அலக்ஷ்யம் வீக்ஷயாமாஸ ஸ்வாஸநம் தூரமாஸ்திதஃ
யாரும் கவனிக்காமல், தன் இருக்கையை தூரத்தில் இருந்து பார்த்தான்.
ததஃ ஶக்ரஸமாதேஶாதுத்தாய ஸுரகிம்கரஃ ௬.௯௭.
அப்போது இந்திரனின் கட்டளையால் ஒரு தேவரின் ஊழியன் எழுந்தான்.
தத்த்ரு'ஷ்ட்வா கோபஸம்பந்நஃ ஸ ராஜாऽப்யேத்ய வாஸவம்
அதை பார்த்த அரசன் கோபமடைந்து வாசவனை அணுகினான்.
கிம் மயா நிஹதா விப்ராஃ கிம் வா விப்ரஸமுத்பவம்
நான் பிராமணர்களை கொன்றேனா? அல்லது பிராமணர்களால் ஏதேனும் ஏற்பட்டதா?
கிம் வா நஷ்டோऽஸ்மி ஸம்க்ராமே த்ரு'ஷ்ட்வா ஶத்ரூந்ஸமாகதாந்
அல்லது பகைவர்கள் கூடிய போரில் நான் வீழ்ந்தேனா?
மம ராஜ்யேऽதவா ஶக்ர துர்பலோ பலவத்தரைஃ
அல்லது இந்திரா, என் நாட்டில் பலவானவர்களிடம் நான் பலவீனமாக உள்ளேனா?
கிம் வா ராஜ்யே மதீயே ச ஜாயதே யோநிவிப்லவஃ
அல்லது என் ராஜ்யத்தில் வம்சத்தில் ஏதேனும் குழப்பம் உண்டாகிறதா?
கிம் வா துர்ஜநவாக்யேந தூஷிதோ தோஷவர்ஜிதஃ
அல்லது தீயவர்களின் வார்த்தையால் குற்றமில்லாத எனக்கு பழி சுமத்தப்பட்டதா?
கிம் வா சௌரோऽத பாபோ வா க்ரு'ஹீதோ தோஷவாந்ஸ்வயம்
அல்லது நான் திருடன் அல்லது பாவி என்று என் தவறுகளால் பிடிக்கப்பட்டேனா?
கிம்ஸ்விந்மயா பரித்யக்தஃ கோऽப்யத்ர ஶரணாகதஃ
இங்கு யாராவது சரணாகதி வந்தவரை நான் விட்டுவிட்டேனா?
கஸ்ய வா ப்ரு'ஷ்டமாம்ஸாநி பக்ஷிதாநி மயா க்வசித்
எந்த ஒருவருடைய பின்பாக மாம்சத்தை நான் எங்காவது உண்டதுண்டா?
கிம் வா தாநம் மயா தத்த்வா ப்ராஹ்மணாய மஹாத்மநே ௬.௯௭.
அல்லது நான் பெரிய மனம் கொண்ட ஒரு பிராமணனுக்கு தானம் கொடுத்தேனா?
கிம் வா ராஜ்யே மதீயே ச தீநாநாம் ப்ரபதம்தி ச
அல்லது என் நாட்டில் ஏழைகள் துன்பத்தில் வீழ்கிறார்களா?
தைவம் வா பைத்ரு'கம் வாபி கிம் வா கர்ம க்ரு'ஹே மம
அல்லது இது விதி, பிதாமகர்களின் பாவம், அல்லது என் வீட்டில் நடந்த செயலா?
யத்த்வயா க்ரியதே நித்யம் தோயைரப்யுக்ஷணம் மம
நீ தினமும் எனக்காக நீரால் செய்யும் அபிஷேகம்,
ந ராஷ்ட்ரே ச குலே கேஹே ப்ரு'த்யவர்கே விஶேஷதஃ
அது நாட்டிலும், குடும்பத்திலும், வீட்டிலும், குறிப்பாக வேலைக்காரர்களிடையிலும் இல்லை.
பரம் ஶ்ரு'ணு ப்ரவக்ஷ்யாமி யத்தே பாபம் பவிஷ்யதி
இனி கேள்; உனக்கு ஏற்படும் பாவத்தை நான் சொல்கிறேன்.
அபுத்ரஸ்ய கதிர்நாஸ்தி ந ச ஸ்வர்கம் ப்ரபத்யதே
மகன் இல்லாதவனுக்கு எங்கேயும் செல்ல இடமில்லை; அவன் சொர்க்கத்தையும் அடையமாட்டான்.
த்வேஷ்யதாம் யாதி தேவாநாம் பித்ரூ'ணாம் ச விஶேஷதஃ
அவன் தேவர்கள், குறிப்பாக முன்னோர்கள் அனைவராலும் வெறுக்கப்படுவான்.
ஆந்ரு'ண்யம் ஸமவாப்நோதி பித்ரூ'ணாம் ஸ ததா த்ருவம்
அப்போது அவன் முன்னோர்களிடம் உள்ள கடனை நிச்சயம் தீர்த்து விடுவான்.
பித்ரூ'ணாம் தேந தே நித்யமாஸநேऽப்யுக்ஷணம் க்ரு'தம்
அதனால், முன்னோர்களுக்காக ஆசனத்தில் தினமும் நீர் அபிஷேகம் செய்ததாகும்.
ஆத்மாநம் நரகாத்த்ராதும் பும்ஸம்ஜ்ஞாச்ச ததா ந்ரு'ப ௬.௯௭.
தன்னை நரகத்திலிருந்து காப்பாற்றவும், 'மனிதன்' என்ற பெயரிலிருந்து விடுபடவும், அரசே,
துஃகேந மஹதா யுக்தோ லஜ்ஜயாऽதோமுகஃ ஸ்திதஃ அமாத்யாநாம் நிஜம் ராஜ்யமர்பயாமாஸ ஸத்வரஃ
பெரும் துயரத்தில், வெட்கத்தால் தலை குனிந்து நின்று, அவன் தன் ராஜ்யத்தை விரைவாக அமைச்சர்களிடம் ஒப்படைத்தான்.
ததஃ ப்ரோவாச தாந்ஸர்வாம்ஸ்தபஃ கார்யம் மயாऽதுநா
பின்னர் அவன் அனைவரிடமும், 'இப்போது நான் தவம் செய்ய வேண்டும்' என்று கூறினான்.
ஏதத்ராஜ்யம் ப்ரயத்நேந ரக்ஷணீயம் யதாவிதி
'இந்த ராஜ்யத்தை முறையோடு முயற்சியுடன் பாதுகாக்க வேண்டும்.'
க்ரியதே புத்ரஹீநஸ்ய கிம் ராஜ்யேந தநேந வா
மகன் இல்லாதவனுக்கு ராஜ்யம் அல்லது செல்வம் எதற்காக?
வயம் ரக்ஷாம் கரிஷ்யாமஸ்தவ ராஜ்யே ஸமம்ததஃ
'நாங்கள் உன் ராஜ்யத்தை எல்லாத் திசைகளிலும் பாதுகாப்போம்.'
கார்திகேயபுரம் கத்வா யத்ர பித்ரா புரா தவ
கார்த்திகேயபுரிக்கு சென்று, அங்கு முன்பு உன் தந்தை—
இதி ஶ்ரீஸ்காம்தே மஹாபுராண ஏகாஶீதிஸாஹஸ்ர்யாம் ஸம்ஹிதாயாம் ஷஷ்டே நாகரகண்டே ஶ்ரீஹாடகேஶ்வரக்ஷேத்ர மாஹாத்ம்யே தஶரதக்ரு'ததபஃஸமுத்யோகவர்ணநம்நாம ஸப்தநவதிதமோऽத்யாயஃ
இவ்வாறு, மகா ஸ்கந்த புராணத்தில், எண்பதொன்று ஆயிரம் பாடல்களைக் கொண்ட தொகுதியில், ஆறாவது நாகர காண்டத்தில், ஹாடகேஸ்வர க்ஷேத்திரத்தின் மகிமை கூறும் இடத்தில், தசரதன் தவம் செய்ய முனைந்ததை விவரிக்கும் தொண்ணூற்றேழாவது அதிகாரம் முடிகிறது.
ஹாடகேஶ்வரஜம் க்ஷேத்ரம் ஸம்ப்ராப்தோ ஹர்ஷஸம்யுதஃ
அவன் ஆனந்தத்துடன் ஹாடகேஸ்வரத்தில் தோன்றிய புனித நிலத்திற்குச் சென்றான்.