பப்ரும் ச நகுலம் ப்ராஹ விமுக்தோ துஷ்டஜந்மதஃ ௧௩.
பப்ரு, தீய பிறவியின் பிணையிலிருந்து விடுபட்ட நகுலனிடம் இப்படிச் சொன்னான்.
தஸ்மாத்வ்ரஜத்வம் தத்ரைவ மஹீஸாகரஸம்கமம் ௧௩.
ஆகையால், நீங்கள் அந்த நிலமும் கடலும் சங்கமிக்கும் இடத்திற்கு செல்லுங்கள்.
இத்யேவமுக்த்வா ஸம்வர்தோ யயாவபிமதம் த்விஜஃ ௧௩.
இவ்வாறு கூறி, சம்வர்த்தர் என்ற இருமுறை பிறந்தவர் தன் விருப்பப்படி அங்கிருந்து புறப்பட்டார்.
ததஸ்தாநாஹ ஸ ஜ்ஞாத்வா கணாஞ்ஜ்ஞாநேந ஶாம்பவாந் ௧௩.
பின்னர், அவர்களை அறிவதன் மூலம், ஞானத்தால் அந்த சைவக் கூட்டத்தினரிடம் அவர் உரையாடினார்.
பவந்தோऽப்யாகதா யத்ர மஹீஸாகரஸம்கமஃ ௧௩.
நீங்கள் நிலமும் கடலும் சந்திக்கும் இடத்துக்கு வந்துள்ளீர்கள்.
அக்ஷயம் ஜாயதே ஸர்வம் மஹீஸாகர ஸம்கமே ௧௩.
நிலமும் கடலும் சங்கமிக்கும் இடத்தில் எல்லாவற்றும் முடிவில்லாத செல்வம் உண்டாகும்.
யதாத்ர ஸ்தாநகம் சக்ரே தேவர்ஷிர்நாரதஃ புரா ௧௩.
பண்டைக்காலத்தில், இந்த இடத்தில் தேவரிஷி நாரதர் ஒரு தங்குமிடத்தை அமைத்தார்.
ஶநைஶ்சரேண ஸம்யுக்தா த்வமாவாஸ்யா யதா பவேத் ௧௩.
ஓ மங்களமானவரே, அமாவாசை சனியின் சேர்க்கையுடன் வந்தால்—
யதி ஶ்ராவணமாஸஸ்ய ஶநைஶ்சரதிநே ஶுபா ௧௩.
ஓ மங்களமானவரே, சிராவண மாதத்தில் சனி நாளில் வந்தால்—
தஸ்யாமேவ திதௌ யோகோ வ்யதீபாதோ பவேத்யதி ௧௩.
அந்த நாளிலேயே, யோகமும் வியதீபாதமும் ஏற்பட்டால்—
ஸர்வயோகஸமாவாபஃ ஸதம்சிதபி லப்யதே ௧௩.
அப்போது, எல்லா நல்ல யோகங்களும், சிறிதளவாவது கிடைத்தாலும், பெற முடியும்.
மஹீஸாகரஸம்ஸர்கே பூஜயீத யதாவிதி ௧௩.
நிலமும் கடலும் சந்திக்கும் இடத்தில், விதிப்படி வழிபாடு செய்ய வேண்டும்.
அர்க்யம் தத்யாத்பாகரஸ்ய ஸர்வபாபப்ரஶாம்தயே ௧௩.
எல்லா பாவங்களும் நீங்க, சூரியனுக்கு அர்க்யம் சமர்ப்பிக்க வேண்டும்.
பிம்டதாநம் கயாக்ஷேத்ராததிகம் பாம்டுநம்தந ௧௩.
பாண்டு மகனே, இங்கு பிண்டம் வழங்குவது, கயா தலத்தில் செய்வதைவிட சிறந்தது.
பித்ரூ'ணாமக்ஷயா த்ரு'ப்திர்ஜாயதே திவி நிஶ்சிதம் ௧௩.
பித்ருக்களுக்கு விண்ணுலகில் முடிவில்லாத திருப்தி நிச்சயமாக கிடைக்கும்.
ததா ஸமதிகஃ புண்யோ மஹீஸாகரஸம்கமஃ॥ ௧௩.
அதேபோல், நிலமும் கடலும் சங்கமிக்கும் இடத்தில் கிடைக்கும் புண்ணியம் இன்னும் அதிகம்.
அக்நிஶ்ச ரேதோ ம்ரு'டயா ச தேஹே ரேதோதா விஷ்ணுரம்ரு'தஸ்ய நாபிஃ ௧௩.
அக்னி விதையாக இருக்கிறார், மிருடன் உடலில் இருக்கிறார், ரேதோதா விஷ்ணு, நாபி அமரத்துவத்தின் மூலமாகும்.
முகம் ச யஃ ஸர்வநதீஷு புண்யஃ பாதோதிரம்பா ப்ரவரா மஹீ ச ௧௩.
அவரது வாய் எல்லா புனித நதிகளிலும் உள்ளது; அவரது நீர் தூய்மை வாய்ந்தது, அவரது பூமி சிறந்தது.
தாம்ரா ரஸ்யாஃ பயோவாஹாஃ பித்ரு'ப்ரீதிப்ரதாஃ ஶபாஃ இந்த்ரத்யும்நஸ்ய கந்யா ச க்ஷிதிஜந்மா ராவதீ॥ ௧௩.
தாமிரம் கொண்ட நதிகள் ஊட்டமளிக்கும் நீரை கொண்டு, முன்னோர்களுக்கு திருப்தி தருகின்றன; இந்திரத்யும்னனின் மகளான பூமியில் பிறந்த ராவதி.
மஹீபர்ணா மஹீஶ்ரு'ம்கா கம்கா பஶ்சிமவாஹிநீ ௧௩.
மகீபர்ணா, மகீஶ்ருங்கா, கங்கை ஆகியவை மேற்கு நோக்கி ஓடுகின்றன.
ஸ்நாநகாலே ச ஸர்வத்ர ஶ்ராத்தகாலே படேந்நரஃ ௧௩.
குளிக்கும் நேரமும், ஸ்ராத்த காலத்திலும், எல்லா இடங்களிலும் இதை ஒருவர் ஓத வேண்டும்.
மஹீதோஹே மஹாநம்தஸம்தோஹே விஶ்வமோஹிநி ௧௩.
பூமியின் வளமும், பெரும் ஆனந்தம் தரும் தானமும், உலகை மயக்கும் அவள்.
கம்கணம் ரஜதஸ்யாபி யோऽத்ர நிக்ஷிபதே நரஃ ௧௩.
இங்கே வெள்ளி வளையலை யார் வைக்கிறாரோ, அந்த மனிதருக்கு,
மஹீம் ச ஸாகரம் சைவ ரௌப்யகம்கண பூஜயா ௧௩.
பூமி மற்றும் கடலை வெள்ளி வளையலால் வழிபட்டால்,
யத்பலம் ஸர்வதீர்தேஷு ஸர்வயஜ்ஞைஶ்ச யத்பலம் ௧௩.
எல்லா தீர்த்தங்களிலும், எல்லா யாகங்களிலும் கிடைக்கும் பலன்,
விவாதே ச ஸமுத்பந்நே அபராதீ ச யோ மதஃ ௧௩.
வாதம் எழும்பும் போது, ஒருவர் குற்றவாளி என கருதப்படும்போது,
ஸம்ஸ்நாப்யாகோரமம்த்ரேண ஸ்தாப்ய நாபிப்ரமாணகே ௧௩.
கடுமையான மந்திரத்துடன் குளித்து, அதை நாபி அளவில் வைக்க வேண்டும்.
யதி தர்மோऽத்ர ஸத்யோऽஸ்தி ஸத்யஶ்சேத்ஸம்கமஸ்த்வஸௌ ௧௩.
இங்கு தர்மமும், உண்மையும் இருந்தால், இந்த சேர்க்கை நிச்சயமாக உண்மைதான்.
ஏவமுக்த்வா கரம் க்ஷிப்ய தக்ஷிணம் ஸகலம் ததஃ ௧௩.
இவ்வாறு கூறி, முழு வலது கையையும் பின்னர் வைக்க வேண்டும்.
ஸப்தாஹாத்த்ரு'ஶ்யதே சாபி தாவந்நிர்தோஷவாந்மதஃ ௧௩.
ஏழு நாட்கள் கழித்து அது தெளிவாக தெரியும்; அதுவரை அவர் குற்றமற்றவராக கருதப்படுகிறார்.