ஜலௌகயோபமீயம்தே ப்ரமதா மம்தபுத்திபிஃ
அறிவில்லாதவர்கள் பெண்களை புழுவுடன் ஒப்பிடுகிறார்கள்.
ஜலௌகா கேவலம் ரக்தமாததாநா தபஸ்விநீ
புழு இரத்தத்தை மட்டும் உறிஞ்சும்; ஆனாலும் தவம் செய்பவள்—
தக்ஷா ப்ரஜாவதீ ஸாத்வீ ப்ரியவாக்ச வஶம்வதா
அவள் திறமையுள்ளவள், பிள்ளைகள் உள்ளவள், நல்லொழுக்கமுள்ளவள், இனியவாய் பேசும், கீழ்ப்படிவாள்.
குரோரநுஜ்ஞயா ஸ்நாத்வா வ்ரதம் வேதம் ஸமாப்ய ச
ஆசானின் அனுமதியுடன், குளித்து, விரதமும் வேதப் படிப்பும் முடித்த பின்—
ஜநே து ரஸகோத்ராயா மாதுர்யாப்யஸபிம்டகா
திருமணத்தில், தன் சொந்த கோத்திரத்திலோ, தாய்வழி உறவினரிலோ—even ஒரே குடும்பம் இல்லாவிட்டாலும்—பெண்ணை தவிர்க்க வேண்டும்.
ஸ்த்ரீஸம்பம்தேப்யபஸ்மாரி க்ஷயி ஶ்வித்ரி குலம் த்யஜேத் 4.1.36.
பெண்வாழ்க்கையில், மயக்கம், கஷ்ட நோய், வெள்ளை நோய் உள்ளவர்களையும், அத்தகைய குடும்பத்தையும் தவிர்க்க வேண்டும்.
ரோகஹீநாம் ப்ராத்ரு'மதீம் ஸ்வஸ்மாத்கிம்சில்லகீயஸீம்
அவள் நோயில்லாதவளாகவும், சகோதரர்கள் உள்ளவளாகவும், தன்னைவிட சிறிது இளமையாகவும் இருக்க வேண்டும்.
ந பர்வதர்க்ஷவ்ரு'க்ஷாஹ்வாம் ந நதீஸர்பநாமிகாம்
மலை, பறவை, மரம், ஆறு, பாம்பு ஆகியவற்றின் பெயர்களை உடையவளாக இருக்கக் கூடாது.
ந சாதிரிக்தஹீநாம்கீம் நாதிதீர்காம் ந வா க்ரு'ஶாம்
மிகவும் குறைபாடுகள் உள்ளவளாகவோ, மிக உயரமாகவோ, மிகவும் ஒல்லியாகவோ இருக்கும் பெண்ணை மணம் செய்யக் கூடாது.
மோஹாத்ஸமுபயச்சேத குலஹீநாம் ந கந்யகாம்
குலம் இல்லாத பெண்ணை அறியாமையால் மணம் செய்யக் கூடாது.
லக்ஷணாநி பரீக்ஷ்யாதௌ ததஃ கந்யாம் ஸமுத்வஹேத்
முதலில் அவளுடைய நல்ல பண்புகளை ஆராய்ந்து பிறகு அவளை மணம் செய்ய வேண்டும்.
ப்ரஹ்மசாரி ஸமாசார இதி தே ஸமுதீ ரிதஃ
பிரம்மச்சாரியின் நடத்தை இவ்வாறு உனக்கு கூறப்பட்டது.
ஸ்கம்த உவாச ஸதா க்ரு'ஹீ ஸுகம் பும்க்தே ஸ்த்ரீ லக்ஷணவதீ யதி
ஸ்கந்தர் கூறினார்: நல்ல பண்புகள் கொண்ட மனைவி இருந்தால், குடும்பம் நடத்தும் மனிதன் எப்போதும் மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்கிறான்.
வபுராவர்தகம்தாஶ்சச்சாயா ஸத்வம் ஸ்வரோ கதிஃ
அவளுடைய உருவம், மணம், நிழல், மனநிலை, குரல், நடையெல்லாம்—
ஆபாததலமாரப்ய யாவந்மௌலிருஹம் க்ரமாத்
காலடியில் இருந்து தலைமுடி வரை ஒவ்வொன்றாக—
ஆதௌ பாததலம் ரேகாஸ்ததோம்குஷ்டாம்குலீ நகாஃ
முதலில் காலடித் தளங்கள், அங்குள்ள கோடுகள், விரல்கள், நகங்கள்—
ஊரூ கடீ நிதம்பஸ்பிக்பகோ ஜகந பஸ்திகே
தொடைகள், இடுப்பு, இடுப்பின் பக்கங்கள், பின்புறம், யோனி, கீழ்பகுதி, சிறுநீர்ப்பை—
ரோமாலீ ஹ்ரு'தயம் வக்ஷோ வக்ஷோஜத்வயசூசுகம் ।। ஜத்ருஸ்கம்தாம் ஸகக்ஷாதோர்மணிபம்த கரத்வயம்
முடி வரிசை, இதயம், மார்பு, இரு முலைக்காம்புகள், கழுத்து, தோள்கள், கைகளின் அருகே, கை வளையல்கள், இரு கரங்கள்—
பாணிப்ரு'ஷ்டம் பாணிதலம் ரேகாம்குஷ்டாம்குலீ நகாஃ
கையின் பின்புறம், உள்ளங்கை, கோடுகள், பெருவிரல், விரல்கள், நகங்கள்—
கபோலௌ வக்த்ரமதரோத்தரோஷ்டௌ த்விஜஜிஹ்விகாஃ
கன்னங்கள், முகம், கீழ் மேல் உதடுகள், பற்கள், நாக்கு—
பக்ஷ்ம ப்ரூகர்ணபாலாநி மௌலி ஸீமம்தமௌலிஜாஃ
கண்ணிமைகள், புருவங்கள், காதுகள், நெற்றிப் பகுதி, தலை, நடுவண் பிரிவு, தலைமுடி—
ஸ்த்ரீணாம் பாததலம் ஸ்நிக்தம் மாம்ஸலம் ம்ரு'துலம் ஸமம் 4.1.37.
பெண்களின் காலடித் தளங்கள் மென்மையானவை, மிருதுவானவை, சீரானவை, மற்றும் இறைச்சியுள்ளவை.
ரூக்ஷம் விவர்ணம் பருஷம் கம்டிதப்ரதிபிம்பகம்
காலடிகள் வறண்டதாக, நிறமில்லாமல், கடினமாக, அல்லது நிழல் முறிந்தபடி இருந்தால்—
சக்ர ஸ்வஸ்திக ஶம்காப்ஜ த்வஜமீநாதபத்ரவத்
அதில் சக்கரம், சுவஸ்திகம், சங்கு, தாமரை, கொடி, மீன், குடை போன்ற குறிகள் இருந்தால்—
பவேதகம்டபோகாயோர்த்த்வாமத்யாம்குலிஸம்கதா
கோடுகள் முறிவில்லாமல், மேலோ அல்லது நடுவில் விரல்களில் இணைந்திருந்தால்—
உந்நதோ மாம்ஸலோம்குஷ்டோ வர்துலோதுலபோகதஃ
உயர்ந்த, இறைச்சி நிறைந்த, வட்டமான, உலக்கை போல் இருக்கும் பெருவிரல் மகிழ்ச்சியைத் தரும்.
விதவா விபுலேந ஸ்யாத்தீர்காம்குஷ்டேந துர்பகா
விரிந்தும் நீளமான பெருவிரல் உள்ள விதவை பெண்ணுக்கு துயரம் நிலவுகிறது.
தீர்காம்குலீபிஃ குலடா க்ரு'ஶாபிரதிநிர்தநா
நீண்ட விரல்கள் உள்ள பெண் ஒழுக்கமற்றவளாக இருப்பாள்; மெல்லிய விரல்கள் உள்ளவளுக்கு மிகுந்த வறுமை வரும்.
சிபிடாபிர்பவேத்தாஸீ விரலாபிர்தரித்ரிணீ
பிளத்த விரல்கள் உள்ளவள் வேலைக்காரியாக பிறக்கிறாள்; விரல்கள் இடைவெளியாக இருந்தால் அவள் ஏழை ஆகிறாள்.
ஹத்வா பஹூநபி பதீந்பரப்ரேஷ்யா ததா பவேத்
பல கணவர்களை அழித்தபோதும், பிறகு அவள் மற்றவருக்கு கீழ்ப்படைய வேண்டியவளாகிறாள்.