பவாம்புதௌ மஹாகாதே ப்ராணிநஃ பரிமஜ்ஜதஃ
இந்த பிறவிப் பெருங்கடலில் உயிர்கள் இங்கே சுத்தமாக்கப்படுகிறார்கள்.
ஸௌபாக்யபாக்யபூர்யா வை விக்யாதா மணிகர்ணிகா
மணிகர்ணிகை அதீத அதிர்ஷ்டமும், அதிர்ஷ்டமில்லாததுமாக புகழ்பெற்ற இடம்.
மஹாஸமாதிஸம்பந்நைர்வேதாம்தார்த நிஷேவிபிஃ
பெரும் சமாதியில் நிலைத்தும், வேதாந்த அர்த்தத்தில் ஈடுபட்டவர்களும் இங்கு வந்து வழிபடுகிறார்கள்.
தீக்ஷிதோ வா திவாகீர்திஃ பம்டிதோ வாப்யபம்டிதஃ
தீட்சை பெற்றவராக இருந்தாலும், புகழ்பெற்றவராக இருந்தாலும், பண்டிதராக இருந்தாலும், இல்லாதவராக இருந்தாலும்,
யத்த்யாகேந்யத்ர க்ரு'பணஸ்தத்ப்ராப்ய மணிகர்ணிகாம்
எந்த ஏழையும் தியாகத்தால் மணிகர்ணிகையை அடைந்தால்,
யதி தைவாதிஹ ப்ராப்தஸ்த்ரிஸம்யோகோऽதிதுர்கடஃ
இங்கு ஒருவன் விதியால் வந்தால், அந்த மூன்று பொருத்தமும் மிகவும் அரிது.
ஶரீரமத ஸம்பத்திரத ஸா மணிகர்ணிகா
உடல், செல்வம், அல்லது மணிகர்ணிகை — இவை எதுவாக இருந்தாலும்,
புநஃ புநர்விசார்யேதி ஜம்துமாத்ரேப்ய ஏவ ச 4.2.79.
இது மீண்டும் மீண்டும் எல்லா உயிர்களிடமும் சிந்திக்கப்படுகிறது.
முக்திதா ந மஹீ ஸா மே வாராணஸ்யாம் மஹீயஸீ
அந்த நிலம் விடுதலை தராது; என் வாராணசியில் உள்ள நிலம் மிக உயர்ந்தது.
பரம் லிம்கார்சநஸ்தாநமவிமுக்தேஶ்வரேஶ்வரம்
உயர்ந்த சிவலிங்க வழிபாட்டு இடம் அவிமுக்தம், எல்லா இறைவன்களுக்கும் இறைவன்.
ஸாயம் பாஶுபதீம் ஸம்த்யாம் குர்யாம் பஶுபதீஶ்வரே
மாலை நேரத்தில், பசுபதியின் அருகே பசுபதிக்கான சந்தியாவந்தி செய்கிறேன்.
ப்ராதஃஸத்யாகரோம்யேவ ஸதோம்காரநிகேதநே
காலை நேரத்தில், ஓம் என்ற இல்லத்தில் சந்தியாவந்தி செய்கிறேன்.
வஸாமி க்ரு'த்திவாஸேஹம் ஸதா ப்ரதி சதுர்தஶி
நான் எப்போதும் இங்கு கிறுத்திவாசருடன், ஒவ்வொரு பதினான்காம் நாளிலும் தங்குகிறேன்.
ரத்நேஶ்வரோர்சிதோ தத்யாந்மஹாரத்நாநி பக்திதஃ
ரத்னேஸ்வரரை பக்தியுடன் வழிபடுவோர் பெரிய ரத்தினங்களை அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
விஷ்டபத்ரிதயாம்தஃஸ்தோப்யஹம் லிம்கே த்ரிவிஷ்டபே
மூன்று உலகங்களிலும், திரிவிஷ்டபத்தில், நான் சிவலிங்கத்தில் நிலைத்திருக்கிறேன்.
விரஜஸ்கம் மஹாபீடம் தத்ர ஸம்ஸேவ்ய மாநவஃ
அங்கு, ஒருவன் குற்றமற்ற பெரிய ஆசனத்தை சேவை செய்ய வேண்டும்.
பித்ரு'ப்ரீதிப்ரதம் பீடம் வ்ரு'ஷபத்வஜஸம்ஜ்ஞகம் 4.2.79.
பிதர்களுக்கு மகிழ்ச்சி தரும் இடம், வृषபத்வஜம் என அழைக்கப்படுகிறது.
மமாநுக்ரஹதஃ கீராநேதாந்பஶ்ய ரவேஃ ஸுத 4.2.79.
என் அருளால், சூரியபுதலே, இந்தக் கிளிகளைப் பார்.
ஆருஹ்யதே ந யாநேந திவ்யரூபவராஃ ககாஃ
தெய்வீக வடிவமுடைய சிறந்த பறவைகள் எந்த வாகனத்தாலும் ஏறப்படுவதில்லை.
உவாச ஶம்பும் ப்ரணதா ப்ரணதார்திஹரம் பரம்
வணங்கி, வணங்குவோரின் துயரை நீக்கும் உயர்ந்தவன் சம்புவிடம் அவள் பேசினாள்.
திரஶ்சாமபி யஜ்ஜாதம் ஜ்ஞாநம் ஸம்ஸாரமோசநம்
மிருகங்களிடையே தோன்றும் அறிவும், பிறவிப் பந்தத்திலிருந்து விடுதலைக்குக் காரணமாகிறது.
அதஃ ப்ரபாவம் விஜ்ஞாய தர்மபீடஸ்ய தூர்ஜடே
ஆகையால், தருமத்தின் பீடத்தின் வலிமையை அறிந்து கொள், தூர்ஜடி.
அத்ர லிம்கே து யே பக்தாஃ ஸ்த்ரியோ வா புருஷாஸ்து வா
இங்கு, இந்த லிங்கத்தில் பக்தி கொண்டிருப்போர், பெண்கள் அல்லது ஆண்கள் யாராயினும்,
அஸ்யேஹ தர்மபீடஸ்ய மநோரதக்ரு'தஃ ஸதாம்
இங்கு, தரும பீடத்தில் நல்லவர்கள் விரும்பும் ஆசைகள்,
த ஏவ விஶ்வபோக்தாரோ விஶ்வமாந்யாஸ்த ஏவ ஹி
அவர்களே உலகை அனுபவிப்போர்; அவர்களே உலகில் மதிக்கப்படுவோர்.
விஶ்வே விஶ்வபுஜே விஶ்வஸ்தித்யுத்பத்திலயப்ரதே
உலகையே காக்கும், படைக்கும், கெடுக்கும் சக்தி உடைய பரமனே,
மநோரதத்ரு'தீயாயாம் யஸ்தே பக்திம் விதாஸ்யதி
மூன்றாவது ஆசையில் யார் பக்தியை நிலைநிறுத்துவாரோ,
நாரீ வா புருஷோ வாத த்வத்வ்ரதாசரணாத்ப்ரியே
பெண் அல்லது ஆண் யாராயினும், உன் விரதத்தைச் செய்து, என் பிரியமானவரே,
கிம் பலம் கைஃ க்ரு'தம் நாத கதயைதத்க்ரு'பாம் குரு ।। 4.2.80.
எந்த பலன், யார் செய்தால் கிடைக்கும், ஆண்டவரே? இதைச் சொல்லி, தயை செய்.
மநோரதவ்ரதம் சைதத்குஹ்யாத்குஹ்யதரம் பரம்
இந்த ஆசை விரதம், ரகசியத்திலும் ரகசியமானது, மிக உயர்ந்தது.