த்ரு'டப்ராம்ஶுஸமுத்பூதஸோபாநஶ்ரேணிபாஸுரம் ௧௧.
அதில் உறுதியான உயரமான படிக்கட்டுகள் ஒளிவீசின.
தத்ர ஜாகேஶ்வரம் லிம்கம் க்ரு'த்வாத விநிவேஶிதம் ௧௧.
அங்கு ஜாகேஸ்வரர் லிங்கத்தை எடுத்துப் பிரதிஷ்டை செய்தார்கள்.
பகபுஷ்பைஸ்ததாந்யைஶ்ச கேதாரோத்தைஃ ஸமாஹ்ரு'தைஃ ௧௧.
பகபுஷ்பம் மற்றும் பிற புஷ்பங்களை வயல்வெளியிலிருந்து சேகரித்து,
கூஷ்மாம்டைஶ்சைவ வர்ணாத்யைருந்மத்தகுஸுமாயுதைஃ ௧௧.
பூசணிக்காய் மற்றும் பலவகை வண்ணப்பூக்கள், காட்டுப்பூக்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு,
பூஜா விரசிதா ரம்யா ஶம்போரிதி மயா ந்ரு'ப ௧௧.
அழகான சிவபூஜையை நான் செய்தேன், மன்னனே.
ஶிவஸ்ய புரதோ பால்யாத்கீதம் ச ஸ்வஸ்வர்ஜிதம் ௧௧.
சிவபெருமானின் முன்பாக, என் சிறுவயதில், நான் என் சொந்தமாக பாடல் பாடினேன்.
ததோ ம்ரு'தோऽஹம் ஜாதஶ்ச விப்ரோ ஜாதிஸ்மரோ ந்ரு'ப ௧௧.
அதன்பின் நான் இறந்து, பிறவி நினைவுடன் பிராமணராக பிறந்தேன், மன்னனே.
ஶிவதீக்ஷாமுபாகம்யாநுக்ரு'ஹீதஃ ஶிவாகமைஃ ௧௧.
சிவதீட்சை பெற்று, சிவஆகமங்களால் அருள் பெற்றேன்.
கல்பகோடிம் வஸேத்ஸ்வர்கேயஃ கரோதி ஶிவாலயம் ௧௧.
யார் சிவாலயம் கட்டுகிறாரோ, அவர் பத்து கோடி கல்பம் சொர்க்கத்தில் வாழ்வார்.
பவம்தி தாவத்வர்ஷாணி கரகஃ ஶிவஸத்மநி ௧௧.
நீர்த்துளிகள் எத்தனை ஆண்டுகள் இருக்கின்றனவோ, அந்த அளவு ஆண்டுகள் சிவசந்நிதியில் இருப்பார்.
அகாரிஷமஹம் ரம்யம் விஶ்வகர்மவிதாநதஃ ௧௧.
விசுவகர்மாவின் வடிவமைப்பின்படி நான் அழகான கோயிலை கட்டினேன்.
க்ரு'தமாயதநம் தத்யாத்க்ரமாத்தஶகுணம் பலம் ௧௧.
ஒருவர் முடிந்த ஆலயத்தை அர்ப்பணித்தால், ஒவ்வொரு முறையும் பத்து மடங்கு பலன் கிடைக்கும்.
ஜடாதரஸ்தபஸ்யம்ஶ்ச ஶிவாராதநதத்பரஃ ௧௧.
ஜடையை வைத்துத் தவம் செய்து, சிவனை வழிபட முழுமையாக மனம் கொடுத்தேன்.
ஜாதோ ஜாதி ஸ்மரஸ்தத்ர காரிதா த்ரு'தீயேஹம் பவாம்தரே ௧௧.
அங்கே, மூன்றாவது பிறவியில், கடந்த பிறவிகளை நினைவுகூரும் ஜாதிஸ்மரராக நான் பிறந்தேன்.
ஜயதத்த இதி க்யாதஃ ஸூர்யவம்ஶஸமுத்பவஃ ௧௧.
சூரியகுலத்தில் பிறந்த ஜயதத்தன் என அனைவரும் அறிந்தனர்.
தஸ்மிந்பவாம்தரே ஶம்போராராதநபரேண ச ௧௧.
அந்த பிறவியிலும் நான் சம்புவை ஆராதிப்பதில் முழுமையாக ஈடுபட்டிருந்தேன்.
ஸௌவர்ணை ராஜதை ரத்நநிர்மிதைஃ குஸுமைர்ந்ரு'ப ௧௧.
பொன்னால், வெள்ளியால், ரத்தினங்களால் செய்யப்பட்ட பூக்களால், மன்னனே,
கேவலம் ஶிவலிம்காநாம் பூஜாம் புஷ்பைஃ கரோம்யஹம் ௧௧.
நான் சிவலிங்கங்களை மட்டும் பூக்களால் பூஜை செய்தேன்.
அஜராமரதாம் ராஜம்ஸ்தேநைவ வபுஷாவ்ரு'தஃ ௧௧.
அந்த உடலோடு, மன்னனே, அழிவும் மரணமுமின்றி வாழும் நிலையை அடைந்தேன்.
விசராமி மஹீமேதாம் மதாம்த இவ வாரணஃ ௧௧.
பெரும் மதத்தில் இருக்கும் யானை போல, இந்த பூமியில் சுதந்திரமாகச் சுற்றிக்கொள்கிறேன்.
ப்ரதர்ஷயிதுமாரப்தஃ ஸ்த்ரியஃ பரபரிக்ரஹாஃ ௧௧.
அவன் பிறருடைய பெண்களை வலுக்கட்டாயமாகத் தொடங்கினான்.
விநாஶகாரணம் முக்யம் பரதாரப்ரதர்ஷணம் ௧௧.
பிறருடைய மனைவியை இழிவுபடுத்துவது தான் அழிவுக்கான முக்கிய காரணம்.
அசேதநஶ்சேதநாவாந்மூர்கோ வித்வாநபி ஸ்புடம் ௧௧.
அறிவில்லாதவனாக இருந்தாலும், அறிவுள்ளவனாக இருந்தாலும், முட்டாளாக இருந்தாலும், பண்டிதனாக இருந்தாலும்—
யதைவ ஹரிணாக்ஷீணாம் கோசரம் யாதி சக்ஷுஷாம் ௧௧.
—அவன் மான் போன்ற கண்களையுடைய பெண்களின் பார்வைக்குள் வந்தவுடன்—
ஏவம் லோகத்வயம் ஹம்த்ரீ பரதாரப்ரதர்ஷணா ௧௧.
—இவ்வாறு, பிறருடைய மனைவியை இழிவுபடுத்துவது இரு உலகங்களையும் அழிக்கிறது.
ஐஹிகாமுஷ்மிகபயம் விஹாயாம்ஹ ததஃ பரம் ௧௧.
இந்த உலகத்திலும் மறுபிறப்பிலும் ஏற்படும் பயத்தை விட்டு, அவன் அந்த பாவத்தைச் செய்தான்.
அத மாம் ஸம்பரிஜ்ஞாய மர்யாதாரஹிதம் யமஃ வ்யஜிஜ்ஞபந்மதீயம் ச ஶம்போர்தர்மவ்யதிக்ரமம்॥ ௧௧.
பின்னர், எல்லா எல்லைகளையும் மீறியவனாக என்னை யமன் அறிந்து, நான் தர்மத்தை மீறினதை சாம்புவிடம் தெரிவித்தான்.
நாஹம் தவாநுபாவேந குப்தஸ்யாஸ்ய விநிக்ரஹம்॥ ௧௧.
"உன்னுடைய வலிமையால் பாதுகாக்கப்பட்ட இவனை அடக்க முடியவில்லை,"
ஶக்ரோமி பாபிநோ தேவ மந்நியோகேऽந்யமாதிஶ ௧௧.
"தேவனே, இந்த பாவியை நான் தண்டிக்க முடியாது; எனக்கு பதிலாக வேறொருவரை நியமிக்கவும்."
காவோ விப்ராஃ ஸநிகமா அலுப்தா தாநஶீலிநஃ ௧௧.
மாடுகள், வேதங்களுடன் கூடிய பிராமணர்கள், ஆசை இல்லாதவர்களும் தானம் செய்யும் மனம் கொண்டவர்களும்—