ததஸ்தாந்ப்ரஹஸந்நாஹ விவாதோ யுஜ்யதே ந ச ௨௯.
அப்போது அவர் சிரித்துக் கொண்டு, "இந்த வாதம் பொருத்தமல்ல" என்று சொன்னார்.
ததஃ ப்ராஹுஶ்ச ஷட்தேவ்யஃ ஸ்வர்கோ நோ ஹ்யக்ஷயோ பவேத் ௨௯.
அதன்பின் அந்த ஆறு தேவியர், "எங்கள் சொர்க்கம் எப்போதும் குறையாமல் இருக்க வேண்டும்" என்று கூறினார்கள்.
ரோஹிண்யாஶ்சாநுஜா ஸ்கம்த ஸ்பர்தமாநாபிஜித்கலா ௨௯.
ஓ ஸ்கந்தா, ரோகிணியின் தங்கையான அபிஜித் பொறாமையுடனும், சண்டையுடனும் இருந்தாள்.
து. லக்ஷ்மீநாராயணஸம்ஹிதா [https://sa.wikisource.org/s/1v7e ௨.௩௨.௧௪] ததஃ ப்ரப்ரு'தி மூடோऽஸ்மி தத்ஸ்தாநே ஸ்தாபய ப்ரபோ ௨௯.
அந்த நாளிலிருந்து நான் குழப்பமடைந்தேன்; பிரபு, என்னை அந்த இடத்தில் நிலைநிறுத்தும் அருள் செய்யும்.
நக்ஷத்ரம் ஸப்தஶீர்ஷாபம் பாதி தத்வஹ்நிதைவதம் ததக்நேஃ ப்ரியதாம் தேஹி ஸஹவாஸம் ஸதைவ ச॥ ௨௯.
ஏழு தலைகளுடன் ஒளிரும் அந்த நட்சத்திரம் அக்னியின் தெய்வமாகும்; அக்னிக்கு உன் அருளை அளித்து, எப்போதும் அவனுடன் வாழும் அருள் செய்யும்.
ஹவ்யம் கவ்யம் ச யத்கிம்சித்த்விஜா ஹோஷ்யம்தி பாவகே॥ ௨௯.
யாரேனும் இருமுறை பிறந்தவர்கள் எதை அர்ப்பணித்தாலும், அதை அக்னிக்குள் செலுத்துவார்கள்.
தத்தே நாம்நா ப்ரதாஸ்யம்தி வாஸஃ ஸார்தம் பவேத்தவ ௨௯.
அவர்கள் உன் பெயரால், அவனுடன் சேர்ந்து வாழும் இடத்தை உனக்கு அளிப்பார்கள்.
ஸ சாப்யாஹாத்யப்ரப்ரு'தி யஜ்ஞபாகாநவாப்நுஹி ௨௯.
அந்த நாளிலிருந்து நீ யாகங்களில் பங்குகளைப் பெறுவாய்.
ஏவமேவேதி தாநாஹ ஸ்கம்தஸ்தத்தி ஸுதுர்லபம் அப்யஷிம்சந்கிரௌ தஸ்மிந்யோகிநாமாதிபத்யகே॥ ௨௯.
ஸ்கந்தன், "அப்படியே ஆகட்டும்; அது மிகவும் அரிது" என்று சொன்னார். பிறகு அவர்கள் அந்த மலையில், யோகிகளுக்கெல்லாம் தலைவனாக அவனை அபிஷேகம் செய்தார்கள்.
யோகீஶ்வரமிதி ப்ராஹுஸ்ததஸ்தம் யோகிநஸ்ததா ௨௯.
அதன் பின்னர் யோகிகள் அவனை "யோகிகளின் தலைவன்" என்று அழைக்கத் தொடங்கினார்கள்.
அபிஷிக்தேந தேநாஸௌ ஶுஶுபே ஶ்வேதபர்வதஃ ௨௯.
அவர்கள் அபிஷேகம் செய்ததால், வெண்மலை பிரகாசமாக ஒளிர்ந்தது.
ததோ தேவாஃ ஸகந்தர்வா ந்ரு'த்யம்த்யப்ஸரஸஸ்ததா ௨௯.
பிறகு தேவர்கள், கந்தர்வர்களுடன், அப்பர் மற்றும் அப்சரஸ்களும் அங்கே நடனமாடினர்.
ஏவம் ஸேந்த்ரம் ஜகத்ஸர்வம் ஶ்வேதபர்வதஸம்ஸ்திதம் ௨௯.
இவ்வாறு இந்திரனுடன் கூடிய உலகமெங்கும் வெண்மலையில் நிலைபெற்றது.
ததஃ ஸ்கந்தஃ ஸுரைஃ ஸார்தம் ஶ்வேதபர்வத மஸ்தகாத் ௩௦.
பின்னர் ஸ்கந்தன், தேவர்களுடன் சேர்ந்து வெண்மலையின் சிகரத்திலிருந்து இறங்கினார்.
ததஃ ஸரஸ்வதீதீரே யாநி பூதாநி நாரத ௩௦.
அதன்பின், நாரதா, சரஸ்வதி ஆற்றங்கரையில் இருந்த எல்லா உயிர்களும்—
உந்மாதா யே ஹ்யபஸ்மாராஃ பலாதாஶ்ச பிஶாசகாஃ ௩௦.
பித்துக்குள்ளானவர்கள், மயக்கம் கொண்டவர்கள், பலாதர்கள், பிசாசுகள்—
யதா தே நைவ மர்யாதாம் ஸம்த்யஜம்தி துராஶயாஃ ௩௦.
தீய எண்ணங்கள் கொண்டவர்கள் எப்போதும் நல்லொழுக்கத்தை விட்டு விடுவதில்லை.
அப்ரகீர்ணேந்த்ரியம் தாம்தம் ஶுசிம் நித்யமதம்த்ரிதம் ௩௦.
யார் இంద్రியங்களை சிதறவிடாமல், அடக்கத்துடன், தூய்மையாக, எப்போதும் சுறுசுறுப்பாக இருக்கிறார்களோ,
மஹேஶ்வரம் ச யே பக்தா பக்தா நாராயணம் ச யே ௩௦.
மகேஷ்வரனை பக்தியுடன் வணங்குபவர்கள், நாராயணனை பக்தியுடன் வணங்குபவர்களும்,
ததஃ ஸர்வைஃ ஸுரைஃ ஸார்தம் மஹீதீரம் யயௌ குஹஃ ௩௦.
அதன்பின் குகன் எல்லா தேவர்களுடனும் சேர்ந்து நிலத்தரைக்குச் சென்றான்.
ஶ்ர்ரு'ண்வந்விஸிஷ்மியே ஸ்கந்தஃ ப்ரணநாம ச தாம் நதீம் ௩௦.
இதைக் கேட்ட ஸ்கந்தன் ஆச்சரியப்பட்டு அந்த நதிக்கு வணங்கினான்.
ப்ரணம்ய ஶக்ரப்ரமுகா குஹம் வசநமப்ருவந் ௩௦.
வணங்கி முடித்த பிறகு, இந்திரன் மற்றும் மற்ற தேவர்கள் குகனிடம் பேசினார்கள்.
ந ஶர்ம லபதே ஸேநா தஸ்மாத்த்வமபிஷேசய ௩௦.
படைக்கு அமைதி கிடைக்கவில்லை; ஆகவே நீர் அபிஷேகம் செய்யப்பட வேண்டும்.
அபிஷேக்ஷ்யாமஹே த்வாம் ச தத்ர நோ த்ரஷ்டுமர்ஹஸி ௩௦.
அங்கே நாங்கள் உமக்கு அபிஷேகம் செய்வோம்; அதற்காக நீர் வந்து காண வேண்டும்.
ஸர்வதீர்தாந்தரஸ்தாநம் ததார்ணவமஹீஜலே ௩௦.
அந்த இடத்தில் எல்லா தீர்த்தங்களும், கடலும் நிலத்திலும் உள்ள நீர்களும் உள்ளன.
ஸர்வதீர்தமயஸ்தத்வந்மஹீஸாகரஸம்கமஃ ௩௦.
அந்த நிலமும் கடலும் சந்திக்கும் இடம் எல்லா தீர்த்தங்களையும் கொண்டதாகும்.
ததா மஹீஸமுத்ரஸ்ய ஸ்நாநம் ஸர்வபலப்ரதம் ௩௦.
அதேபோல், நிலக் கடலில் स्नானம் செய்தால் எல்லா பலன்களும் கிடைக்கும்.
தேந ஸர்வேஷு தீர்தேஷு தர்பிதா நாத்ர ஸம்ஶயஃ ௩௦.
அதனால் எல்லா தீர்த்தங்களும் திருப்தி அடைகின்றன—இதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை.
யதா ஹி கடுதிக்தாதி கவா க்ரஸ்தம் ஹி க்ஷீரதம் ௩௦.
பசு கார்வும் கசப்பும் உள்ளதை உண்டாலும், பால் தருவதைப் போல,
ஏவம் ப்ருவத்ஸு தேவேஷு கபிலோऽபி முநிர்ஜகௌ ௩௦.
இவ்வாறு தேவர்கள் பேசிக் கொண்டிருக்கும்போது, கபில முனிவரும் பேசினார்.