தஸ்யோபரி ஸுமுக்யாநி தீர்தாந்யாயதநாநி ச
அதன் மேல் மிகச் சிறந்த தீர்த்தங்களும் ஆலயங்களும் உள்ளன.
ஆநர்த்தாதிபதிர்பூபஶ்சமத்கார இதி ஸ்ம்ரு'தஃ ॥। ஸ ததர்ஶ ம்ரு'கீம் தூராந்நிஶ்சலாம்கீம் தரோரதஃ
ஆனர்த்த நாட்டின் அரசனும், சமத்காரன் என்று அறியப்பட்டவனும், ஒரு மரத்தின் கீழ் அசையாமல் இருந்த ஒரு மானைக் தொலைவில் பார்த்தான்.
அத தாம் பார்திவஸ்தூர்ணம் ஶரேணாநதபர்வணா
பின்னர் அந்த அரசன், கூர்மையில்லாத அம்பை விரைவாக எய்தான்.
ஸஹஸா ஸா ஹதா தேந கார்த்த்ரபத்ரேண பத்ரிணா
அந்தக் கழுகின் இறகுகள் பொருத்தப்பட்ட அம்பால், அவள் திடீரென உயிரிழந்தாள்.
அத த்ரு'ஷ்ட்வா மஹீபாலம் நாதிதூரே தநுர்தரம்
பின்னர், அருகிலேயே வில்லுடன் இருந்த அரசனை பார்த்தாள்.
ஹதாऽஹம் பாலவத்ஸாऽத்ய ஶரேணாநதபர்வணா
நான் இன்று என் குட்டிக்குட்டியுடன் இருக்கும்போதும், கூர்மையில்லாத அம்பால் கொல்லப்பட்டேன் என்று அவள் சொன்னாள்.
நாऽஹம் ஶோசாமி பூபால மரணம் ஸ்வஶரீரகம்
அரசே, எனது மரணம் என் உடலை வந்ததற்கு நான் வருந்தவில்லை.
யஸ்மாத்த்வயேத்ரு'ஶம் கர்ம நிர்தயம் ஸமநுஷ்டிதம்
ஆனால், நீ இப்படிப் பாசமில்லாமல் ஒரு செயலைச் செய்ததால்...
தஸ்மாத்ஸ்வதர்மஸம்யுக்தம் ந மாம் த்வம் ஶப்துமர்ஹஸி
ஆகையால், நான் என் கடமையைப் பின்பற்றி நடந்தேன் என்பதால், நீ எனக்கு சாபம் இடக் கூடாது.
க்ஷத்த்ரியாணாம் வதார்தாய ம்ரு'காஃ ஸ்ரு'ஷ்டாஃ ஸ்வயம்புவா ॥ ௬.௧௦.
க்ஷத்திரியர்கள் விலங்குகளை வேட்டையாடும் பொருட்டு, சுயம்புவான் அவற்றை உருவாக்கினார்.
பரம் தேந விதிஸ்தேஷாம்க்ரு'தோ யஸ்தம் மஹீபதே
அதனால், அரசே, அவற்றுக்காக இந்த விதியை உருவாக்கியவரே இதை நிர்ணயித்தார்.
ஸுப்தம் மைதுநஸம்யுக்தம் ஸ்தநபாநக்ரியோத்யதம்
தூங்கிக்கொண்டிருக்கும்போதும், சேர்க்கையில் ஈடுபட்டிருந்தாலும், பால் குடிக்க முயற்சித்தாலும்,
ஏதஸ்மாத்காரணாச்சாபஸ்தவ தத்தோ மயா ந்ரு'ப
இந்த காரணத்தினால், அரசே, நான் உனக்கு இந்த சாபத்தை வழங்கினேன்.
ஏவமுக்த்வா ம்ரு'கீ ப்ராணாந்ஸா முமோச வ்யதாந்விதா
இவ்வாறு கூறி, அந்த மான் துன்பத்தால் வாடி உயிரை விட்டுவிட்டது.
ஸ த்ரு'ஷ்ட்வா குஷ்டஸம்யுக்தம் பார்திவஃ ஸ்வம் கலேவரம்
அரசன், தன் உடல் குஷ்டரோகத்தால் பாதிக்கப்பட்டதை பார்த்தான்.
அஹம் தபஶ்சரிஷ்யாமி பூஜயிஷ்யாமி ஶம்கரம்
நான் தவம் செய்து சங்கரனை வழிபடப்போகிறேன்.
யத்கிம்சித்த்ரிஷு லோகேஷு ப்ரார்தயம்தி நராஃ ஸுகம்
மூன்று உலகங்களிலும் மனிதர்கள் ஏதேனும் இன்பம் விரும்பினால்,
ஸமஃ ஶத்ருஷு மித்ரேஷு ஸமலோஷ்டாஶ்மகாம்சநஃ ௬.௧௦.
அவன் பகைவருக்கும் நண்பர்களுக்கும் சமமாக இருப்பவன்; மண், கல், பொன் அனைத்தையும் ஒரே மாதிரியாகக் காண்பவன்.
ஏவம் தாந்ஸேவகாந்பூபஃ ஸோऽபிதாய விஸ்ரு'ஜ்ய ச
அவ்வாறு தனது பணியாளர்களிடம் கூறி, அரசன் அவர்களை அனுப்பிவிட்டான்.
ததஃ காலேந மஹதா ப்ராப்ய விப்ரஸமுத்பவம்
பெரிய காலம் கடந்தபின், அவன் ஒரு பிராமணராக பிறந்தான்.
ஹாடகேஶ்வரஜே க்ஷேத்ரே ஸர்வவ்யாதிவிநாஶகம்
ஹாடகேஸ்வரத்தில் உள்ள அந்தத் தலத்தில், எல்லா நோய்களையும் நீக்கும் சக்தி உள்ளது.
தத்ராऽஸௌ ஸ்நாநமாத்ரேண தத்க்ஷணாத்பார்திவோதமஃ
அங்கே, வெறும் குளிப்பதினால், அந்த சிறந்த அரசன் உடனே குணமடைந்தான்.
ரு'ஷய ஊசுஃ சமத்காரஃ கதம் ராஜா முக்தஃ குஷ்டேந ஸூதஜ
முனிவர்கள் கேட்டனர்: சுதபுத்திரா, சமத்காரர் அரசன் எவ்வாறு குஷ்டரோகத்திலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டார்?
கதமே ப்ராஹ்மணாஸ்தே வை ஶம்கதீர்தம் ப்ரதர்ஶிதம்
அவருக்கு சங்கதீர்த்தத்தை காட்டிய பிராமணர்கள் யார்?
கதமம் ஶம்கதீர்தம் தத்கஸ்மிந்ஸ்தாநே வ்யவஸ்திதம்
அந்த சங்கதீர்த்தம் எது? அது எந்த இடத்தில் உள்ளது?
ஸர்வபாபஹராம் விப்ராஶ்சமத்காரந்ரு'போத்பவாம்
பிராமணர்களே, எல்லா பாவங்களையும் போக்கும், சமத்காரர் அரசனால் வெளிப்பட்ட சங்கதீர்த்தத்தை எங்களுக்குச் சொல்லுங்கள்.
ஸ ப்ராம்தஃ ஸர்வதீர்தாநி ப்ரபாஸாத்யாநி க்ரு'த்ஸ்நஶஃ
அவன் ப்ரபாஸம் முதலான எல்லா புனிதத் தலங்களையும் முழுமையாகச் சுற்றிப் பார்த்தான்.
ப்ரு'ச்சமாநோ பிஷக்முக்யாநௌஷதாநி முஹுர்முஹுஃ
அவன் சிறந்த வைத்தியர்களிடம் மருந்துகள் பற்றி மீண்டும் மீண்டும் கேட்டான்.
ந லேபே கிம்சிதிஷ்டம் வா ஸ மம்த்ரம் பேஷஜம் ச வா
அவன் விரும்பிய மந்திரமோ மருந்தோ எதையும் பெறவில்லை.
ததஶ்ச பார்திவஶ்ரேஷ்டோ வைராக்யம் பரமம் கதஃ
பின்னர் அந்த சிறந்த அரசன் மிகுந்த விரக்தியை அடைந்தான்.