அஸாத்யாம்ஸ்தாம்ஸ்ததா மத்வா மம்த்ரம் க்ரு'த்வா ஹிதைஷிணஃ
அவர்களை வெல்ல முடியாதவர்கள் என எண்ணி, நன்மை விரும்பியவர்கள் ஒரு திட்டம் அமைத்தார்கள்.
இத்யுக்த்வோத்பாதயாமாஸ ப்ரஹ்மா ஹம்ஸாஸநாம் ஶுபாம்
இவ்வாறு கூறி, பிரம்மா ஒரு புனிதமான அன்னப்பறவையின் ஆசனத்தை உருவாக்கினார்.
குமாரஶ்சைவ கௌமாரீம் மயூரவரவாஹநாம் 5.1.37.
குமாரனும், மயில் எனும் அழகிய வாகனத்துடன், கௌமாரி தேவியை உருவாக்கினார்.
புநஃ குமாரஃ கௌமாரீம் பக்ஷீம்த்ரவரவாஹநாம்
மீண்டும், குமாரன் பறவைகளின் தலைவனை வாகனமாகக் கொண்ட கௌமாரியை உருவாக்கினார்.
தைத்யதேஹப்ரமதநீம் தம்டமுத்கரதாரிணீம்
அவள், அசுரர்களின் உடலை நசுக்கும், தண்டமும், உருமாரும் ஏந்தியவள்.
ஸிம்ஹாஜிநதராம் க்ரு'ஷ்ணாம் ஸர்வபூஷணபூஷிதாம் சர்மாஸ்திகேஶவபுஷம் சாமும்டாமம்ரு'ஜத்ப்ரபுஃ
சிங்கத்தோலுடன், கரும்புள்ள நிறத்துடன், எல்லா ஆபரணங்களாலும் அலங்கரிக்கப்பட்டு, தோல், எலும்பு, முடி கொண்ட உருவத்துடன், பிரபு சாமுண்டையை உருவாக்கினார்.
வடஸ்ய நிகடே பூர்வம் நிர்மிதா லோகமாதரஃ
அந்த வட்ட மரத்தின் அருகே, உலகின் தாய்மார்கள் முன்பு உருவாக்கப்பட்டார்கள்.
தத்ர ஸ்நாத்வா ஶுசிர்பூத்வா மாத்ரூ'ஃ பஶ்யதி யோ நரஃ
அங்கு குளித்து தூய்மையாகி, அந்தத் தாய்மார்களைப் பார்க்கும் மனிதன்,
ஸிம்ஹநாதோऽபி தேவேந க்ரு'தோ யத்ர மஹாமுநே
அங்கேயே, மகா முனிவரே, அந்தத் தேவனால் சிங்கக் கர்ஜனையும் எழுப்பப்பட்டது.
தர்ஶநாத்தஸ்ய தேவஸ்ய ஸிம்ஹவத்ஸ பலீ பவேத்
அந்தத் தேவனைப் பார்த்தால், ஒருவர் சிங்கம் போல் வலிமை பெறுவான்.
தத்ர கண்டேஶ்வரோ தேவோ பக்தாநாம் ஸர்வதஃ ஸதா
அங்கே, கண்டேஸ்வரர் எப்போதும் பக்தர்களுக்கு அருள்புரிகிறார்.
க்ரஹபூதபிஶாசேப்யோ ந பயம் ப்ராப்நுயாத்க்வசித்
பிளான்கள், பூதங்கள், பேய்கள் ஆகியவற்றால் ஒருபோதும் பயம் ஏற்படாது.
அந்தாஸுரஸ்ய ரௌத்ரஸ்ய பிபத்வம் ருதிரம் த்ருதம் 5.1.37.
அந்தக் கடும் குருட் அசுரனின் இரத்தத்தை விரைவாக குடியுங்கள்.
அபயம் ஶக்ர மா பைஸ்த்வம் யத்ரோவாசேதி ஶம்கரஃ
சக்கிரா, பயப்படாதே; இங்கு உனக்கு பாதுகாப்பு உண்டு என்று சங்கரன் கூறினார்.
வம்திதம் தேவகம்தர்வைஃ ஸித்தவித்யாதரோரகைஃ
அங்கு தேவர்கள், கந்தர்வர்கள், சித்தர்கள், வித்யாதரர்கள், நாகர்கள் அனைவராலும் போற்றப்படுகிறார்.
அர்சயே த்தேவதேவேஶமஶ்வமேதபலம் லபேத்
அங்கே தேவாதி தேவனை வணங்குபவர், அசுவமேத யாகத்தின் பலனை பெறுவார்.
ஸிம்ஹயுக்தேந யாநேந ஶிவலோகம் ஸ கச்சதி
சிங்கங்கள் இழுக்கும் வாகனத்தில் அவர் சிவலோகத்திற்குச் செல்கிறார்.
மாத்ரு'பிர்யுத்யமாநாபிஃ க்ஷயமாஶு ஜகாம ஸா
அவள் மாதர்களுடன் போரிட்டு விரைவில் அழிவை அடைந்தாள்.
ஷட்த்ரு'ப்திம் பரமா ஜக்முர்ந து த்ரு'ப்தா லலாடஜா
அவர்கள் மிகுந்த திருப்தியை அடைந்தார்கள், ஆனால் நெற்றியில் பிறந்தவள் திருப்தியடையவில்லை.
உத்தராபிமுகம் ஶூலமம்தகோऽகர்ஷயத்பலீ
வலிமைமிக்க அந்தகன் வடதிசையை நோக்கி சூலம் இழுத்தான்.
மஹாவிநாயகஃ க்யாதஸ்தஸ்மால்லோகேऽபவந்முநே
அதனால், முனிவரே, அவர் உலகில் மகாவிநாயகரென புகழ்பெற்றார்.
மாஸேமாஸே சதுர்த்யாம் யோ கணேஶம் பூஜயேத்த்விஜ
ஒவ்வொரு மாதமும் சதுர்த்தி நாளில் யார் விநாயகரை வழிபடுகிறாரோ—
ஸ்வேதபிம்துரதோ தஸ்ய லலாடாதபதத்புவி 5.1.37.
அப்போது அவரது நெற்றியில் இருந்து ஒரு வியர்வல் துளி பூமியில் விழுந்தது.
ஆவந்த்யே விஷயே ஜாதோ லோஹிதாம்கோ தராஸுதஃ
அவந்தி நாட்டில், பூமியின் மகன் சிவந்த உடலுடன் பிறந்தான்.
நாமபிர்ப்ரஹ்மணா ஸ்துத்வா க்ரஹமத்யேऽதிரோபிதஃ
அவரை பெயர்களால் புகழ்ந்து, பிரம்மா அவரை கிரகங்களுக்குள் அமர்த்தினார்.
ப்ரஹ்மணா ஸ்தாபிதம் லிம்கம் கணகம்தர்வஸேவிதம்
பிரம்மா நிறுவிய லிங்கம், கணங்கள் மற்றும் கந்தர்வர்கள் வழிபடும் இடம்—
த்ரு'ஷ்ட்வாம்காரேஶ்வரம் ஸோத முச்யதே ஸர்வபாதகைஃ
அங்கே அங்காரேசுவரரை பார்த்தால் எல்லா பாவங்களிலிருந்தும் விடுபடலாம்.
யாவத்பூர்ணாஶ்சதஸ்ரஃ ஸ்யுஸ்தாவத்கார்யாஃ ப்ரயத்நதஃ
நான்கு முழுமையாக இருக்கும்வரை அவற்றை முயற்சியுடன் செய்ய வேண்டும்.
குடபீடமயாஃ கார்யா ரக்தவஸ்த்ரஸமந்விதாஃ
அவை வெல்லப்பாகு பிண்டங்களால், சிவப்புடை உடையுடன் செய்யப்பட வேண்டும்.
திலதண்டுலஸம்பூர்ணமேகம் தத்ரைவ காரயேத்
அங்கேயே ஒரு பிண்டத்தை எள் மற்றும் அரிசியால் நிரப்பி தயாரிக்க வேண்டும்.