படுர்நிர்பர்த்ஸிதஸ்தத்ர தயா சைவம் ததா புநஃ ௨௨.
அப்போது அவளால் இங்குத் திட்டப்பட்ட பிச்சைக்காரன் மீண்டும்—
ஶநைஃ ஶநைரவிததம் விஜயாம் ப்ரதி ஸத்வரம் ௨௨.
மெல்ல மெல்ல, உண்மையோடு, அவன் விஜயாவை விரைவாக அணைந்தான்.
ஸர்வேஷாமபி தத்வாச்யம் வசநம் ஸூக்தமேவ யத் ௨௨.
எல்லோரும் சொல்ல வேண்டியது, உண்மையில் நல்ல வார்த்தைகளே.
யஃ ஶம்புருச்யதே லோகே பிக்ஷுகோ பிக்ஷுகப்ரியஃ ௨௨.
இவ்வுலகில் சம்பு என்று அழைக்கப்படுபவர், பிச்சைக்காரர், பிச்சைக்காரர்களை விரும்புபவர்.
இயம் தாவத்ஸுரூபா ச விரூபோऽஸௌ ஸதாஶிவஃ ௨௨.
இவள் அழகானவளாக இருக்கிறாள்; ஆனால் அந்த சதாசிவன் உருவம் கெட்டவராக இருக்கிறார்.
ஏவம்பூதேந ருத்ரேண மோஹிதேயம் கதம் பவேத் ௨௨.
இப்படி உள்ள ருத்ரனால் அவள் எப்படி மயங்க முடியும்?
இயம் கதம் மோஹிதாஸ்தி நிர்குணேந யுகாத்மிகா ௨௨.
குணமில்லாதவன், யுகங்களின் ஆதாரமானவன்; அவனால் அவள் எப்படி மயங்கினாள்?
ஸகாமாநாம் ச பூதாநாம் துர்லபோ ஹி ஸதாஶிவஃ ௨௨.
வாசனைகளால் நிரம்பிய உயிர்களுக்கு சதாசிவனை அடைவது மிக அரிது.
நிஃஸ்தம்போ ஹி ஸதா ஸ்தாணுஃ கதம் ப்ராப்ஸ்யதி தம் பதிம் ௨௨.
எப்போதும் அசையாமல் நிலைத்திருக்கும் அந்தத் தாணுவை, அவள் எப்படி கணவனாகப் பெற முடியும்?
யாவத்ரோஷோ பவேந்ந்ரூ'ணாம் நாரீணாம் ச விஶேஷதஃ ௨௨.
ஆண்கள், குறிப்பாக பெண்களில் கோபம் இருக்கும் வரை,
ஸுக்ரு'தம் சோர்ஜிதம் தந்வி ஸத்யமேவோதிதம் ஸதி ௨௨.
நல்ல செயல்களும், சேர்த்த புண்ணியமும், உண்மையாகச் சொன்னாலும்,
ஹிம்ஸேர்ஷ்யா ச ப்ரபம்சஶ்ச தேந ஸர்வம் விநஶ்யதி ௨௨.
அடக்கமின்மை, பொறாமை, வஞ்சகம் ஆகியவற்றால் எல்லாம் அழிகின்றன.
யதீஶ்வரோ ஹ்ரு'தி மத்யே விபாவ்யோ மநீஷிபிஃ ஸர்வதா ஜ்ஞப்திமாத்ரஃ ௨௨.
அருளாளர்கள் எப்போதும் இறைவனை மனதின் நடுவில் தூய அறிவாக உணர வேண்டும் என்றால்,
ஏதச்ச்ருத்வா வசநம் தஸ்ய ஶம்போஸ்ததாப்ரவீத்விஜயா தம் ச ஸர்வம் ௨௨.
சம்புவின் அந்த வார்த்தைகளை கேட்ட விஜயா, அவற்றை எல்லாம் சொன்னாள்.
ஏவம் விவதமாநம் தம் படுரூபம் ஸதாஶிவம் ௨௨.
இவ்வாறு விவாதித்துக் கொண்டிருந்த அந்த வனவாசி வடிவில் இருந்த சதாசிவன்,
திரோதாநம் கதஃ ஸத்யோ மஹேஶோ கிரிஜாம் ப்ரதி ௨௨.
உடனே மகேசன், கிரிஜாவுக்கு தெரியாமல் மறைந்துவிட்டான்.
ப்ராதுர்பபூவ ஸஹஸா நிஜரூபதரஸ்ததா ௨௨.
பின்னர் திடீரென தன் இயல்பான உருவில் தோன்றினார்.
ததா ஹ்ரு'திஸ்தோ தேவேஶோ பஹிர்த்ரு'ஷ்டிசரோபவத் அபஶ்யத்தேவதேவேஶம் ஸர்வலோகமஹேஶ்வரம்॥ ௨௨.
அப்போது, உள்ளத்தில் இருந்த தேவேசன் வெளியில் கண்களுக்கு தென்பட்டான்; அவள் எல்லா உலகங்களுக்கும் இறையாவ தேவதேவனைப் பார்த்தாள்.
த்விபுஜம் சைகவக்த்ரம் க்ரு'த்திவாஸஸமத்புதம் ௨௨.
அவருக்கு இரண்டு கை, ஒரு முகம், புலி தோல் அணிந்து அற்புதமாக இருந்தார்.
கர்ணஸ்தௌ ஹி மஹாநாகௌ கம்பலாஶ்வதரௌ ததா ௨௨.
அந்த நேரத்தில், கம்பலன், அச்வதரன் என்ற பெரிய பாம்புகள் அவருடைய காதில் இருந்தன.
வலயாநி மஹார்ஹாணி ததா ஸர்பமயாநி ச ௨௨.
அவர் விலைமதிப்புள்ள வளையல்களும், பாம்புகள் போல் செய்யப்பட்ட ஆபரணங்களும் அணிந்திருந்தார்.
ஏவம்பூதஸ்ததா ஶம்புஃ பார்வதீம் ப்ரதி சாக்ரதஃ ௨௨.
அந்த வகையில் தோன்றி, சம்பு பார்வதியின் முன் நின்றார்.
வ்ரீடயா பரயா யுக்தா ஸாத்வீ ப்ரோவாச ஶம்கரம் ௨௨.
அதிக லஜ்ஜையுடன் கூடிய அந்த நல்லவள் சங்கரரிடம் பேசினாள்.
தக்ஷயஜ்ஞவிநாஶம் ச யதர்தம் க்ரு'தவாந்ப்ரபோ ௨௨.
பிரபு, தாங்கள் செய்த தக்ஷயாகத்தின் அழிவும்,
தேவாநாம் தேவதேவேஶ தாரகஸ்ய வதம் ப்ரதி ௨௨.
தேவதேவா, தேவர்களுக்காக தாரகனை அழித்ததும்,
தஸ்மாத்த்வயா ஹி கர்தவ்யம் மம வாக்யம் மஹேஶ்வர ௨௨.
அதனால், மகேசவரா, என் வார்த்தையை நீங்கள் செய்ய வேண்டும்.
யாசஸ்வ மாம் மஹாதேவ ரு'ஷிபிஃ பரிவாரிதஃ ௨௨.
மகாதேவா, முனிவர்களால் சூழப்பட்டுள்ள நீ என்னிடம் வேண்டுக.
தக்ஷகந்யா புராஹம் வை பித்ரா தத்தா யதா தவ ௭௨௨.
பழைய காலத்தில் நான் தக்ஷனின் மகளாக என் தந்தையால் உனக்கு கொடுக்கப்பட்டேன்.
ந க்ரஹாஃ பூஜிதாஸ்தேந தக்ஷேண ச மஹாத்மநா ௨௨.
அந்த பெரிய உள்ளம் கொண்ட தக்ஷன் கிரகங்களை வணங்கவில்லை.
தஸ்மாத்யதோக்தவிதிநா கர்துமர்ஹஸி ஸுவ்ரத ௨௨.
அதனால், நல்ல விரதம் கொண்டவளே, கூறப்பட்ட முறையின்படி நீ அந்த கிரியைகளை செய்ய வேண்டும்.