பூதநாரிஃ பதாகாரீ லீலாஶகடபம்ஜகஃ 5.1.63.
பூதனையை எதிர்த்தவர், பாதம் பதித்தவர், விளையாட்டாகச் சகடத்தை உடைத்தவரும் ஆவர்.
திவ்யமாலீ விமாலீ ச வநமாலாவிபூஷிதஃ 5.1.63.
தெய்வீக மாலை அணிந்தவர், தூயவர், காடில் கிடைக்கும் மலர் மாலையால் அலங்கரிக்கப்பட்டவரும் ஆவர்.
ஸீமம்திகோ கதீ கால்வோ விஶ்வாமித்ரோ துராஸதஃ 5.1.63.
நெற்றியில் குறியிட்டவர், கடாயும் பிடிப்பவர், கால்வர், விஸ்வாமித்திரர், எளிதில் அணுக முடியாதவரும் ஆவர்.
வஜ்ரப்ரஹரணோ வஜ்ரீ வ்ரு'த்ரக்நோ வாஸவாநுஜஃ 5.1.63.
வஜ்ராயுதம் ஏந்துபவர், வஜ்ரம் உடையவர், வ்ருத்ரனை அழித்தவர், வாசவனின் தம்பியும் ஆவர்.
வித்யாவாஞ்ஜாயதே விப்ரஃ க்ஷத்ரியோ விஜயீ பவேத் 5.1.63.
அறிவுள்ளவர் பிராமணராகப் பிறக்கிறார்; க்ஷத்திரியர் வெற்றிபெறுகிறார்.
துலஸீவநஸம்ஸ்தாநே ஸரோத்வீபே ஸுராலயே 5.1.63.
துளசிவனத்தில், ஏரிக்குள் உள்ள தீவிலும், தேவர்களின் இல்லத்திலும்.
ஏகதஃ ஸகலா வித்யா ஏகதஃ ஸகலம் தபஃ 5.1.63.
ஒருபுறம் எல்லா கல்விகளும், மறுபுறம் எல்லா தவமுமுள்ளது.
ரு'த்விஜம் கஶ்யபம் க்ரு'த்வா ஹோதாரம் ப்ரு'குஸத்தமம் 5.1.63.
கசியபரை யாகக்காரராகவும், சிறந்த ப்ருகுவை ஹோதாராகவும் வைத்தனர்.
வருணஸ்ய ச யஜ்ஞோ வை த்ரு'ஷ்டோ மே வை புராநக 5.1.63.
பாவமில்லாதவரே, பழைய காலத்தில் வருணனின் யாகத்தை நான் கண்டேன்.
இத்யுக்தே வாமநேநாத பலிர்வசநமப்ரவீத் 5.1.63.
வாமனன் இப்படிச் சொன்னபின், பலி இவ்வாறு பதிலளித்தான்.
ஸர்வபாபஹரம் புண்யம் ஸர்வகாமவரப்ரதம் 5.1.63.
இது எல்லா பாவங்களையும் நீக்கி, புண்ணியம் தரும்; விரும்பிய எல்லா வரங்களையும் அளிக்கும்.
தஸ்மிம்ஸ்தீர்தே நரஃ ஸ்நாத்வா வீரலோகமவாப்நுயாத்
அந்த தீர்த்தத்தில் நீராடும் மனிதன் வீர்களின் உலகை அடைவான்.
நாகாநாம் ப்ரவரம் தீர்தம் ஸர்வகாமவரப்ரதம்
அது நாக தீர்த்தங்களில் சிறந்தது; விரும்பிய எல்லா வரங்களையும் தரும்.
யஸ்ய தர்ஶநமாத்ரேண ஸர்வதுஃகாதிகோ பவேத்
அதை ஒரு முறை பார்த்தாலே எல்லா துயரங்களும் நீங்கும்.
தீர்தம் முநிவரஶ்ரேஷ்ட ஏதத்விஸ்தரதோ வத
முனிவர்களில் சிறந்தவரே, இந்த தீர்த்தத்தை விரிவாக விவரிக்கவும்.
காலசக்ரக்ரு'தாஃ க்ரு'த்யா யோகிநீநாம் கணாஸ்ததா
அப்போது காலசக்கரம் உருவாக்கிய யோகினிகள் தங்கள் செயல்களைச் செய்தார்கள்.
தாஸாம் காலீதி விக்யாதா யோகிநீ பரமோத்தமா
அவர்களில் 'காளி' என்று புகழ்பெற்ற யோகினி மிகச் சிறந்தவள்.
தேநைதே ச விநிர்தூதா தோஷோத்பாதாஶ்ச ஸத்தம
அவளால், அருமைமிக்கவரே, இவை போன்ற குறைகள் மற்றும் பேரழிவுகள் அகற்றப்பட்டன.
காலக்ரு'த்யாஸ்ததா தேந ப்ரம்ஶிதாஃ பரமாத்மநா
அப்போது, பரமாத்மாவால் அந்த காலச் செயல்கள் நீக்கப்பட்டன.
கோடரீ தாமஸீ மாயா நவைதா மாத்ரு'காஃ ஸ்ம்ரு'தாஃ
கோட்டரி என்ற இருண்ட மாயை 'மாத்ருகைகள்' என்று கருதப்படவில்லை.
வஶீசக்ரே ஸ தர்மாத்மா ஸர்வகாமவரப்ரதாஃ 5.1.64.
அந்த தர்மமுள்ளவன் அவற்றை அடக்கத்தில் வைத்தான்; அவை விரும்பிய எல்லா வரங்களையும் தரும்.
ஊஷரஸ்ய பரே பூர்வே ஸோऽபி திஷ்டதி ஸர்வதா
அவனும் எப்போதும் உஷரான நிலத்துக்கு அப்பால், கிழக்கே தங்குகிறான்.
நவமீம் சாऽஷ்டமீம் ப்ராப்ய சதுர்தஶ்யாம் விஶேஷதஃ
அஷ்டமி, நவமி, குறிப்பாக சதுர்த்தசியிலும்,
விவாஹே புத்ரஜநநே மாம்கல்யே ச ஶுபே பரம்
திருமணம், குழந்தை பிறப்பு, மற்ற எல்லா மங்கள நிகழ்ச்சிகளிலும்,
தாம்பூலவாஸகம்தாத்யைஃ பூஜயேத்வரத ரூபிணம்
வெற்றிலை, வாசனைப் பொருட்கள் முதலியன கொண்டு, வரம் தரும் உருவை வழிபட வேண்டும்.
ஏதத்பரமகல்யாணமேதத்பரமமம்கலம்
இது மிக உயர்ந்த நன்மை; இது மிகச் சிறந்த மங்களம்.
ஸகலகலுஷஹாரீ தூர்ததுஷ்டாம்ऽதகாரீ ஸுசிரசரிதசாரீ மும்டமௌம்ஜீப்ரசாரீ
இது எல்லா குற்றங்களையும் அகற்றி, துரோகம் செய்பவர்களையும் அழிக்கிறது; நல்லவர்கள் நீண்ட காலமாக செய்து வந்தது; முடி சவரப்பட்டு முன்ஜை அணிந்தவர்களும் இதைச் செய்கிறார்கள்.
விவிதராஸவிலாஸவிலாஸிதம் நவவதூரவதூதபராக்ரமம்
இதில் பலவகை விளையாட்டுகள் உண்டு; புதுமணமான பெண்கள் மற்றும் இளம்பெண்களின் வீரம் இதில் தெரிகிறது.
அமலகமலநேத்ரம் சாருசம்த்ராவதம்ஸம் ஸகலகுணகரிஷ்டம் காமிநீகாமரூபம்
மிகவும் தூய தாமரையின் இதழைப் போல கண்கள் கொண்டவர், அழகான பிறைச்சந்திரத்தால் அலங்கரிக்கப்பட்டவர், எல்லா நல்ல குணங்களும் நிறைந்தவர், காதலர்களுக்குப் பிடித்த உருவம் எடுத்தவர்.
ஸபலபலவிகாதம் க்ஷேத்ரபாலைகபாலம் விகடகடிகராலம் ஹ்யட்டஹாஸம் விஶாலம்
எல்லா வலிமையும் தடைகளையும் அழிப்பவர், அந்த இடத்தின் ஒரே காவலர், மிகக் கொடூரமாகவும் பயங்கரமாகவும் தோற்றமுடையவர், பெரும் சிரிப்புடன் கூடியவர்.