ஜாநே விக்நாநஸம்க்யாதாந்விநிஹம்துமநேகதா
நீ எண்ணமுடியாத தடைகளை பலவகையில் அழிப்பதை நான் அறிவேன்.
யாநி யாநி ச ரூபாணி யத்ரயத்ர ச தேநக
எந்த ரூபமாக இருந்தாலும், எங்கு இருந்தாலும், பாவமில்லாதவனே,
ப்ரதமம் டும்டிராஜோஸி மம தக்ஷிணதோ மநாக்
முதலில், ḍhuṃḍhi என்ற மன்னனே, நீ எனது வலப்பக்கத்தில் சிறிது தூரத்தில் இருந்தாய்.
அம்காரவாஸரவதீமிஹ யைஶ்சதுர்தீம் ஸம்ப்ராப்ய மோதகபரைஃ பரிமோதவத்பிஃ
இங்கு, அங்கார வாசரத்தில் நான்காம் நாளை அடைந்து, பல மோதகம் கொண்டு மகிழ்வோர்,
யே த்வாமிஹ ப்ரதி சதுர்தி ஸமர்சயம்தி டும்டே விகாடமதயஃ க்ரு'திநஸ்த ஏவ
இங்கு, ஒவ்வொரு சதுர்த்தியிலும் உறுதியான மனதுடன் உன்னை வழிபடுவோர், ḍhuṃḍhi, அவர்கள் உண்மையில் புத்திசாலிகள்.
மாகஶுக்லசதுர்த்யாம் து நக்தவ்ரதபராயணாஃ
மாக மாதத்தின் வளர்பிறை சதுர்த்தியில், இரவு விரதத்தில் ஈடுபடுவோர்,
விதாய வார்ஷிகீம் யாத்ராம் சதுர்தீம் ப்ராப்ய தாபஸீம்
வருடம் தோறும் யாத்திரையை செய்து, அந்த தபசு சதுர்த்தியை அடைவார்கள்.
கார்யா யாத்ரா ப்ரயத்நேந க்ஷேத்ரஸித்திமபீப்ஸுபிஃ
வயலில் வெற்றி பெற விரும்புவோர், அந்த யாத்திரையை முயற்சியுடன் செய்ய வேண்டும்.
தாம் யாத்ராம் நாத்ரயஃ குர்யாந்நைவேத்யதிலலடுகைஃ
அந்த யாத்திரையை இங்கு எள்ளும், லட்டு போன்ற நைவேத்யத்துடன் செய்யக் கூடாது.
ஹோமம் திலாஜ்யத்ரவ்யேண யஃ கரிஷ்யதி பக்திதஃ 4.2.57.
யார் பக்தியுடன் எள் மற்றும் நெய் கலந்த திரவியத்தால் ஹோமம் செய்வாரோ,
வைதிகோऽவைதிகோ வாபி யோ மம்த்ரஸ்தே கஜாநந
வேத மந்திரமாக இருந்தாலும், வேதமற்றதாக இருந்தாலும், யாதொரு மந்திரமும், கஜமுகத்தோனே,
இமாம் ஸ்துதிம் மமக்ரு'திம் யஃ படிஷ்யதி ஸந்மதிஃ
நல்ல அறிவுடன், என் இயற்றிய இந்த ஸ்துதியை யார் ஓதுவாரோ,
டௌம்டீம் ஸ்துதிமிமாம் புண்யாம் யஃ படேட்டும்டி ஸம்நிதௌ
ḍhuṃḍhi முன்னிலையில் இந்த புண்ணியமான ḍhuṃḍhi ஸ்துதியை யார் ஓதுவாரோ,
இமாம் ஸ்துதிம் நரோ ஜப்த்வா பரம் நியதமாநஸஃ
இந்த ஸ்துதியை மனதை கட்டுப்படுத்தி ஒருவர் ஜபித்தால்,
புத்ராந்கலத்ரம் க்ஷேத்ராணி வராஶ்வாந்வரமம்திரம்
மக்கள், மனைவி, நிலங்கள், சிறந்த குதிரைகள், அழகிய வீடு—
ஸர்வஸம்பத்கரம் நாம ஸ்தோத்ரமேதந்மயேரிதம்
என் இயற்றிய இந்த ஸ்தோத்திரம் எல்லா செல்வத்தையும் தரும் என்று அழைக்கப்படுகிறது.
ஜப்த்வா ஸ்தோத்ரமிதம் புண்யம் க்வாபி கார்யே கமிஷ்யதஃ
இந்த புண்ணியமான ஸ்தோத்திரத்தை ஜபித்து, எந்த ஒரு காரியத்திற்கும் செல்லும் போது,
அந்யச்ச கதயாம்யத்ர ஶ்ரு'ண்வம்த்வேதே திவௌகஸஃ
மேலும், இங்கு இன்னும் ஒன்றைச் சொல்கிறேன்; இந்த வானவர்கள் கேட்கட்டும்.
காஶ்யாம் கம்காஸி ஸம்பேதே நாமதோர்கவிநாயகஃ
காசியில், கங்கை சங்கமத்தில், அவர் தோர்க விநாயகர் என்று அழைக்கப்படுகிறார்.
துர்கோ நாம கணாத்யக்ஷஃ ஸர்வதுர்கதிநாஶநஃ 4.2.57.
அங்கு துர்க என்ற பெயருடன் ஒரு கணாதிபதி இருக்கிறார்; அவர் எல்லா துன்பங்களையும் நீக்குவார்.
பீமசம்டீ ஸமீபே து பீமசம்டவிநாயகஃ
பீமசண்டி அமர்ந்த இடத்துக்கு அருகில் பீமசண்ட விநாயகர் இருக்கிறார்.
க்ஷேத்ரஸ்ய பஶ்சிமே பாகே ஸ தேஹலிவிநாயகஃ
அந்த நிலத்தின் மேற்கு பகுதியில் தேஹலி விநாயகர் உள்ளார்.
க்ஷேத்ரவாயவ்யதிக்பாகே உத்தம்டாக்யோ கஜாநநஃ
நிலத்தின் வடமேற்கு திசையில் உத்தண்டா என அழைக்கப்படும் கணபதி இருக்கிறார்.
காஶ்யாஃ ஸதோத்தராஶாயாம் பாஶபாணிர்விநாயகஃ
காசியில், வடதிசையில் பாசபாணி விநாயகர் இருக்கிறார்.
கம்காவரணயோஃ ஸம்கே ரம்யஃ கர்வவிநாயகஃ
இரண்டு கங்கை வேலிகளும் சங்கமிக்கும் இடத்தில் இனிய கர்வ விநாயகர் உள்ளார்.
ப்ராச்யாம் து க்ஷேத்ரரக்ஷார்தம் ஸித்தஃ ஸித்திவிநாயகஃ
கிழக்கில், நிலத்தை காக்கும் பொருட்டு, சித்தி விநாயகர் இருக்கிறார்.
பாஹ்யாவரணகாஶ்சைதே காஶ்யாமஷ்டௌ விநாயகாஃ
இந்த எட்டு விநாயகரும் காசியின் வெளிப்புற வேலியில் இருக்கின்றனர்.
த்விதீயாவரணே சைவ யே ரக்ஷம்தி விநாயகாஃ
இரண்டாம் வேலிக்குள் அந்த இடத்தை காக்கும் விநாயகரும் உள்ளனர்.
ஸ்வர்துந்யாஃ பஶ்சிமே கூலே உத்தரேர்கவிநாயகாத்
சொர்க்க கங்கையின் மேற்கு கரையில் உத்தரேற்க விநாயகர் இருக்கிறார்.
தத்பஶ்சிமேகூடதம்த உதக்துர்கவிநாயகாத் ।। 4.2.57.
அதன் மேற்கு பக்கத்தில் கூடதந்தர், வடதிசையில் துர்கா விநாயகர் இருக்கிறார்.