வாதாஹததருவ்ராதப்ரஸூநாஸ்தாநசித்ரிதம்
காற்றால் அசைந்த மரக்கூட்டங்களால், மலர்ச்சிதறல் நிறைந்த தரையுடன் அது அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது.
லதாக்ரு'ஹரதிஸ்தாநம் ஸித்தவித்யாதராஶ்ரயம்
அங்கு கொடிகளால் மூடிய வீடுகள், இன்பத்திற்கான இடங்கள், சித்தர்கள், வித்யாதரர்கள் தங்கும் இடங்களும் உள்ளன.
தஸ்மிந்வநே மஹாரம்யே ஶோபிதாஶேஷ பூமிகம்
அந்த மிக அழகான வனத்தில், முழு நிலமும் ஒளிவீசுகிறது.
தத்ர திவ்யாம்கநாகீதமதுரத்வநிநாதிதா
அங்கு தெய்வீக பெண்களின் இனிமையான பாடலொலி முழங்குகிறது.
பஹுவாத்யஸமுந்நத்தமஹாஸ்வநநிநாதிதா
பல வாத்தியங்களின் பெரும் ஒலி அங்கு முழங்குகிறது.
விந்யஸ்தா கோடிபிஃ ஸ்தம்பைர்நிர்மலாதர்ஶஶோபிதா 5.1.1.
பத்தாயிரக்கணக்கான தூண்களால், களங்கமற்ற கண்ணாடிபோல் பிரகாசமாக அது அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது.
அப்ஸரோந்ரு'த்யவிந்யாஸவிலாஸோல்லாஸஶோபிதா
அப்சரைகள் தங்கள் நடனத் திறமையால் மகிழ்ச்சியுடன் அலங்கரித்து விளங்கும் அந்த இடம்.
ரு'ஷிஸம்கஸமாகீர்ணா முநிவ்ரு'ந்தநிஷேவிதா
அங்கு முனிவர்கள் கூட்டமாக கூடினார்கள்; தவமிருக்கும் முனிவர்கள் அந்த இடத்தை வழிபட்டனர்.
தஸ்யாம் நிவிஷ்டம் வாகீஶம் ஶம்கராராதநே ரதம்
அங்கே வாக்கின் ஆண்டவர், சங்கரனை ஆராதிப்பதில் மனதை செலுத்தி உறைந்திருந்தார்.
முநிமத்யாத்ஸமுத்தாய க்ரு'ஷ்ணத்வைபாயநோ முநிஃ
முனிவர்களின் நடுவில் இருந்து கிருஷ்ணத்வைப்பாயனர் எழுந்தார்.
க்ரு'தாம்ஜலிபுடோ பூத்வா பவபக்த்யாநுபாவிதஃ
அவர் கரங்களை கூப்பி, பவனுக்கான பக்தியில் முழுமையாக ஈடுபட்டார்.
மஹாகாலஸ்ய மாஹாத்ம்யம் ப்ராணிநாம் மோஹநாஶநம்
மகாகாலனின் மகிமை உயிர்கள் மீது வந்த மாயையை நீக்குகிறது.
பகவந்க்ஷேத்ரமாஹாத்ம்யம் மஹாகாலஸ்ய கத்யதாம்
பகவான், மகாகாலனின் புனித நிலத்தின் சிறப்பை கூறுங்கள்.
பலம் யதாத்ர வஸதாம் ம்ரு'தாநாம் ச கதிர்யதா
இங்கு வாழ்பவர்களுக்கு கிடைக்கும் பலன் என்ன? இறந்தவர்களுக்கு ஏற்படும் நிலை என்ன?
கதமேதத்ஸ்மஶாநம் ச க்ஷேத்ரம் ப்ரோக்தம் யதா ததா
இந்த சுடுகாடு எவ்வாறு புனித நிலமாக அழைக்கப்படுகிறது? அது எப்படி ஏற்பட்டது?
யஸ்மாத்ஸ்தாநம் ச மாத்ரூ'ணாம் பீடம் தேநைவ கத்யதே ।। 5.1.1.
இது மாதர்களின் பீடமாகவும் ஏன் அழைக்கப்படுகிறது என்பதைவும் கூறுங்கள்.
ம்ரு'தாஃ புநர்ந ஜாயம்தே தேநேதமூஷரம் ஸ்ம்ரு'தம்
இங்கு இறந்தவர்கள் மீண்டும் பிறப்பதில்லை; அதனால் இந்த இடம் 'வறண்டது' என்று அழைக்கப்படுகிறது.
யஸ்மாதிஷ்டம் ஹி பூதாநாம் ஸ்மஶாநமதிவல்லபம்
சுடுகாடு உயிர்களுக்கு மிகவும் விருப்பமான இடம் என்பதாலே.
ஏகாம்ரகம் பத்ரகாலம் கரவீரவநமேவ ச
ஏகாம்ரம், பத்ரகாளி, மேலும் கரவீர வனம்.
பரதம் சைவ கேதாரம் திவ்யம் ருத்ரமஹாலயம்
பரதம், கேதாரம், சிவபெருமானின் தெய்வீகமான பெரிய ஆலயம்.
ரமதே பகவாநேஷு ஸித்தக்ஷேத்ரேஷு ஸர்வதா
இந்த புனிதமான இடங்களில் பகவான் எப்போதும் மகிழ்ச்சி அடைகிறார்.
த்ரயாணாமபி லோகாநாம் குருக்ஷேத்ரம் ப்ரஶஸ்யதே
மூன்று உலகங்களிலும் குருக்ஷேத்திரம் மிகவும் புகழ்பெற்றது.
தஸ்யா தஶகுணம் வ்யாஸ மஹாகாலவநோத்தமம்
வியாசா, அதைவிட பத்து மடங்கு சிறந்தது மகாகால வனம்.
ப்ரபாஸமுத்தமம் தீர்தம் க்ஷேத்ரமாத்யம் பிநாகிநஃ
பிரபாசம் மிக உயர்ந்த தீர்த்தம்; பிணாகம் ஏந்தும் இறைவனின் முதன்மை புனித நிலம்.
தஸ்மாதப்யுத்தமம் வ்யாஸ புண்யா வாராணஸீ மதா
அதனால், வியாசா, அந்த இடத்தைவிட வாரணாசி இன்னும் சிறப்பும் புனிதமும் உடையதாகக் கருதப்படுகிறது.
மஹாகாலவநம் குஹ்யம் ஸித்தக்ஷேத்ரம் ததோஷரம் 5.1.1.
மகாகால வனம் ஒரு மறைந்த இடம், சித்தர்கள் வாழும் புனித நிலம், அதேசமயம் வறண்ட இடமும் ஆகும்.
ஸர்வதஸ்து ஸமாக்யாதம் மஹாகாலவநம் முநே
முனிவரே, மகாகால வனம் எல்லா பக்கங்களிலும் முழுமையாக விவரிக்கப்பட்டது.
பம்சைகத்ர ந லப்யம்தே மஹாகாலபுராத்ரு'தே
மகாகால நகரத்தைத் தவிர, அந்த ஐந்தும் ஒரே இடத்தில் எங்கும் கிடைக்காது.
நாக்நிர்ந வாயுராதித்யோ ந பூமிர்ந திஶோ நபஃ
அங்கு நெருப்பு இல்லை, காற்று இல்லை, சூரியன் இல்லை, பூமி இல்லை, திசைகள் இல்லை, ஆகாயமும் இல்லை.
ந நக்ஷத்ராணி ந ஜ்யோதிர்ந த்யௌர்நேம்துர்க்ரஹா ஸ்ததா
அங்கு நட்சத்திரங்களும் இல்லை, ஒளியும் இல்லை, வானமும் இல்லை, கிரகங்களும் இல்லை, சந்திரனும் இல்லை.