பம்க்தீபூதாஶ்ச புபுர்லிம்கிநா ஶ்ர்ரு'ம்கிணா ஸஹ ௨௬.
அவர்கள் அனைவரும் வரிசையாக அமர்ந்து, லிங்கம் தரித்தவரும் கொம்பு ஏந்தியவரும் உடன் உணவு உண்டார்கள்.
அதோஷயந்நாரதாத்யா அநேகாலீகஸம்யுதாஃ ௨௬.
நாரதர் மற்றும் பல இசைக்கலைஞர்கள் அவர்களை மகிழ்வித்தார்கள்.
வைதாலாஃ க்ஷேத்ரபாலாஶ்ச புபுஜுஃ க்ரு'தபாஜநாஃ ௨௬.
வேதாளர்களும், க்ஷேத்திரபாலர்களும் தங்களுக்கு வழங்கப்பட்ட பாகத்தை பெற்றபின் உணவு உண்டார்கள்.
யோகிந்யோऽத சதுஃ ஷஷ்டிர்யோகிநோ ஹி ததா பரே ௨௬.
அதன்பின் அறுபத்து நான்கு யோகினிகளும், மற்ற யோகிகளும் அதேபோல் உணவு உண்டார்கள்.
ஏவம் து ரு'ஷயஃ ஸர்வே ததாநயே விபுதாதயஃ ௨௬.
இவ்வாறு எல்லா முனிவர்களும், மற்ற தேவர்களும் தங்களுக்கான பாகத்தை பெற்றார்கள்.
யோகிந்யஶ்சைவ கதிதாஸ்தாஸாம் பக்ஷ்யம் வதாமி வஃ ௨௬.
இப்போது கூறப்பட்ட யோகினிகளுக்கான உணவு பற்றி நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்.
பும்ஜம்தி சாஸ்திஸம்யுக்தம் ததாம்த்ராணி புபுக்ஷிதாஃ ௨௬.
அவர்கள் பசிக்கையில் எலும்பும் உள்ளுறுப்பும் கலந்த உணவை உண்டார்கள்.
ததா கேசிந்ந்ரு'த்யமாநாஸ்ததாநீம் ரோரூய்யமாணாஃ ப்ரமதாஶ்சைவ சாந்யே ௨௬.
அந்த நேரத்தில் சிலர் நடனமாட, பிற ப்ரமதர்கள் கூச்சலிட்டார்கள்.
யோகிநீசக்ரமத்யஸ்தோ பைரவோ ஹி நநர்த ச ௨௬.
யோகினிகள் வட்டத்தின் நடுவில் பைரவர் நின்று நடனமாடினார்.
ஏவம் தேஷாமுத்தவம் ஹி நிரிக்ஷ்ய மதுஸூதநஃ ௨௬.
அவ்வாறு அவர்கள் ஆனந்தத்தில் இருந்ததை மதுசூதனன் பார்த்தார்.
ஏதாந்கணாந்வாரய போ அத்ர மத்தாம்ஶ்ச ஸம்ப்ரதி ௨௬.
இங்கே உள்ள இந்தக் குழுக்களையும், இப்போது மதுபானத்தில் மயங்கியவர்களையும் தடுக்கவும்.
பாம்டித்யேந மஹாதேவ தஸ்மாதேதாந்நிவாரய ௨௬.
மகாதேவா, எனவே நீர் உங்கள் அறிவால் இவர்களை அடக்குங்கள்.
வாரயஸ்வ ப்ரமத்தாம்ஶ்ச க்ஷீபாம்ஶ்சைவ விஶேஷதஃ ௨௬.
மிகவும் கவனக்குறைவாக இருப்பவர்களையும், குடித்துப் போனவர்களையும் நீர் கட்டுப்படுத்த வேண்டும்.
ஆஜ்ஞாபிதாஃ ப்ரமத்தாஶ்ச வீரபத்ரேண தீமதா ௨௬.
வீரபத்திரர் அறிவுடன், கவனமில்லாமல் இருந்தவர்களுக்கு கட்டளை அளித்தார்.
நிஶ்சலா யோகிநீமத்யே பூதப்ரமதகுஹ்யகாஃ ௨௬.
யோகினிகளுக்கு நடுவில், பூதர்கள், பிரமதர்கள், குஹ்யகர்கள் அசையாமல் நின்றார்கள்.
ததாந்யே பூதவேதாலாஃ க்ஷேத்ரபாலாஶ்ச பைரவாஃ ௨௬.
அதேபோல், மற்ற பூதர்கள், வேதாளர்கள், க்ஷேத்திரபாலர்கள், பயங்கரமான பைரவர்கள் அங்கு நின்றனர்.
ஏவம் விஸ்தாரஸம்யுக்தம் க்ரு'தமுத்வஹநம் ததா ௨௬.
அப்போது அந்த நிகழ்ச்சி விரிவாகச் செய்யப்பட்டு முடிக்கப்பட்டது.
சத்வாரோ திவஸா ஜாதாஃ பரிபூர்ணேந சேதஸா ௨௬.
முழு மனதோடு நான்கு நாட்கள் கழிந்தன.
வஸ்த்ராலம்காராபரணை ரத்நைருச்சாவசைஸ்ததஃ ௨௬.
பிறகு, ஆடைகள், ஆபரணங்கள், விலை உயர்ந்ததும் சாதாரணமானதும் உள்ள ரத்தினங்களால்,
லக்ஷ்மீஸமேதம் விஷ்ணும் ச வஸ்த்ராலம்கரணைஃ ஶுபைஃ ௨௬.
லட்சுமியுடன் கூடிய விஷ்ணு, நல்ல ஆடைகளாலும் அழகான ஆபரணங்களாலும் அலங்கரிக்கப்பட்டார்.
இம்த்ரம் புரோதஸா ஸார்த்தமிம்த்ராண்யா ஸஹிதம் விபும் ௨௬.
இந்திரன், அவருடைய புரோகிதருடன் மற்றும் இந்திராணியுடன் சேர்ந்து, பெருமைபடக் கௌரவிக்கப்பட்டார்.
ததைவ பூஜிதா சம்டீ பூதப்ரமதகுஹ்யகைஃ யே சாந்ய ஆகதாஸ்தத்ர தே ச ஸர்வே ப்ரபூஜிதாஃ॥ ௨௬.
அதேபோல், சண்டிகையும் பூதர்கள், பிரமதர்கள், குஹ்யகர்கள் வழியாக வழிபட்டார்கள்; அங்கு வந்த மற்ற அனைவரும் கூட மதிப்புடன் போற்றப்பட்டார்கள்.
ஏவம் ததாநீம் ப்ரதிபூஜிதாஶ்ச தேவாஶ்ச ஸர்வே ரு'ஷயஶ்ச யக்ஷாஃ ௨௬.
அந்த நேரத்தில், எல்லா தேவர்கள், முனிவர்கள், யக்ஷர்களும் அன்புடன் மதிப்பளிக்கப்பட்டார்கள்.
ததைவ விஷ்ணுநா ஸர்வே பர்வதாஶ்ச ப்ரபூஜிதாஃ ௨௭.
அதேபோல், விஷ்ணுவால் எல்லா மலைகளும் வழிபட்டார்கள்.
மால்யவாந்மலயஶ்சைவ மஹேம்த்ரோ மம்தரஸ்ததா ௨௭.
மால்யவான், மலயா, மகேந்திரன், மந்தரன் ஆகியோரும்,
ஶ்வேதஃ க்ரு'தஃ ஶ்வேதகிரிர்நிலாத்ரிஶ்ச ததைவ ச ௨௭.
சிவேதா என்ற வெண்மலை, மேலும் நீலாத்ரியும்,
மாநஸாத்ரிஸ்ததா ஶைலஃ கைலாஸஃ பர்வதோத்தமஃ ௨௭.
மானச மலை, மேலும் எல்லா மலைகளிலும் சிறந்த கைலாசமும்,
ஏவம் தே பர்வதஶ்ரேஷ்டாஃ பூஜிதாஃ ஸர்வ ஏவ ஹி ௨௭.
இவ்வாறு அந்தச் சிறந்த மலைகள் அனைத்தும் உண்மையில் வழிபட்டன.
விஷ்ணுநா ப்ரஹ்மணா ஸார்த்தம் க்ரு'தம் ஸர்வம் யதோசிதம் ௨௭.
விஷ்ணுவும் பிரமனும் சேர்ந்து எல்லாவற்றையும் முறையாகச் செய்தார்கள்.
ஹிமாத்ரிணா பம்துபிஶ்ச பர்வதம் கம்தமாதநம் ௨௭.
ஹிமவான் மற்றும் அவன் உறவினர்கள் கந்தமாதனப் பர்வதத்தை கொண்டு வந்தார்கள்.