புஷ்கராததிகம் தீர்தம் ப்ரஹ்மேஶம்நாம பால்குந
புஷ்கரத்தைக் காட்டிலும் மேலானது பாகுனி மாதத்தில் உள்ள பிரம்மேஸ்வரத் தீர்த்தம் ஆகும்.
தாநம் சைவ யதாஶக்த்யா கார்திக்யாம் ச விஶேஷதஃ
அங்கு, குறிப்பாக கார்த்திகை மாதத்தில், ஒருவர் தன் திறமைக்கு ஏற்ப தானம் செய்ய வேண்டும்.
பிதரஸ்தஸ்ய துஷ்யம்தி யாவதாபூதஸம்ப்லவம்
அங்கு பித்ருக்கள் உலகம் அழியும் வரை திருப்தி அடைகிறார்கள்.
கம்காதிபுண்யதீர்தேஷு யத்பலம் ப்ராப்யதே நரைஃ 1.2.56.
கங்கை முதலான புனிதத் தீர்த்தங்களில் மனிதர்கள் பெறும் புண்ணியம் இங்கு கிடைக்கும்.
மோக்ஷலிம்கஸ்ய மாஹாத்ம்யம் ஶ்ரு'ணு பார்த மஹாத்புதம்
பார்த்தா, மோக்ஷலிங்கத்தின் அதிசயமான மகிமையை நீ கேள்.
ஸ்தாபிதம் ப்ரவரம் லிம்கம் நாம்நா மோக்ஷேஶ்வரம் ஹரம்
இங்கு மோக்ஷேஸ்வரமென அழைக்கப்படும் சிறந்த லிங்கம், அழிப்பவரால் நிறுவப்பட்டது.
ப்ரஸாத்ய லோககர்தாரம் ப்ரஹ்மாணம் பரமேஷ்டிநம்
உலகங்களை உருவாக்கும் பரமபிதா பிரம்மாவை பிரார்த்தித்து,
கூபேऽஸ்மிந்மோக்ஷநாதஸ்ய லோகாநாம் ப்ரேதமுக்தயே
இம்மோக்ஷநாதரின் கிணற்றில், பிணவாத்மாக்கள் விடுதலை பெறும் பொருட்டு,
கூபே ஸ்நாத்வா நரஸ்தஸ்யாம் திலபிண்டம் ஸமாசரேத்
ஒருவர் இக்கிணற்றில் स्नானம் செய்து, அங்கு எள்ளு பிண்டம் சமர்ப்பிக்க வேண்டும்.
குலே ந ஜாயதே தஸ்ய ப்ரேதஃ பார்த ந ஸம்ஶயஃ
பார்த்தா, அவனது குலத்தில் இனி எந்த பிணவாத்மாவும் பிறக்காது; இதில் சந்தேகம் இல்லை.
ஜயாதித்யகூபவரே நரஃ ஸ்நாத்வா ப்ரயத்நதஃ
ஜயாதித்ய கிணற்றில் பக்தியுடன் ஸ்நானம் செய்தால்,
இதம் மயா பார்த தவ ப்ரணீதம் குப்தஸ்ய க்ஷேத்ரஸ்ய ஸமாஸயோகாத்
பார்த்தா, இந்த ரகசியத் தலத்தைப் பற்றி சுருக்கமாக நான் உனக்கு எடுத்துரைத்தேன்.
இதி ஶ்ரீஸ்காம்தே மஹாபுராண ஏகாஶீதிஸாஹஸ்ர்யாம் ஸம்ஹிதாயாம் ப்ரதமே மாஹேஶ்வரகம்டே கௌமாரிகாகம்டே ப்ரஹ்மேஶ்வரமோக்ஷேஶ்வர கர்பஶ்வரமாஹாத்ம்யவர்ணநம்நாம ஷட்பம்சாஶத்தமோऽத்யாயஃ
இவ்வாறு எண்பதொன்று ஆயிரம் பாடல்களைக் கொண்ட ஸ்காந்த மகாபுராணத்தின் முதல் மஹேஸ்வர காண்டத்தில், கௌமாரிகா பகுதியிலுள்ள பிரம்மேஸ்வரர், மோக்ஷேஸ்வரர், கர்பேஸ்வரர் ஆகியோரின் மகிமை கூறும் ஐம்பத்தாறு ஆம் அதிகாரம் முடிகிறது.
மஹீநகரகே புண்யே ஸ்தாபயாமாஸ ஶம்கரம்
புனிதமான அந்த நகரத்தில் அவர் சங்கரரை நிறுவினார்.
லோகாநாம் ச ஹிதார்தாய கேதாரம் லிம்கமுத்தமம்
உலகத்தின் நன்மைக்காக, கேதாரமெனும் சிறந்த லிங்கத்தை அவர் நிறுவினார்.
அத்ரிகுண்டே நரஃ ஸ்நாத்வா ஶ்ராத்தம் க்ரு'த்வா யதாவிதி
மூன்று குளங்களில் ஸ்நானம் செய்து, விதிப்படி ஸ்ராத்தம் செய்தால்,
மாதுஃ ஸ்தந்யம் புநர்நைவ ஸ பிபேந்முக்திபாக்பவேத்
அவன் மீண்டும் தாயின் பால் அருந்த மாட்டான்; மோக்ஷம் பெறுவான்.
ஸ்வயம் தத்த்வா ஸ்வயம் தஸ்தௌ மஹீநகரகே ஶுபே
தானாகவே தந்து, தானாகவே அந்த புனித நகரத்தில் அவர் தங்கி இருந்தார்.
ஜயாதித்யம் நமஸ்க்ரு'த்ய ருத்ரலோகமவாப்நுயாத்
ஜயாதித்யனை வணங்கி வழிபட்டால், ஒருவர் ருத்ரனின் உலகை அடைவார்.
ந தேஷாம் வம்ஶநாஶோऽஸ்தி ஜயாதித்யப்ரஸாததஃ
ஜயாதித்யனின் அருளால், அவர்களின் வம்சம் அழிவதில்லை.
ஆக்யாநம் ஸகலம் ஶ்ருத்வா ஸர்வபாபைஃ ப்ரமுச்யதே
இந்தக் கதையை முழுவதும் கேட்டால், எல்லா பாவங்களிலிருந்தும் விடுபடுவார்.
இதி ஶ்ரீஸ்காம்தே மஹாபுராண ஏகாஶீதிஸாஹஸ்ர்யாம் ஸம்ஹிதாயாம் ப்ரதமே மாஹேஶ்வரகண்டே கௌமாரிகாகம்டே நீலகம்டமாஹாத்ம்யவர்ணநம்நாம ஸப்தபஞ்சாஶத்தமோऽத்யாயஃ
இவ்வாறு, ஸ்ரீஸ்காந்த மகாபுராணத்தின் எண்பதொன்று ஆயிரம் பாடல்களில், முதற் மாஹேஸ்வரக் காண்டத்தில் உள்ள கௌமாரிகா பகுதியின், நீலகண்டரின் பெருமை கூறும் ஐம்பத்தேழாவது அதிகாரம் முடிந்தது.
யஸ்ய ப்ரபாவஃ ஸுமஹாந்நைவ கஸ்யாபி ஸம்ஸ்துதஃ
யாருடைய வல்லமை அளவிட முடியாதது, அவரை யாரும் முறையாகப் புகழவில்லை.
ஶ்ரு'ணு பாம்டவ ஶாபேந குப்தமாஸீதிதம் யதா
பாண்டவரே, இந்த நிகழ்வு எப்படி சாபத்தால் மறைக்கப்பட்டது என்பதை நீ கேள்.
புரா நிமித்தே கஸ்மிம்ஶ்சித்ஸர்வதீர்தாதிதைவதாஃ
முன்னொரு காலத்தில், ஒரு அறிகுறியின்போது, எல்லா தீர்த்தங்களின் அதிபதிகள்—
புஷ்கரஸ்ய ப்ரபாஸஸ்ய நிமிஷஸ்யார்புதஸ்ய ச
புஷ்கரம், ப்ரபாசம், நிமிஷம், அர்புதம்—
வஸ்த்ராபதஸ்ய ஶ்வேதஸ்ய பல்குதீர்தம் ஸ்ய சாபி யாஃ
வஸ்த்ராபதம், சுவேதம், மற்றும் பல்கு தீர்த்தம் ஆகியவை—
ஸிம்துஸாகரயோகஸ்ய மஹீஸாகரகஸ்ய ச
சிந்து மற்றும் கடல் சங்கமம், மகீசாகரமும்—
கம்காரேவாமுகீநாம் து நதீநாமதிதேவதாஃ
கங்கை, ரேவா ஆகிய நதிகளின் அதிபதிகள்—
தே ஸர்வே ஸம்கஶோ பூத்வா ஶ்ரைஷ்ட்ய ஜ்ஞாநாய சாத்மநஃ
அவர்கள் அனைவரும் குழுக்களாகச் சேர்ந்து, தங்களுக்குள் யார் சிறந்தவர் என்பதை அறிய—