யோ மாமத்ர ஸ்திதம் தத்ர திவஸே வீக்ஷயிஷ்யதி தஸ்ய நாஶம் ப்ரயாஸ்யம்தி வ்யாதயோ காத்ரஸம்பவாஃ ॥ ௬.௫௫.
அந்த நாளில் என்னை அங்கு காணும் யாருடைய உடல் நோய்களும் நிச்சயமாக நீங்கும்.
யோऽஸ்ய கும்டஸ்ய ஸம்பூதாம் ம்ரு'த்திகாமபி மாநவஃ ஸோऽபி ரோகைர்விநிர்முக்தஃ ஸம்பவிஷ்யதி புஷ்டிமாந்
அந்தக் குளத்தில் இருந்து கிடைக்கும் மண்ணை எடுத்துக்கொள்ளும் மனிதரும் நோய்கள் இல்லாமல், உடல் வலிமையுடன் இருப்பார்.
நிஷ்காமஸ்து புநர்யோ மாம் தஸ்மிந்காலே ந்ரு'போத்தம ஸர்வபாபவிநிர்முக்தோ மம லோகம் ஸ யாஸ்யதி
ஆசை இல்லாதவன், அரசர்களில் சிறந்தவரே, அந்த நேரத்தில் எல்லா பாவங்களிலிருந்தும் விடுபட்டு, என் உலகத்துக்குச் செல்வான்.
அந்தர்தாநம் கதோ விப்ரா யதா தீபோऽத்ர தத்க்ஷணாத்
அந்த முனிவர், அந்தக் கணத்தில், விளக்கு அணைந்தது போல் மறைந்தார்.
ஏஷ ஸம்ஸ்தாபிதஃ ஶம்புர்மயா யுஷ்மத்புரோம்திகே
இந்தச் சம்பு, உங்கள் முன்னிலையில், நான் நிறுவியவன்.
அதுநாஹம் கமிஷ்யாமி ஸ்வராஜ்யாய க்ரு'தே த்விஜாஃ
இப்போது நான் என் சொந்த சொர்க்கத்தில் செல்லப் போகிறேன், பிராமணர்களே.
தவ தேவக்ரு'தே யத்நம் யாத்ராத்யாஸு க்ரியாஸு ச
தெய்வத்துக்காக நீங்கள் எடுத்த முயற்சி, பயணங்களிலும் மற்ற எல்லா கிரியைகளிலும்—
ததா பூஜாம் கரிஷ்யாமஃ ஶ்ரத்தயா பரயா யுதாஃ வம்ஶஜாஸ்தே கரிஷ்யம்தி பூஜாமஸ்ய ஸுபக்திதஃ
அதேபோல், நாம் மிகுந்த நம்பிக்கையுடன் பூஜை செய்வோம்; உங்கள் சந்ததிகளும் மிகுந்த பக்தியுடன் அவரை வழிபடுவார்கள்.
ப்ரதஸ்தே தாந்ப்ரணம்யோச்சைஃ ஸர்வைஸ்தைஶ்சாபிநம்திதஃ
அவர் அனைவரையும் ஆழமாக வணங்கி, அங்கு இருந்த எல்லோராலும் பெருமைப்படுத்தப்பட்டு புறப்பட்டார்.
ஏவம் ஸ பகவாஞ்சம்புஸ்தஸ்மிந்ஸ்தாநே வ்யவஸ்திதஃ ௬.௫௫.
அவ்வாறு அந்த பகவான் சம்பு அந்த இடத்தில் நிலைத்திருந்தார்.
தஸ்மாத்ஸர்வப்ரயத்நேந வீக்ஷணீயஃ ஸதா ஹி ஸஃ
அதனால், எல்லா முயற்சியுடனும் அவரை எப்போதும் காண வேண்டும்.
இதி ஶ்ரீஸ்காம்தே மஹாபுராண ஏகாஶீதிஸாஹஸ்ர்யாம் ஸம்ஹிதாயாம் ஷஷ்டே நாகரகண்டே ஹாடகேஶ்வர க்ஷேத்ரமாஹாத்ம்யே நலேஶ்வரமாஹாத்ம்யவர்ணநம்நாம பஞ்சபஞ்சாஶத்தமோऽத்யாயஃ
இவ்வாறு, எண்பதினொன்று ஆயிரம் பாடல்களைக் கொண்ட ஸ்கந்த மகாபுராணத்தின் ஆறாம் பகுதியிலுள்ள நாகர காண்டத்தில், ஹாடகேஸ்வர க்ஷேத்திர மகிமை கூறும் பகுதியில், நளேஸ்வர மகிமை விளக்கும் ஐம்பத்தைந்து ஆம் அதிகாரம் முடிவடைகிறது.
த்ரு'ஷ்ட்வா காமாநவாப்நோதி ஸர்வாந்மர்த்யோ ஹ்ரு'தி ஸ்திதாந்
பார்க்கும் ஒருவன், மனதில் இருக்கும் எல்லா ஆசைகளையும் அடைவான்.
யஸ்து மாகஸ்ய ஶுக்லாயாம் ஸப்தம்யாம் ரவிவாஸரே
ஆனால், மாக மாதத்தின் வளர்பிறை ஏழாம் நாளும் ஞாயிற்றுக்கிழமையும் வந்தால்—
ஆஸீத்பூர்வம் த்விஜோ நாம காலவஃ ஸ மஹாமுநிஃ
பழைய காலத்தில், காலவ என்பவர் என்றொரு பெரிய முனிவர் இருந்தார்.
ஶுசிவ்ரதபரஃ ஶாம்தோ தேவத்விஜபராயணஃ
அவர் தூய விரதம் மேற்கொண்டு அமைதியாக இருந்து, தெய்வங்களுக்கும் பிராமணர்களுக்கும் அர்ப்பணித்திருந்தார்.
தஸ்யைவம் வர்தமாநஸ்ய ஸம்ப்ராப்தம் பஶ்சிமம் வயஃ
அவர் இவ்வாறு வாழ்ந்தபோது, முதுமை அவரை வந்தடைந்தது.
ததஃ ஸர்வம் பரித்யஜ்ய க்ரு'ஹக்ரு'த்யம் ஸ பக்திமாந்
பின்னர், எல்லாவற்றையும், வீட்டுப் பணிகளையும் விட்டு, அவர் பக்தியுடன்,
வடவ்ரு'க்ஷம் ஸமாஶ்ரித்ய ஶ்ரத்தயா பரயா யுதஃ
ஒரு ஆலமரத்தின் கீழ் மிகுந்த நம்பிக்கையுடன் அடைக்கலம் கொண்டார்.
வர்ஷாஸ்வாகாஶஶாயீ ச ஹேமம்தே ஜலஸம்ஶ்ரயஃ
மழைக்காலத்தில் வெளியில் தூங்கினார்; பனிக்காலத்தில் நீரருகே தங்கினார்.
ததஃ பம்சதஶே வர்ஷே ஸம்ப்ராப்தே பகவாந்ரவிஃ
பதினைந்தாவது ஆண்டில் வந்தபோது, மகிமைமிக்க சூரியன் பேசினார்.
அதிதுர்லபமப்யாஶு தவ தாஸ்யாம்யஸம்ஶயம் ॥௬.௫௬.
மிகவும் அரிதானதையும், சந்தேகமில்லாமல் விரைவில் உனக்குக் கொடுப்பேன்.
தஸ்மாத்தேஹி ஸுதம் மஹ்யம் வம்ஶவ்ரு'த்திகரம் பரம்
ஆகையால், என் வம்சத்தை வளர்க்கும் ஒரு மகனை எனக்குத் தா.
ஸப்தம்யஶ்ச த்விஜஶ்ரேஷ்ட நிராஹாரஸ்து பக்திதஃ யா
ஏழாவது நாளில், சிறந்த பிராமணரே, அவள் பக்தியுடன் உண்ணாமலிருந்தாள்.
ஏவமுக்த்வா ச ஸப்தாஶ்வோ விரராம திவாகரஃ
இவ்வாறு கூறி, ஏழு குதிரைகள் இழுக்கும் சூரியன் தனது பயணத்தை நிறுத்தினார்.
நாதிதீர்கேண காலேந ததஸ்தஸ்யாபவ தத்ஸுதஃ
அதற்குப் பிறகு, அதிக காலம் செல்லாமல், அவளுக்கு ஒரு மகன் பிறந்தான்.
ததஶ்சக்ரே பிதா நாம வடேஶ்வர இதி ஸ்வயம்
பின்னர், தந்தை தானே அவனுக்கு வட்டேஸ்வரன் என்று பெயர் வைத்தார்.
வடேஶ்வரஸுதாந்த்ரு'ஷ்ட்வா பௌத்ராம்ஶ்ச த்விஜஸத்தமாஃ
சிறந்த பிராமணர்களே, வட்டேஸ்வரனின் மகன்களையும், பேத்திகளையும் பார்த்தபோது—
வடேஶ்வரோऽபி ஸம்ஜ்ஞாய பித்ரா ஸம்ஸ்தாபிதம் ரவிம் ௬.௫௬.
வட்டேஸ்வரன், தந்தை நிறுவிய சூரியனை அறிந்து, அவரைப் பிரதிஷ்டை செய்தான்.
ததஃப்ரப்ரு'தி லோகே ச ஸ வடாதித்யஸம்ஜ்ஞிதஃ
அந்த நாளிலிருந்து உலகில் அவர் வட்டாதித்யன் என்று அழைக்கப்பட்டார்.