இத்யேதத்பாதகம் ஜ்ஞேயம் குருநிம்தாஸமம் மஹத் ௪௧.
இப்பாவம், ஆசானை இகழ்வதற்கு சமமான பெரிய குற்றம் என்று அறிய வேண்டும்.
மஹாபாதகிநஸ்த்வேதே தத்ஸம்ஸர்கீ ச பம்சமஃ ௪௧.
இவர்கள் பெரிய பாவிகள்; இவர்களுடன் சேரும் ஐந்தாவது நபரும் அதுபோலவே.
மர்மாம்திகம் மஹாதோஷம் ப்ரஹ்மக்நஃ ஸ ப்ரகீர்திதஃ ௪௧.
உயிருக்கு ஆபத்து விளைவிப்பவன், பெரிய குற்றம் செய்பவன் என்றும், பிரம்மஹத்தி செய்தவன் என்றும் அழைக்கப்படுகிறான்.
பஶ்சாந்நாஸ்தீதி யோ ப்ரூயாத்ஸ ச வை ப்ரஹ்மஹா ஸ்ம்ரு'தஃ ௪௧.
பின்னர் 'இது இல்லை' என்று சொல்வவனும் பிரம்மஹத்தி செய்தவன் என்று கருதப்படுகிறான்.
உதாஸீநஃ ஸபாமத்யே ப்ரஹ்மஹா ஸ ப்ரகீர்திதஃ ௪௧.
சபையில் நடுநிலையாக இருப்பவனும் பிரம்மஹத்தி செய்தவன் என்று அழைக்கப்படுகிறான்.
விருத்தம் குருபிஃ ஸார்தம் ப்ரஹ்மக்நஃ ஸ ப்ரகீர்திதஃ ௪௧.
ஆசான்களுடன் சேர்ந்து எதிர்ப்பவனும் பிரம்மஹத்தி செய்தவன் என்று அழைக்கப்படுகிறான்.
யஃ ஸமாசரதே விக்நம் தமாஹுர்ப்ரஹ்மகாதகம் ௪௧.
தடையினை ஏற்படுத்தி செயல்படுகிறவனை பிரம்மஹத்தி செய்தவன் என்று கூறுகிறார்கள்.
உத்வேகஜநநஃ க்ரூரஃ ஸ ச வை ப்ரஹ்மஹா ஸ்ம்ரு'தஃ ௪௧.
பிறருக்கு துன்பம் விளைவிப்பவன், கொடுமை உடையவனும் பிரம்மஹத்தி செய்தவன் என்று கருதப்படுகிறான்.
யஃ ஸமாசரதே விக்நம் தமாஹுர்ப்ரஹ்மகாதகம் ௪௧.
தடையினை ஏற்படுத்தி செயல்படுகிறவனை பிரம்மஹத்தி செய்தவன் என்று கூறுகிறார்கள்.
பாபீயாந்பிஶுநஃ க்ரூரஸ்தமாஹுர்ப்ரஹ்மகாதகம் ௪௧.
மேலும் அதிகமான பாவம் செய்பவன், பழிச்சொல்லும் கொடுமை செய்பவனும் பிரம்மஹத்தி செய்தவன் என்று அழைக்கப்படுகிறான்.
சத்மநா வா பலாத்வாபி ப்ரஹ்மஹத்யாஸமம் மதம் ௪௧.
ஏமாற்றம் அல்லது வலிமையால் செய்தாலும், அது பிரம்மஹத்தி செய்ததற்கு சமம் என்று கருதப்படுகிறது.
ஸுராபாநஸமம் ஜ்ஞேயம் ஜீவநாயைவ வா படேத் ௪௧.
இது மதுபானம் அருந்தும் பாவத்திற்கு சமம் என்று அறிய வேண்டும்; உயிரை காப்பாற்ற இதை ஓதலாம்.
மாத்ரு'பித்ரு'பரித்யாகஃ கூடஸாக்ஷீ ஸுஹ்ரு'த்வதஃ ௪௧.
தாயும் தந்தையும் கைவிடுதல், பொய் சாட்சி சொல்லுதல், நண்பனை கொலை செய்தல்.
க்ராமம் வநம் கவாவாஸம் யஶ்ச க்ரோதேந தீபயேத் ௪௧.
கோபத்தில் கிராமம், காடு, மாடுகள் இருக்கும் இடம் அல்லது மேய்ச்சல் நிலத்தை தீ வைத்து அழிப்பவர்.
தீநஸர்வஸ்வஹரணம் நரஸ்த்ரீகஜவாஜிநாம் ௪௧.
ஏழைகளின் உடைமைகளை, அவர்கள் ஆண்கள், பெண்கள், யானைகள், குதிரைகள் என எவராக இருந்தாலும், பறித்துக்கொள்வது.
சம்தநாகருகர்பூரகஸ்தூரீபட்டவாஸஸாம் ௪௧.
சந்தனம், அகில், கற்பூரம், கஸ்தூரி, நன்கு நெய்த துணி ஆகியவற்றை அழித்தல்.
கந்யாநாம் வரயோக்யாநாமதாநம் ஸத்ரு'ஶே வரே ௪௧.
திருமணம் செய்யத் தகுதியுள்ள பெண்களுக்கு பொருத்தமான மணமகனைத் தேடி திருமணம் நடத்தாமல் தடுக்குதல்.
குமாரீஸாஹஸம் கோரமம்த்யஜஸ்த்ரீநிஷேவணம் ௪௧.
கன்னியர்களுக்கு கொடூரமான தீங்கு செய்தல், மற்றும் மிகவும் கீழ்த்தரமான பெண்களுடன் உறவு கொள்ளுதல்.
த்விஜாயார்தம் ப்ரதிஶ்ருத்ய ந ப்ரயச்சதி யஃ புநஃ ௪௧.
இருமுறை பிறந்தவருக்கு ஏதாவது கொடுப்பதாக வாக்குறுதி அளித்து, பின்னர் வழங்காமல் இருப்பவர்.
அபிமாநோதிகோபஶ்ச தாம்பிகத்வம் க்ரு'தக்நதா ௪௧.
அகம்பிடம், அளவுக்கு அதிகமான கோபம், போலித்தனம், நன்றி மறத்தல்.
ப்ரு'த்யாநாம் ச பரித்யாகஃ ஸாதுபம்துதபஸ்விநாம் ௪௧.
உழைக்கும் பணியாளர்கள், நல்லவர்கள், உறவினர்கள், தவமிருப்பவர்கள் ஆகியோரை கைவிடுதல்.
ஶிவாஶ்ரமதரூணாம் ச புஷ்பாராமவிநாஶநம் ௪௧.
புனிதமான ஆசிரமங்களுக்கோ, திருவிருட்சங்களுக்கோ சொந்தமான மலர் தோட்டங்களை அழித்தல்.
யஜ்ஞாராமதடாகாதிதாராபத்யஸ்ய விக்ரயஃ ௪௧.
யாகசாலை, குளம், மனைவி, பிள்ளைகள் ஆகியவற்றை விற்பனை செய்தல்.
ஸ்த்ரீதநாந்யுபஜீவம்தி ஸ்த்ரீபிரத்யம்தநிர்ஜிதாஃ ௪௧.
பெண்களின் செல்வத்தில் வாழ்பவர்கள், பெண்களால் முற்றிலும் அடிமைப்படுத்தப்பட்டவர்கள்.
ரு'ணாநாமப்ரதாநம் ச மித்யாக்ரு'த்த்யுபஜீவநம் ௪௧.
கடன்களை திருப்பி செலுத்தாமல் இருப்பது, பொய்யான பேராசையால் வாழ்வது.
விஷமாரணயம்த்ராணாம் ப்ரோயகோ மூலகர்மணாம் ௪௧.
விஷம், கொல்லும் வலையம், கொல்லும் வேர்கள் ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்தி உயிரை அழிப்பது.
ஜிஹ்வாகாமோபபோ கார்தம் யஸ்யாரம்பஃ ஸ்வகர்மஸு ௪௧.
நாக்கின் இன்பத்திற்காக அல்லது சுகத்திற்காக மட்டும் தான் தன் செயல்களை ஆரம்பிப்பவர்.
வ்ராத்யதா வ்ரதஸம்த்யாகஃ ஸர்வாஹாரநிஷேவணம் ௪௧.
சமூகம் ஒதுக்கப்பட்டவராக ஆகுதல், விரதங்களை கைவிடுதல், எல்லா வகை உணவையும் பரிசீலனை இல்லாமல் உண்ணுதல்.
தேவாக்நிகுருஸாதூநாம் நிம்தா கோப்ராஹ்மணஸ்ய ச ௪௧.
தேவர்கள், அக்னி, ஆசான்கள், சாந்தர்கள், பசுக்கள், பிராமணர்கள் ஆகியோரைக் கேலி செய்தல்.
உத்ஸந்நபத்ரு'தேவேஜ்யாஃ ஸ்வகர்மத்யாகிநஶ்ச யே ௪௧.
பித்ரு தர்ப்பணம், தேவ பூஜை ஆகியவை நிறுத்திவிட்டவர்கள், தங்கள் கடமைகளை கைவிட்டவர்கள்.