க்ரு'தாக்தா யைஃ க்ரு'தா தீபா தீபிதாஶ்ச ஶிவாலயே ௧௩.
நெய்யால் பூசி, சிவாலயத்தில் விளக்குகளை செய்து ஏற்றி விளக்குவோர்—
கர்பூராகுருதூபைஶ்ச யே யஜம்தி ஸதா ஶிவம் தே ப்ராப்நுவம்தி ஸாயுஜ்யம் நாத்ர கார்யா விசாரணா॥ ௧௩.
எப்போதும் கற்பூரம், அகில், தூபம் கொண்டு சிவனை வழிபடுவோர், அவருடன் ஒன்றிப்போகிறார்கள்; இதில் சந்தேகம் இல்லை.
ஏககாலம் த்விகாலம் வா த்ரிகாலம் யே ஹ்யதம்த்ரிதாஃ ௧௩.
ஒரு நேரம், இரண்டு நேரம், மூன்று நேரம் சோம்பல் இல்லாமல் வழிபடுவோர்—
ருத்ராக்ஷதாரணம் யே ச குர்வம்தி ஶிவபூஜநே தேஷாம் யத்ஸுக்ரு'தம் ஸர்வமநம்தம் பவதி த்விஜாஃ॥ ௧௩.
சிவபூஜையில் ருத்ராட்சம் அணிவோர், அவர்களின் எல்லா நன்மைகளும் அளவில்லாததாக ஆகும், ஓ இருமுறை பிறந்தவர்களே.
ருத்ராக்ஷா யே ஶிவேநோக்தாஸ்தாச்ச்ரு'ணுத்வம் த்விஜோத்தமாஃ ஏதேஷாம் த்வௌ ச விஜ்ஞேயௌ ஶ்ரேஷ்டௌ தாரயிதும் த்விஜாஃ॥ ௧௩.
சிவன் கூறிய ருத்ராட்சங்களைப் பற்றி கேளுங்கள், பிராமணர்களில் சிறந்தவர்களே; அவற்றில் இரண்டு மிகச் சிறந்தவை, அவை துயர் நீக்கும்.
ருத்ராக்ஷாணாம் பம்சமுககஸ்ததா சைகமுகஃ ஸ்ம்ரு'தஃ ருத்ரலோகம் ச கச்சம்தி மோதந்தே ருத்ரஸம்நிதௌ॥ ௧௩.
ருத்ராட்சங்களில் ஐந்து முகமும், ஒரு முகமும் புகழ்பெற்றவை; அவை ருத்ரனின் உலகிற்கு சென்று, அவன் அருகில் மகிழ்வார்கள்.
ஜபஸ்தபஃ க்ரியா யோகஃ ஸ்நாநம் தாநார்சநாதிகம் ௧௩.
ஜபம், தவம், கிரியைகள், யோகம், குளியல், தானம், அர்ச்சனை ஆகியவை—
ஶுநஃ கம்டநிபத்தோऽபி ருத்ராக்ஷோ யதி வர்ததே ௧௩.
ஒரு நாயின் கழுத்திலும் ருத்ராட்சம் கட்டப்பட்டிருந்தாலும்—
ததா ருத்ராக்ஷஸம்பம்தாத்பாபமபிக்ஷயம் வ்ரஜேத் ௧௩.
அதேபோல், ருத்ராட்சம் தொடர்பால், பாவம் கூட அழிந்துவிடும்.
த்ரிபுண்ட்ரதாரணம் யேஷாம் விபூத்வா மந்த்ரபூதயா ௧௩.
யாருடைய額த்தில் மந்திரத்தால் தூய்மையாக்கப்பட்ட திரிபுண்டரம் பூசப்பட்டிருக்கிறதோ—
கபிலாயாஶ்ச ஸம்க்ரு'ஹ்ய கோமயம் சாம்தரிக்ஷகம் ௧௩.
கபிலா என்ற பசுவின் வானில் செல்லும் எருமையை எடுத்துக் கொண்டு,
விபூதீதி ஸமாக்யாதா ஸர்வபாபப்ரணாஶிநீ ௧௩.
அது 'விபூதி' என்று அழைக்கப்படுகிறது; இது எல்லா பாவங்களையும் அழிக்கிறது.
மத்யமாம் வர்ஜயித்வா து அம்குலீக்த்வயேந ச ஸ ஶைவஃ ஶிவவஜ்ஜ்ஞேயோ தர்ஶநாத்பாபநாஶநஃ॥ ௧௩.
நடுத்தர விரலை தவிர்த்து, இரண்டு விரல்களால் எடுத்தால், அது சிவனுக்கே உரியது என்று அறிய வேண்டும்; அதை காணும் போது பாவம் நீங்கும்.
ஜடாதராஶ்ச யே ஶைவாஃ ஸப்த பம்ச ததா நவ ௧௩.
ஜடையை வைத்திருக்கும் சிவ பக்தர்கள்—ஏழு, ஐந்து, மற்றும் ஒன்பது—
தே ஶிவம் ப்ராப்நுவம் தீஹ நாத்ர கார்யா விசாரணா ௧௩.
அவர்கள் இங்கு சிவனை அடைவார்கள்; இதில் சந்தேகம் வேண்டாம்.
அல்பேந வா மஹத்த்வேந பூஜிதோ வா ஸதாஶிவஃ ௧௩.
சிறிய முறையிலும், பெரிய பக்தியாலும் வழிபட்டாலும், சதாசிவன் எப்போதும் மகிழ்கிறார்.
தஸ்மாச்சிவாத்பரதரம் நாஸ்தி கிம்சித்த்விஜோத்தமாஃ ௧௩.
அதனால், சிறந்த இருமுறை பிறந்தவர்களே, சிவனை விட உயர்ந்தது எதுவும் இல்லை.
ஶிவோ தாதா ஹி லோகாநாம் கர்தா சைவாநுமோதிதா ௧௩.
சிவன் உலகங்களுக்கு தரும், உருவாக்கும், எல்லோராலும் ஏற்கப்பட்டவர்.
ஶிவேதி த்வ்யக்ஷரம் நாம த்ராயதே மஹதோ பயாத் ௧௩.
'சிவ' என்ற இரு எழுத்து பெயர் பெரிய பயத்திலிருந்து பாதுகாக்கிறது.
ஸோமநாதஸ்ய மாஹாத்ம்யம் ஜ்ஞாதம் தஸ்ய ப்ரஸாததஃ ௧௩.
சோமநாதரின் மகிமை, அவருடைய அருளால் அறியப்பட்டது.
ஸுராஶ்சேம்த்ராதயஶ்சாந்யே தஸ்மிந்யுத்தே ஸுதாருணே ௧௩.
அந்த மிகக் கடுமையான போரில், தேவர்கள், இந்திரன் மற்றும் பிறர்,
ஶிவஸ்ய மஹிமா ஸர்வஃ ஶ்ருதஸ்தவ முகோத்கதஃ ௧௩.
சிவனின் எல்லா மகிமையும், உன் வாயிலிருந்து வெளிப்பட்டதை கேட்டார்கள்.
யதா ஹி தைத்யைஶ்ச பராஜிதாஃ ஸுராஃ ஶம்பும் ச ஸர்வே ஶரணம் ப்ரபந்நாஃ ௧௩.
தேவர்கள் அசுரர்களால் தோற்கடிக்கப்பட்ட போது, அவர்கள் அனைவரும் சம்புவை அடைக்கலம் கொண்டார்கள்.
ததைவ தைத்யா அபி யுத்யமாநா உத்ஸாஹயுக்தாதிபலாஶ்ச ஸர்வே ௧௩.
அதேபோல், அசுரர்கள், உற்சாகம் மற்றும் மிகுந்த பலத்துடன் போராடி, அனைவரும் அதையே செய்தார்கள்.
ஏவம் ச ஸர்வே ஹ்யஸுராஃ ஸுராஶ்ச ஶக்த்ய்ரு'ஷ்டிஶூலைஃ பரிகைஃ பரஶ்வதைஃ நிஹந்யமாநா ஹ்யஸுராஃ ஸுரைஸ்ததா நாநாஸ்த்ரயோகைஃ பரமைர்நிபேதுஃ॥ ௧௩.
அசுரர்களும் தேவர்களும், வாள், குண்டு, திரிசூலம், தடி, கோடாரி ஆகியவற்றால் தாக்கப்பட்டு, அப்போது அசுரர்கள் பல்வேறு உயர்ந்த ஆயுதங்களால் தேவர்களால் வீழ்த்தப்பட்டார்கள்.
சக்ருஸ்தே ஸகலாமுர்வீ மாம்ஸஶோணிதகர்தமாம் ௧௩.
அவர்கள் முழு பூமியை இறைச்சி மற்றும் இரத்தம் கலந்த சதுரமாக மாற்றினார்கள்.
ஶிராம்ஸி ச கபந்தாநி கவசாநி மஹாம்தி ச ௧௩.
அங்கு தலைகள், தலை இல்லாத உடல்கள், பெரிய கவசங்கள் இருந்தன.
பஹந்த்யஶ்சாபகா ஹ்யாஸந்நத்யோ பீருபயாவஹாஃ தயம்தி பராந்பூதப்ரதப்ரமதராக்ஷஸாந்॥ ௧௩.
பல ஆறுகள் ஓடின; பயப்படுவோருக்கு பயத்தை ஏற்படுத்தின; அவை பூதங்கள், பிரேதங்கள், ராக்ஷஸர்களின் உடல்களை கொண்டு சென்றன.
ஶாகிநீடாகிநீஸம்கா யக்ஷிண்யோऽத ஸஹஸ்ரஶஃ ௧௩.
சாகினி, டாகினி கூட்டங்கள், மற்றும் ஆயிரக்கணக்கான யக்ஷிணிகள் அங்கு இருந்தன.
ஏவம் ஸம்க்ரீடமாநாஸ்தே பூதப்ரமதராக்ஷஸாஃ ௧௩.
அந்த பூதர்கள், பிரமதர்கள், ராக்ஷஸர்கள் எல்லாம் அங்கு ஒன்றாக விளையாடினர்.