லிம்கஸ்ய க்ரியதே யச்ச தத்ஸர்வம் விஶ்வப்ரீதிதம் ௩௩.
லிங்கத்திற்காக செய்யப்படும் எதுவும், அந்த எல்லாம் உலகத்துக்கு மகிழ்ச்சி தரும்.
ஸ ஸர்வபாபநிர்முக்தோ ருத்ரலோகே ப்ரமோததே ௩௩.
அவன் எல்லா பாவங்களிலிருந்தும் விடுபட்டு, ருத்ரனின் உலகில் மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்கிறான்.
தச்ச ஸ்தாபயதோ லிம்கம் ஶிவஸ்ய ஶுபலக்ஷணம் ௩௩.
அவன், சிவனின் மங்களமான லிங்கத்தை நிறுவுகிறான்.
ததைவ ஸர்வஜகதாம் முகம் லிம்கம் ந ஸம்ஶயஃ ௩௩.
அதேபோல், லிங்கமே எல்லா உலகங்களுக்கும் ஆதாரம்—இதில் சந்தேகம் இல்லை.
அதீதம் ச ததாகாமி குலாநாம் தாரயேச்சதம் ௩௩.
இவ்வாறு, கடந்தும் வரப்போகும் நூறு தலைமுறைகளையும் அவர் காப்பாற்றுவான்.
க்ரு'தமாயதநம் தத்யாத்க்ரமாச்சதகுணம் பலம் ௩௩.
யார் ஆலயம் கட்டுகிறாரோ, அவர் நூறு மடங்கு பலனை முறையே பெறுவார்.
ஆகல்பாம்தம் ருத்ரலோகே மோததே ருத்ரவத்ஸுகீ ௩௩.
அவர், யுகம் முடியும் வரை ருத்ரனின் உலகில் ருத்ரனைப்போல் சந்தோஷமாக வாழ்கிறார்.
தஸ்மாதத்ர மஹாஸேந லிம்கம் ஸ்தாபிதுமர்ஹஸி ௩௩.
ஆகையால், மகாசேனனே, இங்கு லிங்கத்தை நிறுவ வேண்டும்.
தத்ப்ரவீது மஹா ஸேந ஸ்வயம் ஸாக்ஷீ மஹேஶ்வரஃ ௩௩.
இதைக் குறித்து மகாசேனன் தானே சொல்லட்டும்; ஏனெனில் மகேசுவரன் நேரடியாகக் காட்சியளித்தவர்.
மஹாதேவோ ஹ்யதாலிம்க்ய ஸ்கந்தம் வசநப்ரவீத் ௩௩.
பின்பு மகாதேவன் ஸ்கந்தனை அணைத்து கொண்டு இவ்வாறு உரைத்தார்.
தேநாபி பரமா ப்ரீதிர்மம ஜாதா தவோபரி ௩௩.
இதனால் உன்னைப் பற்றி எனக்குப் பெரும் பாசம் ஏற்பட்டுள்ளது.
தத்த்தா நாந்யதா கிம்சிதத்ர ப்ரோக்தம் ஹி விஷ்ணுநா ௩௩.
இங்கு விஷ்ணு சொன்னது இதுவே; வேறு எதுவும் இல்லை.
நாவயோரம்தரம் கிம்சித்தீபயோரிவ ஸுவ்ரத ௩௩.
நல்லவரே, நம்மிடையே எந்த விதமான வேறுபாடும் இல்லை; இரண்டு விளக்குகளுக்கு இடையே வேறுபாடு இல்லாதது போல்.
இதி ஸ்கந்த விஜாநாதி ஸ மத்பக்தோந்யதா ந ஹி॥ ௩௩.
இவ்வாறு ஸ்கந்தன் அறிவான்; அவன் என் பக்தன், வேறு எதுவும் இல்லை.
ஏவமேவாஸ்மி ஜாநாமி த்வாம் ச விஷ்ணும் ச ஶம்கர॥ ௩௩.
அதேபோல், நானும் உம்மையும் விஷ்ணுவையும் அறிவேன், சங்கரா.
யச்ச லிம்கக்ரு'தே ப்ராஹ ஹரிர்மாம் தர்மவத்ஸலஃ ௩௩.
தர்மத்தை விரும்பும் ஹரி, லிங்கத்தைப் பற்றி என்னிடம் சொன்னதை,
லிம்கம் ஸம்ஸ்தாபயிஷ்யாமி ஸர்வபாபா பஹம் ததஃ ௩௩.
நான் எல்லாப் பாவங்களையும் போக்கும் லிங்கத்தை நிறுவுவேன்.
த்விதீயம் யத்ர நிஃஸத்த்வஸத்யக்தஃ ஶக்த்யாऽஸுரோऽபவத் ௩௩.
இரண்டாவது, அசுரன் உயிரற்றவனாகி சக்தியால் விலக்கப்பட்ட இடம்.
இத்யுக்த்வா விஶ்வகர்மாணமாஹூய ப்ராஹ பாவகிஃ ௩௩.
இவ்வாறு கூறி, பாவகன் விஸ்வகர்மாவை அழைத்தார்.
வசநாத்பாஹுலேயஸ்ய நிர்மமே தேவவர்த்தகிஃ ௩௩.
பாஹுலேயனின் சொல்லின்படி தேவதச்சன் அதை உருவாக்கினார்.
ததோ ப்ரஹ்மாதிபிஃ ஸார்தம் விஷ்ணுநா ஶம்கரேண ச ௩௩.
பிறகு பிரம்மா முதலியோர்களுடன், விஷ்ணுவும் சங்கரனும் சேர்ந்து,
ப்ரதிஜ்ஞேஶ்வரமித்யேவ லிம்கம் பரமஶோபநம் ௩௩.
அந்த மிக அழகான லிங்கத்தை 'பிரதிஞ்ஞேஸ்வரர்' என்று அழைத்தனர்.
பூஜாம் ச ஜாகரம் க்ரு'த்வா முச்யேத்பாருஷ்யபாபதஃ ௩௩.
அங்கு பூஜையும் ஜாகரணையும் செய்தால் கடுமையான பாவத்திலிருந்து விடுபடலாம்.
ததோ த்விதீயம் லிம்கம் து வஹ்நிகோணாஶ்ரிதம் ததா ௩௩.
பின்பு இரண்டாவது லிங்கமும் அதுபோல் அக்னிகோணத்தில் நிறுவப்பட்டது.
கபாலேஶ்வரமித்யேவ லிம்கம் பாபாபஹம் ஶுபம் ௩௩.
அந்த லிங்கம் 'கபாலேஸ்வரர்' என்று அழைக்கப்படுகிறது; அது பாவங்களை நீக்கும், மங்களமானது.
கபாலேஶ்வரஸாம்நித்யம் தேவீம் காபாலிகேஶ்வரீம் ௩௩.
கபாலேஸ்வரரின் சன்னிதியும், தேவியான கபாலிகேஸ்வரியும் அங்கு உள்ளனர்.
பாதாலகம்கா யத்ராஸ்திம் ஸர்வபாபஹரா ஶிவா ௩௩.
அங்கு பாதாள கங்கை உள்ளது; அது புண்ணியமானதும் எல்லா பாவங்களையும் நீக்கும் தன்மை உடையதும் ஆகும்.
ததா தோயம் தாரகாய ஸஹிதஃ ஸர்வதைவதைஃ॥ ௩௩.
அப்போது, தாரகனும் எல்லா தேவர்களும் சேர்ந்து அந்த நீரை எடுத்தனர்.
காஶ்யபேயாய வஜ்ராம்கதநயாய மஹாத்மநே ௩௩.
அந்த நீர், வஜ்ராங்கனின் மகன், உயர்ந்த மனம் கொண்ட காச்யபேயனுக்கு அளிக்கப்பட்டது.
ததோ மஹேஶ்வரஃ ப்ரீதஃ ப்ராஹ ஸ்கம்தஸ்ய ஶ்ர்ரு'ண்வதஃ ஸ்நாத்வோபோஷ்ய ஸமப்யர்ச்ய கபாலேஶ்வரமீஶ்வரீம்॥ ௩௩.
பின்னர் மகேஸ்வரன் மகிழ்ச்சியுடன், ஸ்கந்தன் கேட்கும் போது, குளித்து, விரதம் இருந்து, கவாலேஸ்வரரும் தேவியையும் பக்தியுடன் வழிபட்டு, பேசினார்.