கலிப்ரபாவாத்குப்தாநி பவிஷ்யம்த்யேவ தாநி வை
கலியுகத்தின் தாக்கால் அவை மறைந்தே இருக்கும்.
யஸ்யேஶ்வரே ஸதாபக்திர்யஃ காஶீதத்த்வவித்தமஃ
யாருக்கு எப்போதும் ஈச்வரனிடம் பக்தி உண்டு, யார் காசியின் உண்மையை அறிந்தவர்,
யேஷாம் நாமக்ரஹேணாபி கலிகல்மஷ ஸம்க்ஷயஃ
அவர்களின் பெயர்களை சொன்னாலே கலியுக பாவங்கள் அழிகின்றன.
மோக்ஷத்வாரேஶ்வரஶ்சைவ ஸ்வர்கத்வாரேஶ்வரஸ்ததா
மோட்சத்வாரேஸ்வரரும், ஸ்வர்கத்வாரேஸ்வரரும்,
வ்ரு'ஷேஶஶ்சைவ சம்டீஶோ நம்திகேஶோ மஹேஶ்வரஃ
விருஷேசர், சண்டீஶர், நந்திகேசர், மகேஸ்வரர்,
காஶ்யாம் சதுர்தஶைதாநி மஹாலிம்காநி ஸும்தரி
காசியில் இந்த பதினான்கு பெரிய லிங்கங்கள் உள்ளன, அழகியே.
கலிகல்மஷபுத்தீநாம் நாக்யேயாநி கதாசந
கலியுக பாவம் நிறைந்த மனம் கொண்டவர்களுக்கு இவை ஒருபோதும் சொல்லக்கூடாது.
ந தஸ்ய புநராவ்ரு'த்திஃ ஸம்ஸாராத்வநி கர்ஹிசித் ।। 4.2.73.
அவர் மறுபடியும் உலக வாழ்க்கை பாதையில் திரும்புவதில்லை.
ஏதல்லிம்காபிதா தேவி மஹாபத்யபி துஃகஹ்ரு'த்
தேவியே, இந்த லிங்கங்களின் பெயரையே சொன்னால்கூட பெரிய துயரங்கள் நீங்கும்.
சதுர்தஶாபி லிம்காநி மத்ஸாந்நித்யகராணி ஹி
இந்த பதினான்கு லிங்கங்களும் என் அருகிலிருப்பதால் இங்கு உள்ளன.
இமாநி யாநி லிம்காநி ஸர்வேஷாம் முக்திதாநி ஹி மயைதாநி க்ரு'தாந்யேவ மஹாபக்திக்ரு'பாவஶாத்
இந்த லிங்கங்கள் அனைத்தும் அனைவருக்கும் விடுதலை தரும் என்பதற்காக, நான் பெரும் பக்தி மற்றும் கருணையால் இவை அனைத்தையும் நிறுவினேன்.
அஸ்மிந்க்ஷேத்ரே த்ருவம் முக்திரிதி யா ப்ரதிதி ப்ரியே
இக்க்ஷேத்திரத்தில் விடுதலை நிச்சயம் கிடைக்கும் என்பது அனைவரும் அறிந்த உண்மை, பிரியமானவளே.
த ஏவ வ்ரதிநஃ காம்தே த ஏவ ச தபஸ்விநஃ
காந்தே, உண்மையில் விரதம் கடைப்பிடிப்பவர்களும், தவம் செய்பவர்களும் இவர்களே.
த ஏவாப்யஸ்தஸத்யோகா தத்ததாநாஸ்த ஏவ ஹி
உண்மையான யோகம் பயின்றவர்களும், தானம் செய்தவர்களும் இவர்களே.
இஷ்டாபூர்தாஶ்ச யே தர்மாஃ ப்ரணீதா முநிஸத்தமைஃ
முனிவர்களால் நிறுவப்பட்ட யாகமும், புண்ணியமும் ஆகிய தர்மங்கள்,
யேநாவிமுக்தமாஸாத்ய மஹாலிம்காநி பார்வதி
பார்வதி, அவிமுக்தம் எட்டியபோது, அந்த மகா லிங்கங்களை அடைவார்கள்.
ஸ்வபக்தாநாம் ஹிதாதார்ய தாந்யதாகர்ணயாக்ரஜ
என் பக்தர்களுக்காக நன்மை வேண்டி, அரியவளே, இவற்றை நான் சொல்வதை நீ கேள்.
ஶைலேஶஃ ஸம்கமேஶஶ்ச ஸ்வர்லீநோ மத்யமேஶ்வரஃ 4.2.73.
சைலேசர், சங்கமேசர், ஸ்வர்லீனன், மற்றும் மத்யமேசுவரன்—
உபஶாம்த ஶிவோ ஜ்யேஷ்டோ நிவாஸேஶ்வர ஏவ ச
உபசாந்தன், மூத்த சிவன், மற்றும் நிவாஸேசுவரனும்,
முநே சதுர்தஶைதாநி மஹாம்த்யாயதநாநி வை
முனிவரே, இவை பதினான்கு பெரிய திருத்தலங்கள் ஆகும்.
சைத்ரக்ரு'ஷ்ணப்ரதிபதம் ஸமாரப்ய ப்ரயத்நதஃ
சைத்ர மாதத்தின் கிருஷ்ண பக்ஷத்தின் முதல் நாளிலிருந்து, மிகுந்த முயற்சியுடன்,
ஏதேஷாம் வார்ஷிகீ யாத்ரா ஸுமஹோத்ஸவபூர்வகம்
இவை அனைத்துக்கும் ஆண்டுதோறும் பெரிய திருவிழாவுடன் யாத்திரை நடைபெறும்.
முநே சதுர்தஶைதாநி மஹாலிம்காநி யத்நதஃ
முனிவரே, இந்த பதினான்கு பெரிய லிங்கங்களை கவனமாக வழிபட வேண்டும்.
க்ஷேத்ரஸ்ய பரமம் தத்த்வமேததேவ ப்ரியே த்ருவம்
பிரியமானவளே, இக்க்ஷேத்திரத்தின் உயர்ந்த உண்மை இதுவே, எந்த சந்தேகமும் இல்லை.
க்ஷேத்ரஸ்யோபநிஷச்சைஷா முக்திபீஜமிதம் பரம்
இது தான் க்ஷேத்திரத்தின் உபநிஷத், விடுதலையின் உயர்ந்த விதை.
ஏகைகஸ்யாஸ்ய லிம்கஸ்ய மஹிமாத்யம்த வர்ஜிதஃ
இந்த ஒவ்வொரு லிங்கத்தின் மகிமைக்கும் ஆரம்பம் அல்லது முடிவு இல்லை.
இதி ஶ்ருத்வா முநே ப்ராஹ தேவீ ஹ்ரு'ஷ்டதநூருஹா
இதை கேட்டு, முனிவரே, தேவி ஆனந்தத்தில் உடல் புளகிதமாக பேசினாள்.
தச்ச்ருத்வோத்ஸுகதாம் ப்ராப்தம் மநோ மேதீவ வல்லப ।। 4.2.73.
இதைக் கேட்டவுடன், என் மனம், என் பிரியனே, ஆவலுடன் ஆர்வம் கொண்டு நிரம்பியது.
யதுக்தம் லிகமேகைகம் மஹாஸாரதரம் பரம்
ஒவ்வொரு லிங்கமும் மிக முக்கியமானதும், ஆழமானதும் என்று முன்பே கூறப்பட்டது.
ப்ரத்யேகம் மஹிமாநம் மே ப்ரூஹ்யேஷாம் புவநேஶ்வர
ஏ உலகங்களின் ஆண்டவரே, இவை ஒவ்வொன்றின் பெருமையையும் நான் விளக்குகிறேன்.