யோகேஷு வ்யதிபாதஸ்த்வம் த்ரு'ணேஷு ஹி குஶோ பவாந் 4.1.21.
யோகங்களில் வ்யதிபாதம் நீ; புல்களில் குச புல் நீயே.
ஸர்வாஸாமிஹ புத்தீநாம் தர்மபுத்திர்பவாநஜ
இங்கு உள்ள எல்லா அறிவுகளிலும், தர்மத்தை உணர்வது நீயே, பிறவியில்லாதவனே.
ப்ராணாயாமோஸி ஸர்வேபு ஸாதநேஷு ஶுசிஷ்வஹோ
எல்லா சாதனைகளிலும் பிராணாயாமம் நீ; தூய செயல்களில் ஹோமம் நீயே.
மித்ராணாம் ஹி கலத்ரம் த்வம் தர்மஸ்த்வம் ஸர்வபம்துஷு
நண்பர்களில் துணைவி நீ; உறவுகளில் தர்மம் நீயே.
த்வமேவ மாதா த்வம் தாதஸ்த்வம் ஸுதஸ்த்வம் மஹாதநம்
நீயே தாய், நீயே தந்தை, நீயே மகன், நீயே பெரும் செல்வம்.
ஸா கதா யத்ர தே நாம தந்மநோ யத்த்வதர்பிதம்
உன் நாமம் சொல்லப்படும் கதையே உண்மைக் கதை; உனக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட மனமே உண்மையானது.
தத்தநம் தநிநாம் ஶுத்தம் யத்த்வதர்தே வ்யயீக்ரு'தம்
உனக்காக செலவிடப்படும் செல்வமே, செல்வர்களுக்குள் தூய செல்வம்.
தாவச்ச ஜீவிதம் ஶ்ரேயோ யாவத்த்வம் ஹ்ரு'தி வர்தஸே
நீ உள்ளம் நிறைந்திருக்கும் வரைதான் வாழ்க்கை சிறப்பாகும்.
மஹாபாபாநி கோவிம்த பஹுஜந்மார்ஜிதாந்யபி
கோவிந்தா, பல பிறவிகளில் செய்த பெரிய பாவங்களும்,
அஹோ பும்ஸாம் மஹாமோஹஸ்த்வஹோ பும்ஸாம் ப்ரமாததா
அய்யோ, மனிதர்களுக்கு எவ்வளவு பெரிய மாயை! எவ்வளவு கவனக்குறைவு!
இதமேவ ஹி மாம்கல்யமிதமேவ தநார்ஜநம் 4.1.21.
இதுவே நன்மை; இதுவே செல்வம் பெறும் வழி.
அதோக்ஷஜாத்பரோதர்மோ நார்தோ நாராயணாத்பரஃ
அதோக்ஷஜனை சார்ந்த தர்மத்துக்கு மேல் தர்மம் இல்லை; நாராயணனைவிட உயர்ந்த குறிக்கோள் இல்லை.
இயமேவ பரா ஹாநிருபஸர்கோ யமேவஹி
இதுவே மிகப் பெரிய இழப்பு; இதுவே உண்மையான துன்பம்.
ஹரேராராதநம் பும்ஸாம் கிம் கிம் ந குருதே பத
மனிதர்கள் ஹரியை வழிபடும்போது எது சாதிக்க முடியாதது?
ஹரத்யகம் த்வம்ஸயதி வ்யாதீநாதீந்நியச்சதி
அது பாவங்களை நீக்குகிறது, துன்பங்களை அழிக்கிறது, நோய்களை கட்டுப்படுத்துகிறது.
பகவச்சரணத்வம்த்வம் நிர்த்த்வம்த்வ த்யாநமுத்தமம்
எல்லா இரட்டைப்பாடுகளும் நீங்கிய நிலையில் பகவானின் திருவடிகளை தியானிப்பதே உயர்ந்த தியானம்.
பாபிநாம் யாநி பாபாநி மஹோபபதபாம்ஜ்யபி
பெரும் பாவவிளைவுகளைக் கொண்ட பாவிகளின் பாவங்கள் எவை இருந்தாலும்—
ப்ரமாதாதபி ஸம்ஸ்ப்ரு'ஷ்டோ யதாऽநலகணோ தஹேத்
அவை தவறுதலாகத் தொடப்பட்டாலும், நெருப்பு துளி எரிப்பதைப் போலவே அவை அழிகின்றன.
நிதாம்தம் கமலாகாம்தே ஶாம்தசித்தம் விதாய யஃ
கமலா பிரியனான அவரை மனதை முழுமையாக அமைதியாக்கி யார் நினைக்கிறாரோ—
அயமேவ பரோதர்மஸ்த்விதமேவ பரம் தபஃ
இதுவே உயர்ந்த தர்மம்; இதுவே சிறந்த தவம்.
தவோபஹாரம் பக்த்யாய ஸேவதே யஜபூருஷ 4.1.21.
யார் உன்னை, யாகபதி, பக்தியுடன் அர்ப்பணிப்பாக சேவை செய்கிறாரோ—
ஸ சைவாவப்ரு'தஸ்நாதஃ ஸ ச கம்காஜலாப்லுதஃ
அவர் யாகத்தின் இறுதிக் குளிப்பை எடுத்தவரைப் போலவும், கங்கை நீரில் முழுகியவரைப் போலவும் தூயவர்.
ஶாலக்ராம ஶிலா யேந பூஜிதா துலஸீ தலைஃ
யார் சாளக்ராமத்தை துளசி இலைகளால் பூஜை செய்கிறாரோ—
ப்ராஹ்மணஃ க்ஷத்ரியோ வைஶ்யஃ ஶூத்ரோ வா யதி வேதரஃ
அவர் பிராமணனாக இருந்தாலும், க்ஷத்திரியனாக இருந்தாலும், வைசியனாக இருந்தாலும், சூத்திரனாக இருந்தாலும், வேறு யாராக இருந்தாலும்—
ஶம்கசக்ராம்கிததநுஃ ஶிரஸாம் மம்ஜரீதரஃ
சங்கு சக்கரம் பதிந்த உடலும், தலையில் மலர் குவியலை வைத்திருப்பவரும்—
ப்ரத்யஹம் த்வாதஶஶிலாஃ ஶாலக்ராமஸ்ய யோऽர்சயேத்
யார் தினமும் பன்னிரண்டு சாளக்ராமங்களை பூஜை செய்கிறாரோ—
துலஸீ யஸ்ய பவநே ப்ரத்யஹம் பரிபூஜ்யதே
யாருடைய வீட்டில் தினமும் துளசி வழிபடப்படுகிறது—
ஹரிநாமாக்ஷரமுகம் பாலே கோபீம்ரு'தாம்கிதம்
அவரது வாயில் ஹரியின் நாமம் ஒலிக்க, நெற்றியில் கோபிகைகளின் மண் பூசப்பட்டிருக்கும்.
கோபீம்ரு'த்துலஸீ ஶம்கஃ ஶாலக்ராமஃ ஸசக்ரகஃ
கோபிகள், மண், துளசி இலைகள், சங்கு, சக்கரம் உடைய சாளகிராமம் ஆகியவை.
யே முஹூர்தாஃ க்ஷணா யே ச யா காஷ்டா யே நிமேஷகாஃ
எந்த கணங்கள், எந்த நொடி, எந்த காலப் பகுதிகள், கண் இமைக்கும் நேரம் ஆகியவை—