விநாயகாம்ஸ்ததஃ பம்ச விஶ்வநாதம் ததோ வ்ரஜேத்
அதன்பின் ஐந்து விநாயகர்களை வழிபட்டு, அதன் பின்பு விஶ்வநாதரிடம் செல்ல வேண்டும்.
அம்தர்க்ரு'ஹஸ்ய யாத்ரேயம் யதாவத்யா மயா க்ரு'தா
இவ்வாறு, அககோபுரத்துக்குள் செல்லும் பயணம் முறையாக எனது மூலம் விளக்கப்பட்டது.
இதி மம்த்ரம் ஸமுச்சார்ய க்ஷணம் வை முக்திமம்டபே
இந்த மந்திரத்தை உச்சரித்து, ஒரு கணம் முக்தி மண்டபத்தில் நிற்க வேண்டும்.
ஸம்ப்ராப்ய வாஸரம் விஷ்ணோர்விஷ்ணுதீர்தேஷு ஸர்வதஃ
விஷ்ணுவின் நாளை அடைந்து, எல்லா விஷ்ணு தீர்த்தங்களிலும் செல்ல வேண்டும்.
நபஸ்ய பம்சதஶ்யாம் ச குலஸ்தம்பம் ஸமர்சயேத்
நபஸ்ய மாதத்தின் பதினைந்தாம் நாளில், குலஸ்தம்பத்தை வழிபட வேண்டும்.
ஶ்ரத்தாபூர்வமிமா யாத்ரா கர்தவ்யாஃ க்ஷேத்ரவாஸிபிஃ 4.2.100.
நம்பிக்கையுடன், இந்த யாத்திரைகளை க்ஷேத்திர வாசிகள் செய்ய வேண்டும்.
அதீத்ய சதுரோ வேதாந்ஸாம்காந்யத்பலமாப்யதே 4.2.100.
நான்கு வேதங்களையும் அதன் உடன் உள்ள அங்கங்களையும் படித்தால், இப்பலன் கிடைக்கும்.
ய இதம் ஶ்ராவயேத்வித்வாந்ஸமஸ்தம் த்வர்தமேவ வா 4.2.100.
யார் இந்த உரையை முழுவதும் அல்லது பாதியாவது அறிவாளிகளுக்கு கேட்க வைப்பார்களோ—
தஸ்ய புத்ரோ பவத்யேவ ஶம்போராஜ்ஞா ப்ரபாவதஃ 4.2.100.
சம்புவின் ஆணையின் வலிமையால், அவனுக்கு ஒரு மகன் பிறக்கிறான்.
ஸர்வேஷாம் மம்கலாநாம் ச மஹாமம்கலமுத்தமம்
எல்லா மங்களங்களிலும், அவன் மிக உயர்ந்த, சிறந்த மங்களம்.
ௐநமஃ புருஷோத்தமாய அத ஸ்காந்தே மஹாபுராணே ஷஷ்டநாகரகண்டப்ராரம்பஃ வ்யாஸ உவாச॥ ஸ தூர்ஜடி ஜடாஜூடோ ஜாயதாம் விஜயாய வஃ। யத்ரைகபலிதப்ராம்திம் கரோத்யத்யாபி ஜாஹ்நவீ॥௬.௧.
ஓம், பரமபுருஷனுக்கு வணக்கம். இப்போது ஸ்கந்த மகாபுராணத்தில் ஆறாவது நகரத்தின் பகுதி ஆரம்பமாகிறது. வியாசர் கூறுகிறார்: கூந்தலில் ஜடைகள் சூடியவர், ஒரே ஒரு வெள்ளி முடி ரேகையால் இன்று கூட கங்கை நதியை குழப்புபவர், அவர் உங்களுக்காக வெற்றி தர வரட்டும்.
ரு'ஷய ஊசுஃ। ஹரஸ்ய பூஜ்யதே லிம்கம் கஸ்மாததந்மஹாமதே விஶேஷாத்ஸம்பரித்யஜ்ய ஶேஷாம்காநி ஸுராஸுரைஃ॥௬.௧.
முனிவர்கள் கூறினார்கள்: பெரிய ஞானியேயாக, ஹரனின் லிங்கம் ஏன் தேவர்கள், அசுரர்கள் ஆகியோர் மற்ற ரூபங்களை விட்டு விட்டு, சிறப்பாக வழிபடுகிறார்கள்?
தஸ்மாதேதந்மஹாபாஹோ யதாவத்வக்துமர்ஹஸி। ஸாம்ப்ரதம் ஸூத கார்த்ஸ்ந்யேந பரம் கௌதூஹலம் ஹி நஃ॥௬.௧.
அதனால், வலிமைமிக்கவரே, இப்போது நீ எங்களுக்கு இதை முழுமையாகச் சொல்ல வேண்டும், சூதா. இதைப் பற்றி எங்களுக்கு மிகுந்த ஆர்வம் உள்ளது.
ஸூத உவாச। ப்ரஶ்நபாரோ மஹாநேஷ யோ பவத்பிருதாஹ்ரு'தஃ। கீர்தயிஷ்யே ததாப்யேநம் நமஸ்க்ரு'த்ய ஸ்வயம்புவே॥௬.௧.
சூதர் கூறுகிறார்: நீங்கள் எழுப்பிய இந்தக் கேள்வி மிகப் பெரிது; என்றாலும், முதலில் சுயம்புவை வணங்கி, அதை நான் கூறுகிறேன்.
ஆநர்தவிஷயே சாஸ்தி வநம் முநிஜநாஶ்ரயம்। மநோஜ்ஞம் ஸர்வஸத்த்வாநாம் ஸர்வர்துபலிதத்ருமம்॥௬.௧.
ஆனர்த்த தேசத்தில் ஒரு காட்டில், முனிவர்கள் தங்கும் இடம் உள்ளது. எல்லா உயிர்களுக்கும் அது இனிமையானது; எல்லா பருவத்திலும் பழம் தரும் மரங்கள் நிறைந்தது.
தத்ராஶ்ரமபதம் ரம்யம் ஸௌம்யஸத்த்வநிஷேவிதம் ௬.௧.
அங்கே அழகான ஒரு ஆசிரமம் உள்ளது; அன்பான உயிர்கள் அங்கு வந்து செல்கின்றனர்.
அப்பக்ஷைர்வாயுபக்ஷைஶ்ச ஶீர்ணபர்ணாஶிபிஸ்ததா। தந்தோலூகலிபிர்விப்ரைஃ ஸேவிதம் சாஶ்மகுட்டகைஃ॥௬.௧.
அங்கு தண்ணீர் மற்றும் காற்றை உணவாகக் கொண்டவர்கள், உதிர்ந்த இலைகளை உண்ணும் தவசிகள், பற்கள் கொண்டு அரைக்கும் முனிவர்கள், கல்லால் அரைக்கும் முனிவர்கள் ஆகியோர் வாழ்கின்றனர்.
ஸ்நாநஹோமபரைஶ்சைவ ஜபஸ்வாத்யாயதத்பரைஃ। வாநப்ரஸ்தைஸ்த்ரிதண்டைஶ்ச ஹம்ஸைஶ்சாபி குடீசரைஃ॥௬.௧.
அங்கு தினமும் குளித்து ஹோமம் செய்யும் முனிவர்கள், ஜபம், வேதபடிப்பு செய்யும் முனிவர்கள், வனவாசிகள், மூன்று தண்டம் வைத்தவர்கள், அன்னபோல வாழும் முனிவர்கள், குடிலில் வாழும் முனிவர்கள் ஆகியோரும் உள்ளனர்.
ஸ்நாதகைர்யதிபிர்தாந்தைஸ்ததா பம்சாக்நிஸாதகைஃ। கஸ்யசித்த்வத காலஸ்ய பகவாம்ஸ்த்ரிபுராம்தகஃ॥௬.௧.
அங்கு ஸ்நாதகர், தண்மையுடன் வாழும் யதிகள், ஐந்து அக்கினி தவம் செய்பவர்கள் ஆகியோரும் இருந்தனர். ஒரு காலத்தில், திரிபுரங்களை அழித்த பகவான் அங்கே வந்தார்.
ஸதீவியோகஸம்தப்தோ ப்ரமமாண இதஸ்ததஃ। தஸ்மிந்வநே ஸமாயாதஃ ஸௌம்யஸத்த்வநிஷேவிதே॥௬.௧.
சதியுடன் பிரிந்த துயரால் வாடி, இடம் இடமாக அலைந்து, அன்பான உயிர்கள் வாழும் அந்த காட்டுக்குள் அவர் வந்தார்.
க்ரீடம்தி நகுலா யத்ர ஸார்தம் ஸர்பைஃப்ரஹர்ஷிதாஃ। பஞ்சாநநாஶ்ச மாதம்கைர்வ்ரு'ஷதம்ஶாஸ்ததாகுபிஃ। காகாஃ கௌஶிகஸம்கைஶ்ச வைரபாவவிவர்ஜிதாஃ॥௬.௧.
அங்கு நாகங்களுடன் நொக்குகள் சந்தோஷமாக விளையாடுகின்றன; ஐந்து முகம் கொண்ட குரங்குகள் யானைகளுடன், வ்ருஷதம்ஷர்கள் எலிகளுடன், காகங்கள் கொக்கு கூட்டங்களுடன் பகைமை இன்றி நட்பாக இருக்கின்றன.
ததஶ்ச பகவாந்ருத்ரோ த்ரு'ஷ்ட்வாஶ்ரமபதம் ததா। நக்நஃ கபாலமாதாய பிக்ஷார்தம் ப்ரவிவேஶ ஸஃ॥௬.௧.
அப்போது, பகவான் ருத்ரன், அந்த ஆசிரமத்தைப் பார்த்து, நிர்வாணமாக, ஒரு மண்டை எடுத்து, பிச்சை பெறுவதற்காக உள்ளே சென்றார்.
அத தஸ்ய ஸமாலோக்ய ரூபம் காத்ரஸமுத்பவம்। அத்ரு'ஷ்டபூர்வம் தாபஸ்யஃ ஸர்வாஃ காமவஶம் கதாஃ॥௬.௧.
அவரது உடலிலிருந்து தோன்றிய, முன்பு காணாத அந்த ரூபத்தைப் பார்த்து, எல்லா தவமகளிரும் ஆசைபட ஆரம்பித்தார்கள்.
க்ரு'ஹகர்ம பரித்யஜ்ய குருஶுஶ்ரூஷணாநி ச। மிதஃ ஸம்பாஷணம் சக்ருஃ ஸ்தாநேஸ்தாநே ச தாஃ ஸ்திதாஃ॥௬.௧.
அவர்கள் வீட்டு வேலைகளையும், பெரியவர்களுக்கு செய்ய வேண்டிய பணிகளையும் விட்டுவிட்டு, பல இடங்களில் நின்று ஒருவருடன் ஒருவர் பேசினார்கள்.
ஏகா ஸா காபி தந்யா யா சக்ரே தஸ்யாவகூஹநம்। விஶ்ரப்தா ஸர்வகாத்ரேஷு தாபஸஸ்ய மஹாத்மநஃ॥௬.௧.
அவர்களில் ஒருவர், உண்மையில் அதிர்ஷ்டசாலி, அந்த மகானை முழு நம்பிக்கையுடன் தழுவினார்.
ததாந்யாஃ கௌதுகாவிஷ்டா தாவம்த்யஃ ஸர்வதோதிஶம்। த்ரு'ஶ்யம்தே தம் ஸமுத்திஶ்ய விஸ்தாரிதவிலோசநாஃ॥௬.௧.
மற்றவர்கள், ஆச்சரியத்தில் ஆட்கொண்டு, எல்லா திசைகளிலும் ஓடி, பெரிதாகக் கண்களைத் திறந்து அவரை நோக்கி பார்த்தார்கள்.
காஶ்சிதர்த்தாநுலிப்தாம்க்யஃ காஶ்சிதேகாம்ஜிதேக்ஷணாஃ। அர்தஸம்யமிதைஃ கைஶைஸ்ததாந்யாஸ்த்யக்தபாலகாஃ॥௬.௧.
சில பெண்கள் தங்கள் உடலை பாதி மட்டும் பூசிக்கொண்டிருந்தார்கள்; சிலர் ஒரே கண் மட்டும் அலங்கரித்திருந்தார்கள்; இன்னும் சிலர் தங்கள் முடியை பாதி மட்டும் கட்டி, தங்கள் பிள்ளைகளை விட்டுவிட்டு சென்றார்கள்.
ஏவமாலோக்யமாநஃ ஸ காமிநீபிர்மஹேஶ்வரஃ। பப்ராம ராஜமார்கேண பிக்ஷாம் தேஹீதி கீர்தயந்॥௬.௧.
அந்த பெண்கள் ஆசையுடன் பார்த்துக்கொண்டிருக்க, மகேஷ்வரன் அரசவழியில் சுற்றி, 'இந்த உடலுக்கு பிச்சை தாருங்கள்' என்று கூறினார்.
அத தே முநயோ த்ரு'ஷ்ட்வா தம் ததா விகதாம்பரம்। காமோத்பவகரம்ஸ்த்ரீணாம் ப்ரோசுஃ கோபாருணேக்ஷணாஃ॥௬.௧.
அப்போது அந்த முனிவர்கள், அவரை அப்படிப் புடைவையில்லாமல், பெண்களுக்கு ஆசை எழும்பும்படி இருந்ததைப் பார்த்து, கோபத்தால் கண்கள் சிவந்து பேசினார்கள்.
யஸ்மாத்பாப த்வயாஸ்மாகமாஶ்ரமோऽயம் விடம்பிதஃ। தஸ்மால்லிம்கம் பதத்வாஶு தவைவ வஸுதாதலே॥௬.௧.
நீ பாவி, எங்கள் ஆசிரமத்தை அசிங்கப்படுத்தினாய்; அதனால், உன் லிங்கம் உடனே பூமியில் விழட்டும்.