யைர்ந விஶ்வேஶ்வரோ த்ரு'ஷ்டோ யைர்ந விஶ்வேஶ்வரஃ ஸ்ம்ரு'தஃ
யாரால் விஸ்வேசவர் காணப்படவில்லை, யாரால் விஸ்வேசவர் நினைவில் கொள்ளப்படவில்லை,
யைரிதம் ப்ரணதம் லிம்கம் ப்ரணதாஸ்தே ஸுராஸுரைஃ திக்பாலபததஃ பாதஃ பாதஃ ஶிவநதேர்நஹி
யார் இந்த லிங்கத்திற்கு வணங்கவில்லை—அவர்கள் தேவர்களாக இருந்தாலும், அசுரர்களாக இருந்தாலும், திசைபாலர் பதவியிலிருந்து வீழட்டும், வீழட்டும்; சிவனை வணங்குபவருக்கு வீழ்ச்சி இல்லை.
ஶ்ரு'ண்வம்து தேவர்ஷிகணாஃ ஸமஸ்தாஸ்தத்யம் ப்ருவே தச்ச பரோபக்ரு'த்யை
அனைத்து தேவ முனிவர்கள் கேட்கட்டும்; நான் உண்மையையே பேசுகிறேன், அது பிறருக்கு நன்மை தரும் பொருட்டு.
ந ஸத்யலோகே ந தபஸ்யஹோ ஸுரா வைகும்டகைலாஸரஸாதலேஷு 4.2.99.
சத்தியலோகம், தவம் செய்யும் உலகங்கள், தேவர்கள், வைகுண்டம், கைலாசம், ரஸாதலம் — எங்கும்,
ந விஶ்வநாதஸ்ய ஸமம் ஹி லிம்கம் ந தீர்தமந்யந்மணிகர்ணிகாதஃ
விசுவநாதரின் லிங்கத்துக்கு சமமானது இல்லை; மணிகர்ணிகா தீர்த்தத்தைவிட உயர்ந்த புனித இடமும் இல்லை.
வாராணஸீ தீர்தமயீ ஸமஸ்தா யஸ்யாஸ்துநாமாபி ஹி தீர்ததீர்தம்
வாரணாசி முழுவதும் புனித தலங்களால் நிரம்பியுள்ளது; அதன் பெயரே எல்லா தீர்த்தங்களிலும் சிறந்ததாகும்.
ஸ்தாநாதமுஷ்மாந்மமராஜஸௌதாத்ப்ராச்யாம் மநாகீஶஸமாஶ்ரிதாயாம்
என் அரண்மனையில், கிழக்கே, இறைவன் வழிபடப்படும் அந்த இடம் நிலைபெற்றுள்ளது.
ஹஸ்தாஃ ஶதம் பம்ச ஸுராபகாயாமுதீச்யவாச்யோர்மணிகர்ணிகேயம்
தெய்வீக நதியில், வடக்கும் தெற்கும் ஐந்நூறு கரங்களளவு தொலைவில், மணிகர்ணிகா அமைந்துள்ளது.
அஸ்மிந்மமாநம்தவநே யதேதல்லிம்கம் ஸுதாதாம ஸுதாமதாம
இந்த ஆனந்த வனத்தில் இருக்கும் என் லிங்கம் அமிர்தம் நிறைந்ததும், அமிர்தத்தின் ஆதாரமும் ஆகும்.
யேஸ்மிஞ்ஜநாஃ க்ரு'த்ரிமபாவபுத்த்யா லிம்கம் பஜிஷ்யம்தி ச ஹேதுவாதைஃ
யார் யார் செயற்கை எண்ணங்களாலும் காரணங்களாலும் இந்த லிங்கத்தை வழிபடுகிறார்களோ—
யத்யத்திதம் ஸ்வஸ்ய ஸதைவ தத்தல்லிம்கேத்ர தேயம் மம பக்திமத்பிஃ
தமக்கு எப்போதும் நன்மை தருவதை என் லிங்கத்திற்கு பக்தியுடன் அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
தூரஸ்திதைரப்யதிபுத்திபிர்யைர்லிம்கம் ஸமாராதி மமேதமத்ர
தொலைவில் இருந்தாலும், மனதை ஒருமைப்படுத்தி என் லிங்கத்தை இங்கு வழிபடும் அனைவரும்—
ஶ்ரு'ணுஷ்வ விஷ்ணோ ஶ்ரு'ணு ஸ்ரு'ஷ்டிகர்தஃ ஶ்ரு'ண்வம்து தேவர்ஷிகணாஃ ஸமஸ்தாஃ
விஷ்ணுவே, படைத்தோனே, கேள்; அனைத்து தேவ முனிவர்களும் கேட்கட்டும்.
அஸ்மிந்ஹி லிம்கேऽகிலஸித்திஸாதநே ஸமர்பிதம் யைஃ ஸுக்ரு'தார்ஜிதம் வஸு 4.2.99.
எல்லா Siddhigalையும் தரும் இந்த லிங்கத்தில், நல்ல காரியங்களால் சம்பாதித்த பொருளை யார் அர்ப்பணிக்கிறார்களோ—
உத்க்ஷிப்ய பாஹும் த்வஸக்ரு'த்ப்ரவீமி த்ரயீமயேऽஸ்மிம்ஸ்த்ரயமேவ ஸாரம்
என் கை உயர்த்தி, மீண்டும் மீண்டும் சொல்கிறேன்: மூன்று வேதங்களால் நிரம்பிய இந்த இடத்தில், அவற்றின் சாரமே உள்ளது.
உத்தாய தேவோத ஸ ஶக்திரீஶஸ்தஸ்மிந்ஹி லிம்கே க்ரு'தசாருபூஜஃ
அந்த இறைவன் எழுந்து, இறைவியின் சக்தியுடன், இந்த லிங்கத்தில் அழகாக வழிபாடு செய்தார்.
ஸ்கம்த உவாச க்ஷேத்ரஸ்ய மைத்ராவருணே விமுக்தஸ்ய மஹாமதே
ஸ்கந்தன் கூறினான்: மகா புத்திசாலி, மைத்ராவருணம் என்னும் புனித இடத்தில், விடுதலையான நிலையில்,
தவாக்ரே து யதாபுத்தி காஶீவிஶ்லேஷதாபி நஃ
உன் முன்னிலையில், அறிவைபடி, காசியிலிருந்து பிரிவும் நமக்கே உரியது.
அஸ்தாசலஸ்ய ஶிகரம் ப்ராப்தவாநேஷ பாநுமாந்
பட்சி மலையின் சிகரத்தை சூரியன் எட்டியுள்ளது.
ப்ரணம்யௌ மேயமஸக்ரு'ல்லோபாமுத்ரா ஸமந்விதஃ
லோபமுத்திரை, அவளுடன் சேர்ந்து, மீண்டும் மீண்டும் வணங்குகிறேன்.
ரஹஸ்யம் பரிவிஜ்ஞாய க்ஷேத்ரஸ்ய ஶஶிமௌலிநஃ
சந்திரன் அலங்கரித்துள்ள இறைவனின் புனிதத் தலத்தின் இரகசியத்தை முழுமையாக அறிந்து,
ஆநம்தகாநநஸ்யேஹ மஹிமாநம் மஹத்தரம்
இங்கே ஆனந்தகானனம் எனும் இடத்தின் உயர்ந்த மகிமை புகழப்படுகிறது.
யதா தேவ்யை ஸமாக்யாயி ஶிவேந பரமாத்மநா
ஶிவபெருமான், பரமாத்மா, தேவி அவரிடம் எவ்வாறு விளக்கியாரோ,
தவாக்ரே ச ஸமாக்யாதம் ஶுகாதீநாம் ச ஸத்தம 4.2.99.
அதேபோல், உன்னிடம் மற்றும் ஶுகன் போன்ற நல்லவர்களிடமும் இதை எடுத்துரைக்கப்பட்டது.
ஶ்ருத்வாத்யாயமிமம் புண்யம் ஸர்வகல்மஷநாஶநம்
இந்த புனிதமான அதிகாரத்தை கேட்டால், எல்லா பாவங்களும் அழியும்.
இதி ஶ்ரீஸ்காம்தே மஹாபுராண ஏகாஶீதி ஸாஹஸ்ர்யாம் ஸம்ஹிதாயாம் சதுர்தே காஶீகம்ட உத்தரார்தே விஶ்வேஶ்வரலிம்கமஹிமாக்யோ நாம நவநவதிதமோऽத்யாயஃ
எண்பதொன்று ஆயிரம் பாடல்களைக் கொண்ட ஸ்காந்த மகாபுராணத்தின் நான்காம் காஷி காண்டத்தின் இரண்டாம் பாதியில், 'விஶ்வேஶ்வர லிங்கத்தின் மகிமை' எனும் தொண்ணூற்றொன்பதாம் அதிகாரம் இங்கு முடிகிறது.
நிதராம் பரித்ரு'ப்தோஸ்மி ஹ்ரு'தி சாபி விதாரிதம்
நான் முற்றிலும் திருப்தியடைந்தேன்; இதுவும் என் மனதில் உறுதியாகப் பதிந்துள்ளது.
அநுக்ரமணிகாத்யாயம் ததா மாஹாத்ம்யமுத்தமம்
அடைக்கலம் பற்றிய அதிகாரமும், அதில் உள்ள உயர்ந்த மகிமையும்,
ஶுகவைஶம்பாயநாத்யாஃ ஶ்ரு'ண்வம்த்வபி ச பாலகாஃ
ஶுகன், வைஶம்பாயனன் மற்றும் மற்ற பிள்ளைகளும் இதை கேட்கட்டும்.
அநுக்ரமணிகாத்யாயம் மாஹாத்ம்யம் சாபி கம்டஜம்
அடைக்கல அதிகாரமும், அந்த காண்டத்தின் மகிமையும்,