கோக்ஷீரஸ்நாநம் தேவேஶ கோக்ஷீரேண மயா க்ரு'தம் ௧௭.
தேவர்களின் தலைவனே, நான் உம்மை பசுமாட் பாலும் கொண்டு குளிப்பித்தேன்.
தத்நா சைவ மயா தேவ ஸ்நபநம் க்ரியதேऽதுநா ௧௭.
ஓ தேவனே, இப்போது தயிரால் உம்மை அபிஷேகம் செய்கிறேன்.
ஸர்பிஷா ச மயா தேவ ஸ்நபநம் க்ரியதேऽதுநா ௧௭.
ஓ தேவனே, இப்போது நெய்யால் உம்மை அபிஷேகம் செய்கிறேன்.
இதம் மது மயா தத்தம் தவ ப்ரீத்யர்தமேவ ச ௧௭.
இந்த தேனை உம்மை மகிழ்விக்கவே நான் அர்ப்பணித்துள்ளேன்.
ஸிதயா தேவதேவேஶ ஸ்நபநம் க்ரியதேऽதுநா ௧௭.
இப்போது, சீதை உடன் தேவர்களின் தலைவனுக்கு அபிஷேகம் செய்யப்படுகிறது.
ஏவம் பம்சாம்ரு'தேநைவ ஸ்நபநீயோ வ்ரு'ஷத்வஜஃ அநேநைவ ச மம்த்ரேண உமாகாம்தஸ்ய த்ரு'ஷ்டயே॥ ௧௭.
இவ்வாறு, ஐந்து அமுதங்களால் கூடிய அபிஷேகம், இந்தzelfde மந்திரத்துடன், உமையின் பிரியனுக்குப் பூரிப்பாக செய்ய வேண்டும்.
அர்க்யோऽஸி த்வமுமாகாம்த அர்கேணாநேந வை ப்ரபோ ௧௭.
உமையின் பிரியனே, நீயே அர்க்யம்; இந்த அர்க்யத்தை உமையின் பிரியனாகிய ஆண்டவருக்கு சமர்ப்பிக்கிறேன்.
மயா தத்தம் ச தே பாத்யம் புஷ்பகம்தஸமந்விதம் ௧௭.
மலர்களும் மணமும் கலந்த பாதயீரை உமக்கு நான் அளித்துள்ளேன்.
விஷ்டரம் விஷ்டரேணைவ மயா தத்தம் ச வை ப்ரபோ ௧௭.
ஐயா, உமக்கு உரிய ஆசனத்தை நான் வழங்கினேன்.
ஆசமநீயம் மயா தத்தம் தவ விஶ்வேஶ்வர ப்ரபோ ௧௭.
உலகங்களின் ஆண்டவரே, உமக்கு ஆசமனீய நீரை நான் அளித்தேன்.
ப்ரஹ்மக்ரந்திஸமாயுக்தம் ப்ரஹ்மகர்மப்ரவர்தகம் ௧௭.
பிரம்மகிரந்தி சேர்ந்தது, பிரம்மனுடைய கர்மங்களைத் தொடங்கும் சக்தியுடையது.
ஸுகம்தம் சம்தநம் தேவ மயா தத்தம் ச வை ப்ரபோ ௧௭.
ஐயா, மணமுள்ள சந்தனத்தை உமக்கு நான் வழங்கினேன்.
தீபம் ஹி பரமம் ஶம்போ க்ரு'தப்ரஜ்வலிதம் மயா ௧௭.
ஶம்புவே, நெய் ஊற்றி ஏற்றிய சிறந்த விளக்கை உமக்கு நான் அர்ப்பணித்தேன்.
தீபம் விஶிஷ்டம் பரமம் ஸர்வௌஷதிவிஜ்ரு'ம்பிதம் ௧௭.
அனைத்து மூலிகைகளும் கலந்த, மிகச் சிறந்த, உயர்ந்த விளக்கு.
தீபாவலிம் மயா தத்தாம் க்ரு'ஹாண பரமேஶ்வர ௧௭.
பரமேஸ்வரனே, விளக்குகளின் வரிசையை உமக்கு நான் அளித்தேன்; அதை ஏற்கவும்.
பலதீபாதிநைவேத்யதாம்பூலாதிக்ரமேண ச ௧௭.
பழம், விளக்கு, நைவேத்தியம், தாம்பூலம் என்பவை முறையே சமர்ப்பிக்கப்பட வேண்டும்.
பஶ்சாஜ்ஜாகரணம் கார்யம் க்ரு'ஹே வா தேவதாலயே கீதவாதித்ரந்ரு'த்யேந அர்சநீயஃ ஸதாஶிவஃ॥ ௧௭.
பின்னர், வீடிலும் அல்லது கோவிலிலும் ஜாகரணம் செய்ய வேண்டும்; பாடலும் இசையும் நடனத்துடன் சதாசிவனை வழிபட வேண்டும்.
அநேநைவ விதாநேந ப்ரதோஷோத்யாபநே விதிஃ ௧௭.
இதே முறையில், பிரதோஷ கால வழிபாட்டுக்கான விதி கூறப்பட்டுள்ளது.
குருணா கதிதம் ஸர்வம் தச்சகார ஶதக்ரதுஃ ௧௭.
ஆசான் கூறிய அனைத்தையும் சதக்ரது செய்தான்.
வ்ரு'த்ரம் ப்ரதி ஸுரைஃ ஸார்த்தம் யுயுதே ச ஶதக்ரதுஃ ௧௭.
சதக்ரது தேவர்களுடன் சேர்ந்து வ்ருத்ரனை எதிர்த்து போரிட்டான்.
தஸ்மிந்ஸுதுமுலே காடே தேவதைத்யக்ஷயாவஹே ௧௭.
அந்த கடும், கொடூரமான போரில், தேவர்களும் அசுரர்களும் அழிந்தனர்.
வ்யோமோ யமேந யுயுதே ஹ்யக்நிநா தீக்ஷ்ணகோபநஃ ௧௭.
வானில், கடும் கோபமுடன் அக்னியுடன் யமன் போரிட்டான்.
த்வந்த்வயுத்த ரதாஃ ஸர்வே அந்யோந்யபலகாம்க்ஷிணஃ॥ ௧௭.
அவர்கள் எல்லோரும் ஒருவருக்கொருவர் பலத்தை விரும்பி, இரட்டையர் போர் நடத்தினார்கள்.
ததைவ தே தேவவரா மஹாபுஜாஃ ஸம்க்ராமஶூரா ஜயிநஸ்ததாऽபவந் ௧௭.
அதேபோல், அந்த முன்னிலை பெற்ற தேவர்கள், வலிமை கொண்டவர்கள், போரில் வீரம் காட்டி, அப்போது வெற்றி பெற்றார்கள்.
த்ரு'ஷ்ட்வா ஸுரைர்தைத்யவராந்பராஜிதாந்பலாயமாநாநத காந்திஶீகாந் ௧௭.
அப்போது, தேவர்கள் சிறந்த தைத்யர்களையும் காந்திஷிகர்களையும் தோற்கடித்து ஓடச் செய்ததைப் பார்த்தனர்.
ஹே தைத்யாஃ பரமார்தாஶ்ச கஸ்மாத்யூயம் பயாதுராஃ ௧௭.
ஓ தைத்யர்களே, நீங்கள் ஏன் இவ்வளவு துயரத்திலும் பயத்தில் சிக்கிக்கொண்டிருக்கிறீர்கள்?
ஸ்வம்ஸ்வம் பராக்ரமம் வீரா யுத்தாய க்ரு'தநிஶ்சயாஃ ௧௭.
ஓ வீரர்களே, நீங்கள் போருக்காக உறுதி செய்து, உங்கள் தைரியத்தை வெளிப்படுத்துங்கள்!
கதாபிஃ பட்டிஶைஃ கட்கைஃ ஶக்திதோமரமுத்கரைஃ ௧௭.
கடாய்கள், வேல்கள், வாள்கள், சுழியங்கோல், குத்துவாள், கம்பு ஆகிய ஆயுதங்களால்,
ததா தேவாஶ்ச யுயுதுர்ததீசாஸ்திஸமுத்பவைஃ ௧௭.
அப்போது தேவர்கள் ததீசி எலும்புகளால் செய்யப்பட்ட ஆயுதங்களை கொண்டு போரிட்டார்கள்.
புநர்தைத்யா ஹதா தேவைஃ ப்ராப்தாஸ்தேபி பராஜயம் ௧௭.
மீண்டும், தைத்யர்கள் தேவர்களால் சாய்த்துப் படுகாயமடைந்து தோல்வியடைந்தார்கள்.