பர்தரி ப்ரோஷிதே யாஶ்ச ப்ரஹ்மசர்யவ்ரதாஃ ஸதா
கணவர் இல்லாதபோது எப்போதும் துறவற விரதம் கடைப்பிடிக்கும் பெண்கள் உள்ளனர்.
குஸுமாநி ஸுகம்தீநி ஸுவாஸம் சம்தநம் ததா 4.1.9.
மலர்கள், இனிய வாசனை கொண்டவை, சந்தனமும் சேர்த்து அர்ப்பணிக்கப்படுகிறது.
பர்ணாநி ரு'ஜுதாராணி ஜீர்ணாநி கடிநாநி ச
நேராகவும், பழையதும், கடினமானதும் ஆகிய இலைகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
ஸுவாஸோபஸ்கராட்யாநி நாகவல்ல்யா த்விஜோத்தம
நல்ல வாசனை பொருட்கள் நிறைந்தவை, நாகவல்லி சேர்த்து, சிறந்த பிராமணரே,
பஹுகௌதுகவஸ்தூநி ஸமர்ச்யத்விஜதம்பதீ
பல இனிமையான பொருட்கள், மதிப்பிற்குரிய பிராமண தம்பதிக்கு வழங்கப்படுகின்றன.
கிம்வா ப்ரதிவ்யதீபாதமேகஸம்வத்ஸராவதி
அல்லது, ஒரு வருடம் மட்டும் விதியை மீறுதல் நிகழலாம்.
காமரூபதரோ தேவஃ ப்ரீயதாமிதி வாதிநீ
எந்த வடிவமும் எடுத்துக் கொள்ளும் தேவனை, 'அவர் திருப்தி அடையட்டும்' என்று வேண்டுகிறார்கள்.
கந்யாரூபதராகாசித்யாபுக்தா கேநசித்க்வசித்
ஒரு பெண், கன்னி வடிவம் எடுத்துக் கொண்டு, எங்கோ ஒருவரால் அனுபவிக்கப்படுகிறாள்.
ததேவ வ்ரு'த்தம் த்யாயம்தீ நிதநம் யாதி காலதஃ
அந்த நிகழ்வை நினைத்து, அவள் காலத்தின் முடிவில் உயிர் நீங்குகிறாள்.
நிதாநமப்ஸரோலோகஸ்யேதிஶ்ரு'ண்வந்த்விஜாக்ரணீஃ
இதுவே அப்சரஸ்கள் உலகத்தின் தோற்றம்; சிறந்த பிராமணரே, கேளுங்கள்.
யதா கதம்பகுஸுமம் கிம்ஜல்கைஃ ஸர்வதோவ்ரு'தம்
எப்படி கடம்பு பூ முழுவதும் அதன் நூல்களால் மூடப்பட்டிருப்பதோ,
தூராத்ரவிம் ஸ விஜ்ஞாய த்ரு'ததாமரஸத்வயம் 4.1.9.
தூரத்தில் இருந்து பொருளை அறிந்து, இரு தாமரைகள் பிடிக்கிறான்.
விசித்ரேணைகசக்ரேண ஸப்தஸப்தியுதேந ச
அற்புதமான ஒரு சக்கரமும், ஏழு குதிரைகளால் இழுக்கப்படுவதும் உடையது.
அப்ஸரோமுநிகம்தர்வ ஸர்பக்ராமணி நைர்ரு'தைஃ
அப்சரஸ்கள், முனிவர்கள், கந்தர்வர்கள், பாம்பு தலைவர்கள், இரவு ஆவிகள் ஆகியோருடன்.
தஸ்ய ப்ரணாமம்தேவோபி ப்ரூபம்கேநாநுமந்ய ச
அவனுடைய பணிவான வணக்கத்தை அந்தத் தெய்வம் புருவ சைகையால் ஏற்றுக் கொண்டான்.
ப்ரக்ராம்தே த்யுமணௌ தூரம் ஶிவஶர்மாதிஶர்மவாந்
சூரியன் தொலைவில் சென்றபோது, பெரும் புண்ணியமுள்ள சிவசர்மா அங்கிருந்து புறப்பட்டான்.
ஏததிச்சாம்யஹம் ஶ்ரோதுமாசக்ஷாதாம் மமாக்ரதஃ
இதை நான் கேட்க விரும்புகிறேன்; தயவு செய்து என் முன்னிலையில் சொல்லுங்கள்.
ஶ்ரு'ணு த்விஜ மஹாப்ராஜ்ஞ த்வய்யகத்யம் ந கிம்சந
பெரும் ஞானமுள்ள பிராமணா, நீ கேள்; உன்னிடம் எதையும் மறைக்க வேண்டிய அவசியமில்லை.
நியம்தா ஸர்வபூதாநாம் ய ஏகஃகாரணம் பரம்
அனைத்து உயிர்களுக்கும் ஒரே கட்டுப்பாட்டாளும், உயர்ந்த காரணமும் அவனே.
ஆவிர்பாவ திரோபாவௌ யத்பூநர்தநவர்திநௌ
உலக நடனத்தில் தோன்றலும் மறையலும் அவனாலே நிகழ்கின்றன.
யோஸாவாதித்யபுருஷஃ ஸோஸாவஹமிதி ஸ்புடம்
அந்த சூரியனில் உள்ள ஆளே, தெளிவாகவே நானாக இருக்கிறேன்.
நிஶ்சிதார்தாம் ஶ்ருதிமிமாம் ப்ராஹ்மணாஸோ த்விஜோத்தம 4.1.9.
பிராமணர்கள், உன்னில் சிறந்தவரே, வேதத்தின் அர்த்தத்தை உறுதிப்படுத்த ஆராய்கிறார்கள்.
உபலப்ய ச ஸாவித்ரீம் நோபதிஷ்டேத யஃ பராம்
சாவித்ரியை உணர்ந்த பிறகு, யார் அந்த உயர்ந்தவரை வணங்கவில்லை—
தாவத்ப்ராதர்ஜபம்ஸ்திஷ்டேத்யாவதர்தோதயோ ரவேஃ
சூரியன் பாதி எழும் வரை அவர் காலை ஜபத்தை மேற்கொண்டு நிற்க வேண்டும்.
ஸாதித்யாம் மத்யமாம் ஸம்த்யாம் ஜபேதாதித்யஸம்முகஃ
மதிய sandhyāவை, சூரியனை நோக்கி அமர்ந்து, அவர் ஜபிக்க வேண்டும்.
காலே பலம்த்யோஷதயஃ காலே புஷ்பம்தி பாதபாஃ
மருந்துகள் காலத்திற்கு ஏற்ப பழம் தரும்; மரங்கள் காலத்திற்கு ஏற்ப மலர்கின்றன.
மம்தேஹதேஹநாஶார்தமுதயாஸ்தமயே ரவிஃ
மண்டேஹர்களை அழிக்க சூரியன் எழுந்து மறைகிறான்.
காயத்ரீமம்த்ரதோயாட்யம் தத்தம் யேநாம்ஜலித்ரயம்
காயத்ரி மந்திரம் கலந்து மூன்று முறை தண்ணீர் வழங்கும் யாரும்—
கிம் கிம் ந ஸவிதா ஸூதே காலே ஸம்யகுபாஸிதஃ
சமயத்தில் முறையாக வணங்கப்பட்டால், சவிதா என்னை எல்லாம் தர முடியாதது என்ன?
மித்ரபுத்ர கலத்ராணி க்ஷேத்ராணி விவிதாநி ச
நண்பர்கள், மகன்கள், மனைவிகள், நிலங்கள், பலவகைச் சொத்துகள்—