடைகள் மற்றும் அலங்காரங்களால் அலங்கரித்து வழிபட வேண்டும்.
ராமசந்த்ரம் ஹ்ரு'தி த்யாயந்நிர்மலாத்மா ஜிதேந்த்ரியஃ
தன் மனதில் தூய்மையுடன், உணர்வுகளை அடக்கி, இராமசந்திரனை தியானிப்பவன்,
தத்ர சக்ரே மஹத்குண்டம் பரதோ நாம பூபதிஃ 2.8.9.
அங்கு பரதன் என்ற பெரிய மன்னன் ஒரு பெரிய குளத்தை அமைத்தான்.
தத்கும்டே ஸுமஹத்புண்யம் நாநாபுண்யஸமந்விதம்
அந்தக் குளம் மிகுந்த புண்ணியத்துடன், பல வகை நன்மைகளால் நிரம்பியுள்ளது.