ஶப்தாதிவிஷயாதாரம் ஸாரம் தாமோதரம் பரம்
ஒலி முதலான அறிவுப்புலங்களுக்குத் தாங்கும் ஆதாரமும், சாரமும் பரமமான தாமோதரனே.
லுப்தாநி ஸர்வதேஜாம்ஸி தத்தபஸ்தபநோதயே
அவரது தவ ஒளி எழும்பும் போது, மற்ற எல்லா சக்திகளும் மறைந்து போகின்றன.
இம்த்ர சம்த்ராக்நி வருண ஸமீரண தநாதிபாஃ
இந்திரன், சந்திரன், அக்னி, வருணன், வாயு, செல்வத்தின் அதிபதி ஆகியோர்,
வைமாநிகாஸ்ததாऽந்யேபி வஸுமுக்யா திவௌகஸஃ
வானில் பறக்கும் தேவர்கள், மற்றும் வானுலகில் வாழும் முக்கிய வாசுக்கள் ஆகியோரும்,
யத்ர யத்ர த்ருவஃ பாதம் மிநோதி ப்ரு'திவீதலே
அந்த நிலத்தில் நிலையானவன் எங்கு காலடி வைக்கிறானோ, அங்கேயே,
அஹோ ததம்கஸம்கீநி த்யக்த்வா ஜாட்யம் ஜலாந்யபி
அந்தவனுக்கு அருகிலுள்ளவர்கள், தங்களுடைய சோம்பலை விட்டு, நீரே கூட,
யாவம்தி விஷ்வக்தேஜாம்ஸி ஸித்தரூபகுணாநி ச
எவ்வளவு பிரகாசமான சக்திகளும், சித்தர்களுக்குரிய நற்குணங்களும் உள்ளனவோ,
அஹோ நிஜகுணஸ்பர்ஶஃ ஸததம் மாதரிஶ்வநா
அவன் தனிகுணங்களின் தொடுதல் எப்போதும் காற்றினால் பரவுகிறது,
வ்யோம்நாபி ஶப்தகுணிநா த்ருவாராதநபுத்திநா
ஒலி கொண்ட ஆகாயத்திலும், துருவனை வழிபடும் மனதினாலும்,
ஆராதிதோऽநுதிவஸம் ஸபூதைரபி பம்சபிஃ 4.1.20.
அவன் தினமும், உருவான ஐந்து பொருள்களாலும் கூட, வழிபடப்படுகிறான்.
கௌஸ்துபோத்பாஸிதஹ்ரு'தஃ பீதகௌஶேயவாஸஸஃ
கௌஸ்துபம் ஒளிரும் இதயம் கொண்டவன், மஞ்சள் பட்டு vasthiram அணிந்தவன்,
மருத்வதாதிமஹதீ சிம்தாऽப்தா தத்தபோபயாத்
மருதின் தந்த பெரும் கவலை, அந்த தவத்தால் ஏற்பட்டது.
ஸமர்தஸ்த்வப்ஸரோவர்கோ நியம்தும் யமிநாம் யமாந்
அப்சரஸ்கள் குழு, தம்மை கட்டுப்படுத்தும் தவசிகளை கட்டுப்படுத்தும் வல்லமை பெற்றவர்கள்.
தபஸ்விநாம் தபோ ஹம்தும் த்வௌ மத்ஸாஹாய்யகாரிணௌ
தவம் செய்பவர்களின் தவத்தை அழிக்க, இருவர் எனக்கு துணை செய்கிறார்கள்.
ஏக ஏவ கிலோபாயோ பாலே மே ப்ரபவிஷ்யதி
இந்தக் குழந்தைக்கு உண்மையில் ஒரு வழி மட்டுமே பலனளிக்கும்.
பாலத்வாத்பீஷிதோ பூதைஸ்தபஸ்த்யக்ஷ்யத்யஸௌ த்ருவம்
குழந்தைத் தனமால், பேய்களால் பயந்து, அவன் தவத்தை நிச்சயம் கைவிடுவான்.
பல்லூகாகாரஸர்வாம்க உஷ்ட்ரலம்பஶிரோதரஃ
கரடியின் உருவம் முழு உடலிலும், ஒட்டகத்தின் போல் தலை தொங்கியவனாக,
தம் வ்யாக்ரவதநஃ கஶ்சித்வ்யாதாய விகடாநநம்
யாரோ ஒருவர் புலி முகத்துடன், பயங்கரமான வாயை திறந்து,
ரயாத்து மாம்ஸகம் பும்ஜந்கஶ்சித்விகடதம்ஷ்ட்ரகஃ
மற்றொருவர், கொடிய பற்களுடன், உடலிலிருந்து இறைச்சியை உண்டு,
அதிதீக்ஷ்ணைர்விஷாணாக்ரைஸ்தடாநுச்சாந்விதாரயந் 4.1.20.
மிகக் கூரிய கொம்புகளால், உறுப்புகளை உயர்த்தி, கிழிக்கிறார்.
கஶ்சித்தி பந்நகீ பூய படாடோபபயாநகஃ
யாரோ ஒருவர், பாம்பாக மாறி, நாகபாம்பின் சத்தத்தால் பயமுறுத்துகிறார்.
கஶ்சிச்ச மஹிஷாகாரஃ க்ஷிபஞ்ஶ்ரு'ம்காக்ரதோ கிரோந்
மற்றொருவர், எருமை வடிவில், கொம்புகளின் முனைகளை மலைக்குத் தூக்கி எறிகிறார்.
கஶ்சித்தாவாநலாலீட கர்ஜூரத்ருமஸந்நிபம்
ஒருவர் காட்டுத் தீயால் சுடப்பட்டு, பனையமரத்தைப் போலத் தோன்றினார்.
மௌலிஜைரப்ரஸம்கர்ஷம் குர்வந்தீர்கக்ரு'ஶோதரஃ
அவரது முடி மேகங்களைத் தொடும் அளவுக்கு நீளமாக, வயிறு மெலிந்தும் நீளமாகவும் இருந்தது.
க்ரு'பாணபாணிர்பக்நாஸ்யோ வாமஹஸ்தகபாலத்ரு'த்
ஒரு கையில் வாள் பிடித்து, வாயும் உடைந்து, இடது கையில் ஒரு மண்டையையும் வைத்திருந்தார்.
விஶால ஸாலமாதாய குர்வந்கில கிலாரவம்
பெரிய சாளை மரத்தை பிடித்து, அவர் பெரும் சத்தத்துடன் கூவி அழைத்தார்.
தமஃ ஸம்கேதஸதநம் வ்யாக்ரம் வை வதநம் மஹத்
இருள் அவருக்குப் பறைபடாத உறைவிடம்; அவருடைய பெரிய வாய் புலியின் வாயைப் போல இருந்தது.
உலூகாகாரதாம் த்ரு'த்வா பூத்காரைரதிதாருணைஃ
ஆந்தையின் உருவம் எடுத்துக் கொண்டு, மிகவும் பயங்கரமான கூக்குரல்கள் எழுப்பினார்.
யக்ஷிணீ காசிதாநீய ருதம்தம் கஸ்யசிச்சிஶும்
ஒரு யக்ஷிணி, ஒருவரின் அழும் குழந்தையைப் பிடித்து கொண்டாள்.
பிபாஸிதாத்ய ருதிரம் தேபி பாஸ்யாம்யஹம் துவ 4.1.20.
இன்று எனக்கு இரத்தம் குடிக்கவேண்டும் என்று ஏங்குகிறேன்; உன்னுடையதை நிச்சயம் குடிப்பேன் என்றாள்.