க்ரு'தேந ஹதபாபஃ ஸ்யாந்மதுநா ஸுபகோ பவேத் ௩௪.
நெய் அர்ப்பணித்தால் பாவம் நீங்கும்; தேனை அர்ப்பணித்தால் அதிர்ஷ்டம் பெருகும்.
பாநீயததிதுக்தாத்யைஃ க்ரமாத்தஶகுணம் பலம் ௩௪.
தண்ணீர், தயிர், பால் போன்றவற்றால் ஒவ்வொன்றாக பத்துமடங்கு பலன் கிடைக்கும்.
கபிலாபம்சகவ்யேந ஸுரஸிம்துஜலேந வா ௩௪.
மஞ்சள் பசுவின் ஐந்து வகை பண்டங்கள் அல்லது சுவர்க்க நதியின் நீர் கொண்டு,
குஶோதகாத்கம்தஜலம் தஸ்மாத்தீர்தோதகம் வரம் ௩௪.
தர்ப்பை நீர் அல்லது மணமுள்ள நீர் ஆகியவற்றில், தீர்த்த நீர் மிகச் சிறந்தது.
கபிலாம் தத்த்வா யதாப்நோதி தத்பலம் கலஶே ப்ரு'தக் ௩௪.
மஞ்சள் பசுவை கொடுத்தால் கிடைக்கும் பலனை, அதை கலசத்தில் கொடுத்தாலும் தனித்துப் பெறுவான்.
ஶ்ரீகம்டாகருகாஶ்மீரஶஶிநஃ க்ரமஶோऽதிகாஃ ௩௪.
சந்தனம், அகில், காஷ்மீர் குங்குமப்பூ, சந்திரக்கல் — இவை ஒவ்வொன்றும் முன்னதாகவோ சிறந்தவை.
ப்ரஶஸ்தோ குக்லுலோ தூபஸ்தஸ்மாச்சம்த்ரோऽகருர்வரஃ ௩௪.
குகுலு தூபம் சிறப்பாகப் புகழப்படுகிறது; அதில் சந்திரக்கல் மற்றும் அகில் மிகச் சிறந்தவை.
தீபதஃ கீர்திமாப்நோதி சக்ஷுருத்தமமேவ ச ௩௪.
விளக்கு கொடுப்பவன் புகழையும், சிறந்த கண்பார்வையையும் பெறுவான்.
புஷ்பேண ஹேமகர்ணஸ்ய ப்ரபத்தேந த்விஸம்குணம் ௩௪.
பொன்னால் செய்யப்பட்ட காதில் பூவை கட்டினால், பலன் இரட்டிப்பாகும்.
அகம்டைர்பில்வபத்ரைஶ்ச புஷ்பைர்வா விவிதைரபி ௩௪.
முழுமையான வில்வ இலைகள் அல்லது பலவகை பூக்களால்,
யஸ்து புஷ்பக்ரு'ஹம் குர்யாந்நரஃ ஶுத்தாஶயோ பவேத் ௩௪.
யார் பூமாளிகை அமைக்கிறாரோ, அவர் தூய மனதுடையவராக வருவார்.
பூஷணாம்பரதாநேந நரோ பவதி போகபாக் ௩௪.
அலங்காரம் மற்றும் உடை கொடுத்தால், மனிதன் இன்பங்களை அனுபவிப்பவன் ஆவான்.
ரம்யம் விதாநம் யோ தத்யாச்சத்ருபிர்நாபூயதே ௩௪.
அழகான குடை யாரால் வழங்கப்படுகிறதோ, அவரை எதிரிகள் வெல்ல முடியாது.
ஶம்ககம்டாப்ரதாநேந வித்வாந்பவதி ஶப்தவாந் ௩௪.
சங்கு மற்றும் மணி வழங்குபவர், அறிவும் நன்றாகப் பேசும் திறனும் பெறுவார்.
நமஸ்காரம் ப்ரணாமம் ச க்ரு'த்வா ஜாயேந்மஹாகுலே ௩௪.
வணக்கம் செய்து, பணிந்து தொழும் போது, உயர்ந்த குடும்பத்தில் பிறப்பார்.
விமுச்யதே மநோமோஹைர்பக்த்யா ஸ்துத்வா ச மாம் நரஃ ௩௪.
என்னை பக்தியுடன் புகழ்ந்தால், மனம் மயக்கும் பிம்பங்களிலிருந்து விடுபடுவார்.
ஆரார்திகம் ப்ராமயித்வா அர்திஹீநஃ ப்ரஜாயதே ௩௪.
ஆராத்தி காட்டிய பின், துன்பமில்லாதவனாக பிறப்பார்.
நத்வா தத்த்வாத ஶக்த்யா ச தாநம் லிம்கஸ்ய ஸம்நிதௌ ௩௪.
பணிந்து, தன்னால் முடிந்த அளவு லிங்கத்தின் அருகில் தானம் செய்தால், புண்ணியம் கிடைக்கும்.
ப்ரணாமாத்பம்சதஶ ச ஸ்நாநாத்விம்ஶதிம் பூஜயா ௩௪.
வணங்குவதால் பதினைந்து, ஸ்நானத்தால் இருபது, பூஜையால் புண்ணியம் கிடைக்கும்.
ஏதத்ஸர்வம் யதோத்திஷ்டம் குமாராத்ர பவிஷ்யதி ௩௪.
இவை எல்லாம், கூறியபடி, குமாரா, நிச்சயம் நிகழும்.
வாராணஸ்யாம் யதா வத்ஸ விஶ்வநாதோऽஸ்மி ஸம்ஸ்திதஃ॥ ௩௪.
வாரணாசியில், பிள்ளையே, நான் விஸ்வநாதராக இருக்கிறேன் போல,
குப்தக்ஷேத்ரே ததா ஸ்தாஸ்யே குமாரேஶ்வரமத்யதஃ॥ ௩௪.
அதேபோல், மறைந்த தலத்தில், குமாரேஸ்வரரின் நடுவில் நான் இருப்பேன்.
ஶ்ருத்வேதி வசநம் ருத்ராத்தேவாநாம் ஶ்ர்ரு'ண்வதாம் குஹஃ ௩௪.
இவ்வாறு ருத்ரனின் வார்த்தைகளை கேட்டு, தேவர்களுடன் குகன் கேட்டான்.
நமஃ ஶிவாயாஸ்து நிராமயாய நமஃ ஶிவாயாஸ்து மநோமயாய ௩௪.
குற்றமில்லாத சிவனுக்கே வணக்கம்; மனத்திலிருந்து தோன்றிய சிவனுக்கே வணக்கம்.
நமோ பவாயாஸ்து பவோத்பவாய நமோஸ்து தே த்வஸ்தமநோபவாய ௩௪.
உலகம் தோன்றும் பவனுக்கே வணக்கம்; மனமோசம் அழிப்பவரே உமக்கு வணக்கம்.
நமோஸ்து ஶர்வாய நமஃ ஶிவாய நமோஸ்து ஸித்தாய புராதநாய ௩௪.
சர்வனுக்கே வணக்கம்; சிவனுக்கே வணக்கம்; பழமையான சித்தருக்கே வணக்கம்.
நமோ நிஸர்காத்மகபூதிகாய நமோऽஸ்த்வமேயோக்ஷமஹர்த்திகாய ௩௪.
சொந்தமாக வளம் தரும் இயல்புடையவருக்கே வணக்கம்; அளவிட முடியாத பெரிய வலிமை கொண்ட நந்திக்கே வணக்கம்.
நமோऽஸ்து நாநாபுவநாதிகர்த்ரே நமோऽஸ்து பக்தாபிமதப்ரதாத்ரே ௩௪.
பல உலகங்களை ஆளும் இறைவனுக்கே வணக்கம்; பக்தர்களின் விருப்பங்களை வழங்குபவருக்கே வணக்கம்.
அநம்தரூபாய ஸதைவ துப்யமஸஹ்யகோபாய ஸதைவ துப்யம் ௩௪.
எண்ணற்ற உருவங்கள் கொண்டவரே, எப்போதும் உமக்கே வணக்கம்; தடுக்க முடியாத கோபம் உடையவரே, எப்போதும் உமக்கே வணக்கம்.
நமஃ ப்ரஸித்தாய மஹௌஷதாய நமோऽஸ்து தே வ்யாதிகணாபஹாய ௩௪.
புகழ்பெற்ற பெரிய மருந்தானவரே வணக்கம்; எல்லா நோய்களையும் நீக்கும் உமக்கே வணக்கம்.