ஏதத்தே தர்ஶிதம் தேஜோ த்ரு'ஷ்டம் தேவைஶ்ச மாநவைஃ
இந்த ஒளி உனக்கு காண்பிக்கப்பட்டது; தேவர்களும் மனிதர்களும் இதை பார்த்துள்ளனர்.
நக்ஷத்ரே க்ரு'த்திகாக்யேऽஸ்மிம்ஸ்தேஜஸ்தே த்ரு'ஶ்யதாம் பரம்
கிருத்திகை என்ற இந்த நட்சத்திரத்தில், உன் ஒளி மிக உயர்வாக பிரகாசிக்கட்டும்.
த்ரு'ஷ்ட்வா ஸமஸ்தைர்துரிதைர்முச்யதாம் ஸர்வஜம்தவஃ
அதை பார்த்தவுடன், எல்லா உயிர்களும் தங்கள் பாவங்களிலிருந்து விடுபடட்டும்.
ப்ரதக்ஷிணம் சகாரைநம் ஸகீபிஃ ஸா ததோம்ऽபிகா
பின்னர் அம்பிகை தன் தோழிகளுடன் அவனைச் சுற்றி வந்தாள்.
அருணாத்ரிமயம் லிம்கம் சக்ரே மரகதப்ரபம் 1.3.1.12.
அவள் அருணமலையைப் போல, பச்சை மணியாய் ஒளிரும் ஒரு லிங்கத்தை உருவாக்கினாள்.
தஸ்தார பரிதோ பூமிம் பத்மபத்ரைஃ ஸபல்லவைஃ
அவள் சுற்றிலும் நிலத்தை தாமரை இதழ்களும் முளைகளும் போட்டு அலங்கரித்தாள்.
அர்சயந்தீவ ஶோணாத்ரிமபிதோ த்ரு'ஷ்டிகாம்திபிஃ
அவள் கண்களின் பார்வையால் சிவந்த மலையை வழிபடும் போல் இருந்தது.
ப்ரஸாதிதா மாத்ரு'கணைர்கம்ததாநவிபூஷணைஃ
மாதர்கள் மணமுள்ள பரிசுகளும் ஆபரணங்களும் கொண்டு அவளை மகிழ்வித்தனர்.
வஹந்தீபிஃ ஸுரஸ்த்ரீபிர்வ்ரு'தா முநிவதூயுதா
தேவ ஸ்திரீகளும் முனிவர்களின் மனைவிகளும் அவள் அருகில் வந்து சூழ்ந்தனர்.
காம்க்ஷந்தீ ஶிவஸாயுஜ்யம் விவாஹாக்நிமிவாத்ரிஜா
அவள் சிவனுடன் ஒன்றாகும் ஆசையுடன், பர்வத கன்னியைக் கல்யாண அக்னியில் நிற்கும் போல் இருந்தாள்.
ப்ரேஷிதா ஶம்புநா தேவாஃ பரிவவ்ருஃ ஸுரேஶ்வராஃ
சம்பு அவரால் அனுப்பப்பட்ட தேவர்கள், தேவலோகத்தின் தலைவர்கள், அவளைச் சுற்றி நின்றார்கள்.
ஸர்வதிக்பாலகாம்தாபிஃ ஸமேதா ஶைலபாலிகா
எல்லா திசை காவலர்களின் மனையாளர்களுடன் சேர்ந்த அந்த மலைமகள் அங்கு நின்றாள்.
அத்ரிநாதஸ்வரூபஸ்ய ஶீதத்வமிவ குர்வதீ
மலையின் இறைவனின் உருவத்தை உடையவளாய், அவள் குளிர்ச்சி பரப்பும் போல இருந்தாள்.
துஷ்கரஸ்யோதவாஸஸ்ய போதயந்தீவ ஸாதுதாம்
அந்த கடினமான தவத்தின் மகிமையை வெளிப்படுத்தும் போல் அவள் அங்கு நின்றாள்.
க்ரீடாமிவ புராப்யஸ்தாம் தபஸாபி ச ஸம்கதா 1.3.1.12.
முன்பு விளையாட்டில் ஈடுபட்டவள், இப்போது தவத்துடன் இணைந்தாள்.
ஸம்சிம்த்ய சோபயோஃ கர்தும் ஶீதலத்வம் ஜலே ஸ்திதா
இருவருக்கும் குளிர்ச்சி தர என்ன செய்யலாம் என்று எண்ணி, அவள் நீரில் நின்றாள்.
ஆதிக்யமத லோகஸ்ய வக்துகாமா ஸ்வயம் ஸ்திதா
உலகிற்கு தன் மேன்மையை காட்ட விரும்பி, அவள் தானாகவே அங்கு நின்றாள்.
அதிகம்ய தபஸ்தஸ்ய ஶாம்திம் கர்துமிவ ஸ்திதா
அந்த தவத்தை அடைந்து, அதன் அமைதியை ஏற்படுத்தும் போல் அவள் நின்றாள்.
க்ஷாலயம்தீவ லிம்கம் ததமலைஸ்தீர்தவாரிபிஃ
அமலமான தீர்த்த நீர்களால் லிங்கத்தை கழுவும் போல் இருந்தாள்.
அபீதகுசநாதேஶஶோணாத்ரீஶ்வரதுஷ்டயே
பாலுண்டாத மார்பினை உடைய சிவப்புக் குன்றின் இறைவனுக்குப் பூரண திருப்திக்காக.
அதஃக்ரு'தாப்ரதடிதோ ஜிகீஷம்தீவ சாமரீஃ
மேகங்களும் மின்னலும் கீழே அமைந்தவாறு, அவள் சாமரங்களை ஆட்டும் போல் இருந்தாள்.
ஸித்தசாரணகம்தர்வவித்யாதரவிராஜிதம்
சித்தர்கள், சாரணர்கள், கந்தர்வர்கள், வித்யாதரர்கள் அலங்கரித்திருந்தது.
அஷ்டாபதபதாகாரமஷ்டதிக்பாலபூஜிதம்
அஷ்டாபத பாதையைப் போல் உருவமுடையது, எட்டு திசை காவலர்களால் வழிபடப்பட்டது.
அஷ்டாம்கபக்தியுக்தைஸ்தைர்யுக்தமஷ்டாம்கபுத்திபிஃ
அஷ்டாங்க பக்தியும், அஷ்டாங்க புத்தியும் உடையவர்களால் நிரம்பியது.
லஸத்ஸுவர்ணதுவர்ணஶாலாமாலாஸமாஸ்திதம் 1.3.1.12.
பொன்னும் வெள்ளியும் கூடிய மண்டபங்களின் மாலைகள் ஒளிர்ந்திருந்தன.
வீணாவேணுமுகைஸ்தாலைஃ ஸாலாபைருபரம்ஜிதம்
வீணை, புல்லாங்குழல், தாளம், கைதட்டல் ஆகிய இசையால் மகிழ்ச்சி பெற்றது.
ஸேவிதவ்யம் திநே திவ்யஸமதர்ஶவ்ரு'ஷத்வஜம்
பகலில் வழிபட வேண்டியவன், சமமான பார்வை தரும் பசு கொடியினை உடைய தெய்வம்.
நிஶாதிவஸயோரேவம் தர்ஶயந்நிவ ஸர்வதா
இவ்வாறு, பகலும் இரவும் எப்போதும் காட்டும் போல் இருந்தது.
ஶக்ரஃ ஸுரகணைஃ ஸார்தம் ஸஹஸ்ராக்ஷஃ ஸமாயயௌ
ஆயிரம் கண்கள் உடைய இந்திரன், தேவகணங்களுடன் சேர்ந்து அங்கு வந்தான்.
வ்யோமகம்காஜலோத்ஸம்கஶீதலோ மருதாவவௌ
வானகங்கையின் நீரால் குளிர்ந்த ஒரு இனிய தென்றல் வீசியது.